شیواجی کا خط جل گیا: جنگ سے ایک رات پہلے

مغربی گھاٹ کے پہاڑوں نے ہمیشہ راز رکھے ہیں۔ لیکن مراٹھا کی یادوں میں کچھ راز اتنے روشن جلتے ہیں جتنا کہ وہ خط جو کبھی نہیں تھا-اس انتباہ کو شیواجی مہاراج نے تاریخ کا رخ بدلنے سے ایک رات قبل پڑھنے سے انکار کر دیا تھا۔

جب بیجاپور سے گرج چمکتی تھی

پیش کریں _ 0 _

مئی 1659 میں بیجاپور کے دربار میں غصے کی لہر دوڑ گئی۔ سلطنت کے حکمران علی عادل شاہ دوم نوجوان مراٹھا سردار سے تھک گئے تھے جس نے قلعوں پر قبضہ کرنے اور کونکن کے علاقے میں اپنے اختیار کو چیلنج کرنے کی جرات کی تھی۔ اس نے فیصلہ کیا کہ اس حل کے لیے ایک غیر معمولی اعتماد اور بے رحمی والے آدمی کی ضرورت ہے۔

افضل خان آگے بڑھے۔ قد اور شہرت دونوں میں ایک عظیم آدمی، اس نے خوف کے ذریعے احترام کا حکم دیا۔ جب دوسرے جرنیلوں نے ہچکچایا تو افضل خان نے رضاکارانہ طور پر کام کیا۔ وہ شیواجی کو ایڑی پر لاتا-یا اپنا سر واپس لاتا۔

علی عادل شاہ کے دور حکومت کی سرکاری تاریخ، تاریخ علی، مشن کے ارادے کے بارے میں کوئی شک نہیں چھوڑتی: شیواجی کو ختم کرنا، جسے خود اسلام کے لیے خطرہ سمجھا جاتا ہے۔ 10,000 گھڑ سواروں کے ساتھ، جن میں امبر خان، یاقوت خان، اور موسی خان جیسے رئیس بھی شامل تھے، افضل خان کی فوج بیجاپور سے باہر نکل گئی۔

لیکن افضل خان سمجھ گئے کہ جنگ اتنی ہی نفسیاتی ہے جتنی جسمانی۔ جیسے ہی اس کی افواج دکن سے گزر رہی تھیں، اس نے جان بوجھ کر رکنا شروع کر دیا۔ تلجاپور میں اس نے بھوانی کے بت کی بے حرمتی کی۔ پنڈھر پور میں، اس نے وتوبا کے مندر کے تقدس کی خلاف ورزی کی۔ یہ توڑ پھوڑ کی بے ترتیب حرکتیں نہیں تھیں-یہ تخیلاتی توہین تھی، جو شیواجی کی توہین کرنے اور انہیں جلد بازی میں جواب دینے پر مجبور کرنے کے لیے بنائی گئی تھی۔

جب تک افضل خان نے 1649 سے اپنے زیر قبضہ شہر وائی میں اپنا اڈہ قائم کیا، پیغام واضح تھا: یہ محض ایک فوجی مہم نہیں تھی۔ یہ ذاتی تھا۔

شطرنج کا کھیل شروع ہوتا ہے

_ پی آر ای ایس آر وی ای _ 1

شیواجی اس مہلک کھیل میں کوئی نوسکھیا نہیں تھا۔ جب کہ افضل خان کے ڈھول وادیوں میں گونج رہے تھے، شیواجی نے اپنے ٹکڑوں کو حساب سے درستگی کے ساتھ بورڈ کے پار منتقل کیا۔

جولائی کو شیواجی اپنی پیادہ فوج کے ساتھ جوالی پہنچے۔ لیکن اس نے صرف انتظار نہیں کیا۔ ان کے گھڑسوار دستے کے کمانڈر نیتاجی پالکر کو دشمن کے علاقے کو برباد کرنے کے احکامات موصول ہوئے-آگ سے آگ، دہشت سے دہشت سے لڑنا۔

دریں اثنا، علی عادل شاہ کے فرمان (شاہی فرمان) مول کے علاقے میں ہر دیش مکھ (مقامی حکمران) کے پاس گئے: افضل خان کے ساتھ شامل ہوں ورنہ تباہی کا سامنا کریں۔ ایسا ہی ایک حکم نامہ کانہوجی جدھے تک پہنچا، جو ایک مقامی سردار تھا جس کے پاس زمین، میراث اور کھونے کے لیے سب کچھ تھا۔

کانہوجی کو ایک ناممکن انتخاب کا سامنا کرنا پڑا۔ سلطان کی اطاعت کریں اور مراٹھا مقصد کو دھوکہ دیں، یا شیواجی کے ساتھ کھڑے ہوں اور ان کے خاندان نے جو کچھ بنایا تھا اسے کھو دیں۔ وہ مشورہ مانگتے ہوئے اپنے بیٹوں کے ساتھ راج گڑھ گیا۔ شیواجی کا ردعمل تاریخ کے سامنے کھو گیا ہے، لیکن کانہوجی کا فیصلہ بہت کچھ بولتا ہے-اس نے میراث پر وفاداری کا انتخاب کرتے ہوئے اپنی آبائی زمین اور جائیداد کو ترک کر دیا۔

اسی دوران افضل خان کے کمانڈروں نے شیواجی کے علاقوں میں مربوط حملے شروع کر دیے۔ یادو نے سوپے پر حملہ کیا۔ پنڈھارے نے شروال پر حملہ کر دیا۔ کھردے نے ساسواڈ کی طرف پیش قدمی کی۔ سدّی ہلال نے پونے کو نشانہ بنایا۔ سیف خان نے کونکن میں گھس لیا۔ شیوبھارت کے مطابق، ان حملوں نے شیواجی کے صوبوں کو "مصیبت زدہ ریاست" میں تبدیل کر دیا۔

لیکن شیواجی کے پاس کچھ ایسا تھا جو افضل خان کے پاس نہیں تھا: پہاڑ۔ اور ان پہاڑوں میں، پرتاپ گڑھ قلعے میں، اس نے ایک ایسے تصادم کے لیے تیاری کی جس کے لیے نہ صرف ہمت بلکہ اعلی درجے کی چالاکی کی ضرورت ہوگی۔

سفیروں کا رقص

پیش کریں _ 2 _

اکتوبر 1659 تک، دونوں فریقوں نے تسلیم کیا کہ یہ تعطل غیر معینہ مدت تک جاری نہیں رہ سکتا۔ افضل خان نے اپنی تمام تضحیک کے باوجود پہاڑی علاقے کو اپنے گھڑ سواروں کے لیے غیر مہمان نواز پایا۔ شیواجی، اپنے دفاعی فوائد کے باوجود، اپنے علاقوں کو غیر معینہ مدت تک خون بہنے نہیں دے سکے۔

سفیروں نے کیمپوں کے درمیان اپنے خطرناک رقص کا آغاز کیا۔ افضل خان نے کرشنا راؤ کو پرتاپ گڑھ بھیج دیا۔ شیواجی نے اپنے ہی ایلچی پنت گوپی ناتھ کو روانہ کیا، ایک ایسا شخص جس کی چاندی کی زبان اہم ثابت ہوگی۔

تاریخی ذرائع ان مذاکرات میں جو کچھ ہوا اس کی متضاد تشریحات پیش کرتے ہیں۔ کچھ لوگوں کا خیال ہے کہ شیواجی نے افضل خان کو جال میں پھنسانے کے لیے التجا کرتے ہوئے معافی مانگی۔ دوسروں کا کہنا ہے کہ اسے حقیقی طور پر مذاکرات پر مجبور کیا گیا تھا، اس کی پوزیشن لیجنڈ کے اعتراف سے زیادہ غیر یقینی تھی۔ تاریخ علی اور بعد کے تواریخ جیسے سبھاشد مختلف تصاویر پینٹ کرتے ہیں، جنہیں فاتح اور شکست خوردہ کے عینک سے فلٹر کیا جاتا ہے۔

ہم جو جانتے ہیں وہ یہ ہے: افضل خان نے پرتاپ گڑھ قلعے کے نیچے جوالی میں ایک ذاتی ملاقات پر رضامندی ظاہر کی۔ یہ ایک غیر معمولی رعایت تھی-سلطان کے ایک جنرل کی ایک باغی سردار سے آمنے سامنے ملاقات۔ افضل خان کے اعتماد، شاید اس کی مہلک خامی نے اسے یقین دلایا کہ وہ شیواجی کی ہر کوشش کو سنبھال سکتا ہے۔

اس نے اپنی فوج کا کچھ حصہ اور سامان وائی میں چھوڑ دیا اور ملاقات کے مقام کی طرف بڑھا۔ ٹکڑے اپنی آخری پوزیشن کی طرف بڑھ رہے تھے۔

شعلہ میں خط

پیش کریں _ 3 _

نومبر 9, 1659۔ اس رات سے پہلے سب کچھ بدل جائے گا۔

پرتاپ گڑھ قلعے کے اندر، شیواجی ایک کمرے میں کھڑے تھے جو تیل کے ایک ہی چراغ سے روشن تھا۔ باہر، اس کے کمانڈروں نے حتمی تیاریاں کیں۔ انفنٹری یونٹس کو افضل خان کے کیمپ کے قریب چھپنے کے احکامات موصول ہوئے۔ نیتا جی پالکر نے فیصلہ کن حملے کے لیے گھڑ سواروں کو تعینات کیا۔ ہر تفصیل پر غور کیا گیا تھا، ہر ہنگامی صورتحال کی منصوبہ بندی کی گئی تھی۔

پھر ایک پیغام رساں خط لے کر آیا۔ اس مہر پر راج گڑھ میں ان کے گھر کا نشان تھا۔ تحریر-سائی بائی، اس کی بیوی۔

ہمیں نہیں معلوم کہ سائی بائی نے کیا لکھا ہے۔ ہم کبھی نہیں کریں گے۔ لیکن لیجنڈ ہمیں بتاتا ہے کہ اس نے احتیاط پر زور دیا، شاید اس سے التجا کی کہ وہ اس خطرناک ملاقات پر دوبارہ غور کرے، تاکہ دوسرا راستہ تلاش کیا جا سکے۔ شیر کی ماند میں داخل ہونے والے شوہر کو بیوی کا انتباہ۔

شیواجی نے مہر بند خط کو چراغ کے شعلے پر رکھا ہوا تھا۔ وہاں موجود لوگوں نے دیکھا کہ موم کی مہر پگھل رہی ہے، جیسے ہی کاغذ میں آگ لگی، جیسے الفاظ-جو کچھ بھی وہ تھے-بغیر پڑھے راکھ میں بدل گئے۔

کیا یہ حل ہو گیا تھا؟ اپنے آدمیوں کے سامنے ایک مظاہرہ کہ وہ نہیں ہٹے گا؟ یا یہ کچھ گہرا تھا-ایک اعتراف کہ اس کے الفاظ کو پڑھنے سے شک کے بیج بوئیں جا سکتے ہیں جو وہ برداشت نہیں کر سکتا تھا؟ شاید یہ ایک قسم کی محبت تھی، جس نے جنگ کے موقع پر اپنے خوف کے بوجھ سے خود کو بچایا۔

خط جل گیا۔ فیصلہ کیا گیا۔ پیچھے مڑنا نہیں ہوگا۔

پرتاپ گڑھ میں میٹنگ

_ پی آر ای ایس آر وی _ 4 _

نومبر 10, 1659، پہاڑوں سے لپٹی ہوئی دھند کے ساتھ طلوع ہوا۔

میٹنگ کا اہتمام تفصیلی پروٹوکول کے ساتھ کیا گیا تھا۔ دونوں آدمی کم سے کم ریٹینیو کے ساتھ آتے تھے۔ دونوں غیر مسلح ہوں گے-یا اس طرح معاہدے میں کہا گیا ہے۔ قلعے کے نیچے غیر جانبدار زمین پر ایک چھوٹا خیمے کا پویلین کھڑا کیا گیا تھا۔

افضل خان پہلے پہنچے، ان کے بڑے فریم نے خلا پر غلبہ حاصل کیا۔ معاصر بیانات اسے ایک دیو کے طور پر بیان کرتے ہیں، جو زیادہ تر مردوں سے بلند ہے۔ اس میں کسی ایسے شخص کا اعتماد تھا جس نے پہلے بغاوتوں کو کچل دیا تھا، جس نے اس ملاقات کو شیواجی کے ناگزیر ہتھیار ڈالنے سے پہلے ایک رسمی حیثیت کے طور پر دیکھا تھا۔

شیواجی اپنے سلطان کے نمائندے کے ساتھ رہائش کی تلاش میں اعصابی سردار کا کردار ادا کرتے ہوئے عاجزی کے ساتھ ملبوس پہنچے۔ وہ قد میں چھوٹا، جوان، کم متاثر کن تھا۔ بالکل اسی طرح جس کی افضل خان کو توقع تھی۔

اس کے بعد کیا ہوا اس پر صدیوں سے مورخین بحث کر رہے ہیں، لیکن نتیجہ غیر متنازعہ ہے۔ زیادہ تر مراٹھا ذرائع کے مطابق، جب افضل خان نے شیواجی کو گلے لگایا-چاہے وہ سلام کے طور پر ہو یا تشدد کے پیش خیمہ کے طور پر-اس نے دریافت کیا کہ نوجوان مراٹھا اتنا غیر تیار نہیں تھا جتنا وہ لگتا تھا۔

شیواجی نے اپنے ہاتھوں پر واگھ نخ (شیر کے پنجے) چھپائے ہوئے اور ایک چھپی ہوئی کھجلی پہنی ہوئی تھی۔ کیا افضل خان نے پہلے حملہ کیا یا شیواجی نے قبل از وقت حملہ کیا، اس پر اب بھی اختلاف ہے۔ تاریخ علی فطری طور پر اسے غداری کے طور پر پیش کرتا ہے۔ مراٹھا تواریخ اسے منصوبہ بند قتل کے خلاف اپنے دفاع کے طور پر پیش کرتی ہے۔

وادی میں گرج چمک

پیش کریں _ 5 _

جو بات یقینی ہے وہ یہ ہے کہ افضل خان گر گیا، جان لیوا زخمی ہوا، اور افراتفری پھیل گئی۔

افضل خان کے محافظ سید بندہ نے شیواجی پر حملہ کیا لیکن شیواجی کے محافظ جیوا مہالا نے اسے مار ڈالا۔ سگنل دیا گیا۔ پوشیدہ مراٹھا پیادہ فوج اپنی پوشیدہ پوزیشنوں سے ابھری۔ نیتا جی پالکر کے گھڑ سوار اونچائیوں سے گرج رہے تھے۔

بیجاپور کی افواج، قیادت کے بغیر اور آف گارڈ پکڑی گئیں، ٹوٹ گئیں۔ جو ایک سفارتی اجلاس کے طور پر شروع ہوا وہ ایک شکست بن گیا۔ پرتاپ گڑھ کی جنگ پر ویکیپیڈیا کے مضمون کے مطابق، مراٹھوں نے فتح حاصل کی جو "ایک بڑی علاقائی طاقت کے خلاف ان کی پہلی اہم فوجی فتح" بن گئی۔

فتح کے نقصانات

_ پی آر ای ایس آر وی ای _ 6

پرتاپ گڑھ کے بعد شیواجی ایک پریشان کن سردار سے ایک ایسی طاقت میں تبدیل ہو گئے جسے نظر انداز نہیں کیا جا سکتا تھا۔ پکڑے گئے انعام نے کہانی سنائی: 65 ہاتھی، گھوڑے، اونٹ، اور نقد اور زیورات میں روپے۔

لیکن حقیقی انعام ناقابل تسخیر تھا-قانونی حیثیت۔ شیواجی نے نہ صرف کسی جنرل کو شکست دی تھی، بلکہ سلطنت کے بہترین میں سے ایک، جسے خاص طور پر اسے ختم کرنے کے لیے بھیجا گیا تھا۔ یہ پیغام پورے دکن میں گونجتا رہا: مراٹھا ایک ایسی طاقت تھی جس کا حساب لیا جانا چاہیے۔

اور اس جلی ہوئی خط کی راکھ میں کہیں ایک جواب طلب سوال پڑا ہوا تھا۔ سائی بائی نے کیا لکھا؟ اس نومبر کی رات کو اس نے اپنے شوہر کو کیا احتیاط کے الفاظ، کیا التجا، کیا حکمت پیش کی؟

ہمیں کبھی پتہ نہیں چلے گا۔ شاید یہ مناسب ہے۔ تاریخ جرات مندانہ دھچکوں کو یاد کرتی ہے-لڑائیاں جیتیں، سلطنتیں بنیں، فیصلہ کن لمحات جب سب کچھ توازن میں لٹکا ہوا تھا۔ لیکن ہر عظیم فیصلے کے پیچھے ایک چھوٹا، زیادہ انسانی لمحہ ہوتا ہے: ایک غیر پڑھے ہوئے خط، ایک انتباہ جس پر دھیان نہیں دیا جاتا، آگ کی روشنی میں کیا گیا انتخاب۔

شیواجی نے اس خط کو جلانے کا انتخاب کیا، تاکہ وہ بغیر کسی شک کے غیر یقینی صورتحال میں چلے جائیں۔ چاہے وہ حکمت ہو یا قسمت، ہمت ہو یا حساب، پرتاپ گڑھ کے پہاڑ اس راز کو برقرار رکھتے ہیں۔

ہم جو جانتے ہیں وہ یہ ہے کہ اگلی صبح جب وادیوں سے دھند نکلی اور قلعے کے نیچے زمین میں خون بھرا تو مراٹھا تاریخ کا رخ ہمیشہ کے لیے بدل گیا تھا۔ اور یہ سب کچھ ایک رات پہلے شروع ہوا، اندھیرے میں ایک خط کے راکھ میں تبدیل ہونے کے ساتھ، اس کے الفاظ ہمیشہ کے لیے غیر واضح، اس کے انتباہات کو ہمیشہ کے لیے نظر انداز کیا گیا۔

بعض اوقات سب سے اہم پیغامات وہ ہوتے ہیں جنہیں ہم پڑھنے سے انکار کرتے ہیں۔