সোবরাউনের যুদ্ধ-প্রথম ইঙ্গ-শিখ যুদ্ধে সিদ্ধান্তমূলক শিখ পরাজয়

সংক্ষিপ্ত বিবরণ

1846 সালের 10ই ফেব্রুয়ারি ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির সেনাবাহিনী শতদ্রু নদীর উপর একটি সুরক্ষিত সেতু সোবরাউনে শিখ খালসা সেনাবাহিনীকে আক্রমণ করে। যুদ্ধটি সম্পূর্ণ শিখ পরাজয়ের মাধ্যমে শেষ হয় এবং প্রথম অ্যাংলো-শিখ যুদ্ধের নির্ণায়ক অংশ হয়ে ওঠে। শ্রদ্ধেয় প্রবীণ নেতা শাম সিং আত্তারিওয়ালা সহ 8,000 এবং 10,000 পুরুষদের মধ্যে শিখ লোকসানের খবর পাওয়া গেছে।

অবস্থানটি বিপজ্জনক ছিল কারণ শিখ শিবিরটি শতদ্রু নদীর পূর্ব দিকে দাঁড়িয়ে ছিল এবং একটি একক পন্টুন সেতুর মাধ্যমে পাঞ্জাবি, পশ্চিম তীরের সাথে সংযুক্ত ছিল। যুদ্ধের তিন দিন আগে ভারী বৃষ্টিতে নদী ফুলে ফেঁপে উঠেছিল। পশ্চাদপসরণকারী সৈন্যদের চাপে যখন সেতুটি ভেঙে যায়, তখন প্রায় শিখ সৈন্যরা পূর্ব তীরে আটকা পড়ে। অনেকে মারা না যাওয়া পর্যন্ত লড়াই করেছিল, অন্যরা আগুনের নিচে নদী পার হওয়ার চেষ্টা করেছিল।

এই জয় লাহোরের পথ খুলে দেয়। তিন দিনের মধ্যে, ব্রিটিশ সেনাবাহিনী শিখ রাজধানী থেকে মাত্র 30 মাইল দূরে পৌঁছে যায় এবং শিখ দরবার আলোচনা করতে বাধ্য হয়। ফলস্বরূপ লাহোর চুক্তি আঞ্চলিক, রাজনৈতিক এবং আর্থিক শর্ত আরোপ করে যা শিখ সাম্রাজ্যকে ব্যাপকভাবে দুর্বল করে দেয়।

পটভূমি

1845 সালের শেষের দিকে প্রথম ইঙ্গ-শিখ যুদ্ধ শুরু হয়। এর গভীরতর পটভূমি ছিল 1839 সালে রঞ্জিত সিং-এর মৃত্যুর পরবর্তী বিশৃঙ্খলা। রঞ্জিত সিং শিখ সাম্রাজ্য গড়ে তোলেন এবং নেতৃত্ব দেন, কিন্তু তাঁর মৃত্যুর পর রাজনৈতিক অস্থিতিশীলতা বৃদ্ধি পায়। একই সময়ে, শিখ রাষ্ট্র এবং ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির মধ্যে সম্পর্কের অবনতি ঘটে। ব্রিটিশদের উস্কানি এবং শিখ খালসা সেনাবাহিনীর আন্দোলন ব্রিটিশ ভূখণ্ডে আক্রমণের দিকে পরিচালিত করে।

ব্রিটিশরা ইতিমধ্যে যুদ্ধের প্রথম দুটি বড় যুদ্ধে জয়লাভ করেছিল। যুদ্ধের বিবরণে এই বিজয়গুলি ভাগ্যের সংমিশ্রণ, ব্রিটিশ ও বাংলা ইউনিটগুলির স্থিতিশীলতা এবং শিখ কমান্ডার তেজ সিং ও লাল সিংয়ের কথিত বিশ্বাসঘাতকতার জন্য দায়ী করা হয়েছিল। ফিরোজশাহে শিখদের পরাজয় সাময়িকভাবে খালসা সেনাবাহিনীকে অস্থির করে দেয় এবং তাদের বেশিরভাগ বাহিনী শতদ্রু পেরিয়ে চলে যায়।

শিখ রাজপ্রতিনিধি জিন্দ কৌর, যিনি তাঁর ছোট ছেলে মহারাজা দিলীপ সিংয়ের নামে শাসন করেছিলেন, তিনি আগের পরাজয়ের কঠোর প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন। তিনি 500 জন অফিসারকে কাপুরুষতার জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন এবং তাঁর একটি পোশাক তাদের মুখে ফেলে দিয়েছিলেন বলে জানা গেছে। এরপর লাহোরের পশ্চিম জেলা থেকে আসা সৈন্যরা খালসা সেনাবাহিনীকে শক্তিশালী করে। এটি শতদ্রু নদীর উপর দিয়ে ফিরে যায় এবং সোব্রাউনে একটি সুরক্ষিত সেতু স্থাপন করে।

ব্রিটিশ সেনাবাহিনীও তাদের শক্তি পুনরুদ্ধার করে। গভর্নর-জেনারেল স্যার হেনরি হার্ডিঞ্জ ব্রিটিশ কমান্ডার-ইন-চিফ স্যার হিউ গফের সরাসরি কৌশলে বিচলিত হয়েছিলেন এবং তাঁকে অপসারণ করতে চেয়েছিলেন। গফের স্থলাভিষিক্ত হওয়ার মতো কোনও সিনিয়র কমান্ডার কয়েক মাস ধরে ইংল্যান্ড থেকে আসতে পারেননি। এদিকে, আলীওয়ালে স্যার হ্যারি স্মিথের বিজয়ের পর ব্রিটিশদের মনোবলের উন্নতি হয়, যা সেনাবাহিনীর যোগাযোগের জন্য একটি হুমকি সরিয়ে দেয়। ভারী কামান এবং দুটি গোর্খা ব্যাটালিয়ন সহ শক্তিবৃদ্ধিও এসেছিল।

উপস্থাপনা করুন

একজন সম্মানিত প্রবীণ নেতা শাম সিং আত্তারিওয়ালার উপস্থিতিতে সোব্রাউনে শিখ অবস্থান শক্তিশালী হয়েছিল। তাঁর আগমন পূর্ববর্তী পরাজয়ের ফলে সৃষ্ট অনিশ্চয়তা দূর করতে সাহায্য করেছিল। তবুও তেজ সিং এবং লাল সিং শিখ বাহিনীর সামগ্রিক দিকনির্দেশনা অব্যাহত রেখেছিলেন।

রক্ষণাত্মক অবস্থানের একটি গুরুতর দুর্বলতা ছিল। পশ্চিম তীরের সঙ্গে এর সংযোগ একটি পন্টুন সেতুর উপর নির্ভরশীল ছিল। তিন দিনের অবিরাম বৃষ্টিপাতের ফলে শতদ্রু নদী উত্থিত হয়, যুদ্ধ শুরু হওয়ার আগেই সেতুটি হুমকির মুখে পড়ে। সেনাবাহিনীর প্রত্যাহার বা সমর্থন পাওয়ার ক্ষমতা তাই নদীর চাপে ইতিমধ্যে স্থাপন করা একটি ক্রসিংয়ের উপর নির্ভরশীল ছিল।

হ্যারি স্মিথের দল লুধিয়ানা থেকে ফিরে আসার সঙ্গে সঙ্গে গফ আক্রমণ করতে চেয়েছিলেন। হার্ডিঞ্জ জোর দিয়েছিলেন যে সেনাবাহিনী একটি ভারী আর্টিলারি ট্রেন না আসা পর্যন্ত অপেক্ষা করবে। বন্দুকগুলি পাওয়া গেলে, ব্রিটিশ সেনাবাহিনী 10 ফেব্রুয়ারির প্রথম দিকে এগিয়ে যায়। ভারী কুয়াশা যুদ্ধের সূচনাকে বিলম্বিত করেছিল, তবে কুয়াশা সরে যাওয়ার পরে লড়াই শুরু হয়েছিল।

অনুষ্ঠানটি

মূল পর্যায়গুলি

উদ্বোধনী পর্যায়টি ছিল একটি কামান বোমাবর্ষণ। পঁয়ত্রিশটি ব্রিটিশ ভারী বন্দুক এবং হবিটজার গুলি চালায় এবং শিখ কামান জবাব দেয়। দুই ঘন্টা ধরে বিনিময় চলতে থাকে কিন্তু শিখ প্রতিরক্ষার উপর খুব কম দৃশ্যমান প্রভাব ফেলে। গফকে বলা হয়েছিল যে ভারী বন্দুকগুলিতে গোলাবারুদের অভাব রয়েছে। বিবরণ অনুসারে, তিনি উত্তর দিয়েছিলেন, "ঈশ্বরকে ধন্যবাদ! তারপর আমি বেয়নেট নিয়ে তাদের কাছে যাব। "

ব্রিটিশরা তখন শিখ ফ্রন্ট জুড়ে আক্রমণ করে। হ্যারি স্মিথ এবং মেজর জেনারেল স্যার ওয়াল্টার গিলবার্টের নেতৃত্বে দুটি বিভাগ শিখ বামপন্থীদের বিরুদ্ধে আক্রমণ চালায়। প্রধান আক্রমণটি ডানদিকে পড়েছিল, যেখানে শিখ প্রতিরক্ষা নিম্ন এবং দুর্বল ছিল। সেখানকার মাটিতে নরম বালি ছিল, খাঁজগুলির শক্তিশালী অংশগুলির বিপরীতে।

মেজর জেনারেল রবার্ট হেনরি শিখ ডানপন্থীদের উপর আক্রমণের নেতৃত্ব দেন। তাঁর সৈন্যরা প্রাথমিকভাবে শিখ লাইনের অভ্যন্তরে পা রাখে, কিন্তু শিখ পাল্টা আক্রমণ তাদের পিছু হটিয়ে দেয়। যুদ্ধের সময় তারা নিহত হয়। ব্রিটিশরা প্রত্যাহার করলে, কিছু শিখ সৈন্য ব্রিটিশদের উপর আক্রমণ করে আহত করে, যারা পরিখা দেওয়ার আগে খাদে পড়ে ছিল। এই পদক্ষেপ ব্রিটিশ সৈন্যদের ক্ষোভকে আরও তীব্র করে তোলে এবং যুদ্ধের পরবর্তী ব্রিটিশ বর্ণনার অংশ গঠন করে।

ব্রিটিশ, গোর্খা এবং বেঙ্গল রেজিমেন্টগুলি সমগ্র সুরক্ষিত রেখা বরাবর তাদের আক্রমণ পুনরায় শুরু করে। তারা বেশ কয়েকটি পয়েন্টে ভেঙে যায়। শিখ ডানদিকে, প্রকৌশলীরা প্রতিরক্ষায় একটি লঙ্ঘন তৈরি করেছিলেন। ব্রিটিশ অশ্বারোহী বাহিনী এবং ঘোড়ার কামান খোলার মধ্য দিয়ে অগ্রসর হয় এবং শিখ অবস্থানের কেন্দ্রে প্রবেশ করে।

টার্নিং পয়েন্ট

চূড়ান্ত মোড় আসে যখন শিখ লাইন লঙ্ঘন করা হয় এবং সেনাবাহিনীর পশ্চাদপসরণের সেতু ব্যর্থ হয়। তেজ সিং তাড়াতাড়ি যুদ্ধক্ষেত্র ছেড়ে চলে গিয়েছিলেন। শিখ বিবরণগুলিতে অভিযোগ করা হয়েছে যে, তিনি ইচ্ছাকৃতভাবে পন্টুন সেতুটিকে দুর্বল করে দিয়েছিলেন, হয় এর কেন্দ্রে একটি নৌকা আলগা করে দিয়ে অথবা ব্রিটিশদের অনুসরণ রোধ করার অজুহাতে পশ্চিম তীরে কামানের আদেশ দিয়ে। পরিবর্তে ব্রিটিশ বিবরণগুলিতে বলা হয়েছে যে, প্লাবিত নদীর কারণে পশ্চাদপসরণকারী সৈন্যদের ওজনের নিচে সেতুটি ভেঙে যায়। সঠিক ব্যাখ্যাটি বিতর্কিত রয়ে গেছে।

পতনের কারণ যাই হোক না কেন, ফলাফলটি ছিল বিপর্যয়কর। প্রায় 20,000 শিখ সৈন্যরা পূর্ব তীরে আটকা পড়েছিল। কোনও বড় দল আত্মসমর্পণের চেষ্টা করেনি। শাম সিং আত্তারিওয়ালার নেতৃত্বে একটি সহ কিছু গোষ্ঠী নিহত না হওয়া পর্যন্ত লড়াই চালিয়ে যায়। অন্যান্য সৈন্যরা ব্রিটিশ রেজিমেন্টগুলিকে তলোয়ার দিয়ে আক্রমণ করেছিল, আবার কেউ কেউ শতদ্রু নদী পার হওয়ার বা সাঁতার কাটার চেষ্টা করেছিল।

নদীর তীরে অবস্থানরত ব্রিটিশ ঘোড়ার কামান জলে ভিড়ের মধ্যে গুলি চালায়। গুলিবর্ষণ শেষ হওয়ার সময়, 8,000 এবং 10,000 পুরুষদের মধ্যে শিখদের ক্ষয়ক্ষতির পরিমাণ অনুমান করা হয়েছিল। ব্রিটিশরা 67টি বন্দুকও দখল করে।

অংশগ্রহণকারীরা

ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি বাহিনী

স্যার হিউ গফ মাঠে ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দেন, অন্যদিকে স্যার হেনরি হার্ডিঞ্জ গভর্নর-জেনারেল হিসাবে প্রবীণ রাজনৈতিক কর্তৃত্ব প্রয়োগ করেন। এই বাহিনীতে ব্রিটিশ রেজিমেন্ট, বেঙ্গল আর্মি অশ্বারোহী ও পদাতিক, ভারী কামান এবং দুটি গোর্খা ব্যাটালিয়ন অন্তর্ভুক্ত ছিল। আক্রমণটি যৌথ অভিযানের উপর নির্ভরশীল ছিলঃ গোলন্দাজ বাহিনী অভিযান শুরু করে, পদাতিক বাহিনী পরিখা আক্রমণ করে, প্রকৌশলীরা প্রতিরক্ষামূলক লাইন লঙ্ঘন করে এবং অশ্বারোহী ও ঘোড়ার গোলন্দাজ বাহিনী উদ্বোধনী অভিযানকে কাজে লাগায়।

ব্রিটিশ অর্ডার অফ ব্যাটেলের মধ্যে ছিল 3য় কিং 'স ওন লাইট ড্রাগুনস, 9ম কুইন্স রয়্যাল লাইট ড্রাগুনস, 16তম কুইন্স ল্যান্সারস এবং 9ম, 10ম, 29তম, 31তম, 50তম, 53তম এবং 80তম ফুটের মতো পদাতিক রেজিমেন্ট। বাংলা ও গোর্খা ইউনিটগুলি বৃহত্তর বাহিনীর একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ গঠন করেছিল।

শিখ খালসা আর্মি

শিখ সেনাবাহিনী সুরক্ষিত ব্রিজহেড দখল করে এবং কামান, পদাতিক ও অশ্বারোহী বাহিনীর অধিকারী হয়। লাহোরের পশ্চিম জেলা থেকে শক্তিবৃদ্ধি এবং শাম সিং আত্তারিওয়ালার উপস্থিতির মাধ্যমে এর অবস্থানকে শক্তিশালী করা হয়েছিল। তেজ সিং এবং লাল সিং সামগ্রিক কমান্ড বজায় রেখেছিলেন, যদিও যুদ্ধের সময় তাদের আচরণ সম্পর্কে বিবরণগুলি ভিন্ন ছিল।

শাম সিং সোবরাউনে চূড়ান্ত প্রতিরোধের সাথে যুক্ত হন। ভেঙে যাওয়া পশ্চাদপসরণ রেখার পিছনে আত্মসমর্পণ বা নিষ্ক্রিয় থাকার পরিবর্তে বেশ কয়েকটি শিখ সৈন্যদল সেতুটি ধসে পড়ার পরে মৃত্যু পর্যন্ত লড়াই করেছিল।

এর পরের ঘটনা

সেতুটি ধ্বংসের ফলে গফের অগ্রগতিতে বিলম্ব হয়নি। 10 ফেব্রুয়ারি সন্ধ্যায় ব্রিটিশ ইউনিটগুলি শতদ্রু অতিক্রম করতে শুরু করে। 13 ফেব্রুয়ারি নাগাদ ব্রিটিশ সেনাবাহিনী লাহোর থেকে মাত্র 30 মাইল দূরে দাঁড়িয়ে যায়। পঞ্জাবের বাইরের অংশে শিখ সৈন্যদল অক্ষত ছিল, কিন্তু রাজধানী রক্ষার জন্য তাদের দ্রুত কেন্দ্রীভূত করা যায়নি।

কেন্দ্রীয় দরবার জম্মুর কার্যকর শাসক গুলাব সিংকে শর্তাবলী আলোচনার জন্য মনোনীত করে। লাহোর চুক্তির অধীনে, শিখরা বিয়াস এবং শতদ্রু নদীর মধ্যবর্তী বিস্ট দোয়াবের মূল্যবান কৃষিজমি, যা জালন্দুর দোয়াব নামেও পরিচিত, সমর্পণ করে। তারা লাহোরে একজন ব্রিটিশ বাসিন্দাকে গ্রহণ করেছিল, অন্যান্য প্রধান শহরগুলিতে অধস্তন বাসিন্দা বা এজেন্টদের দ্বারা সমর্থিত। এই আধিকারিকরা শিখ সর্দারদের মাধ্যমে পরোক্ষ প্রভাব বিস্তার করতেন।

শিখ রাষ্ট্রকেও 1.2 মিলিয়ন পাউন্ড ক্ষতিপূরণ দিতে হয়েছিল। যেহেতু পুরো অর্থ সহজেই পাওয়া যায়নি, তাই গুলাব সিংকে ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানিকে পাউন্ড দিয়ে পঞ্জাব থেকে কাশ্মীর অধিগ্রহণের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল।

ঐতিহাসিক তাৎপর্য

সোবরাওন একটি ব্রিটিশ সামরিক বিজয়কে শিখ সাম্রাজ্যের উপর চাপিয়ে দেওয়া একটি রাজনৈতিক সমঝোতায় রূপান্তরিত করেছিলেন। পূর্ববর্তী যুদ্ধগুলি শিখ প্রতিরোধের অবসান ঘটায়নি। সোবরাউনে অবশ্য পরাজয় সেনাবাহিনীর অবস্থানকে ধ্বংস করে দেয়, তাদের পশ্চাদপসরণ বিচ্ছিন্ন করে দেয় এবং লাহোরকে ব্রিটিশদের কাছে অবিলম্বে পৌঁছে দেয়।

যুদ্ধটি সামরিক সংগঠন এবং যুদ্ধক্ষেত্রের সমন্বয়ের গুরুত্বও প্রদর্শন করেছিল। ব্রিটিশরা গোলন্দাজ বাহিনী, পদাতিক বাহিনী, প্রকৌশলী, অশ্বারোহী বাহিনী এবং ঘোড়ার গোলন্দাজ বাহিনীকে একত্রিত করে। শিখ প্রতিরক্ষা দুই ঘন্টার বোমাবর্ষণ সহ্য করার জন্য যথেষ্ট শক্তিশালী ছিল, কিন্তু তাদের দুর্বল ডান এবং দুর্বল নদী সংযোগ ব্রিটিশদের কাজে লাগানোর সুযোগ তৈরি করেছিল।

এর পরিণতি যুদ্ধক্ষেত্রের বাইরেও বিস্তৃত ছিল। লাহোর চুক্তি শিখদের আঞ্চলিক নিয়ন্ত্রণ হ্রাস করে, লাহোরে একটি স্থায়ী ব্রিটিশ রাজনৈতিক উপস্থিতি প্রবর্তন করে এবং একটি বড় ক্ষতিপূরণ আরোপ করে। চুক্তিকে ঘিরে আর্থিক ব্যবস্থার মাধ্যমে কাশ্মীরের স্থানান্তর ছিল পরাজয়ের আরেকটি প্রত্যক্ষ পরিণতি।

উত্তরাধিকার

1868 সালে রোদাওয়ালার যুদ্ধক্ষেত্রে একটি স্মৃতিস্তম্ভ নির্মাণ করা হয়। যুদ্ধটি ব্যক্তিগত স্মৃতি, সামরিক ঐতিহ্য এবং সাহিত্যেও টিকে ছিল।

গফ পরে এই লড়াইকে "ভয়াবহ হত্যা, বিভ্রান্তি এবং হতাশার" দৃশ্য হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। তিনি খালসার বীরত্বের প্রশংসা করেছিলেন এবং শিখ সৈন্যদের বিরুদ্ধে অভিযানের প্রাথমিক পর্যায়ে আহত ব্রিটিশ সৈন্যদের হত্যা ও বিকৃত করার অভিযোগ করেছিলেন। এই বিবরণ যুদ্ধের তিক্ততা এবং পরবর্তী ব্রিটিশ স্মৃতিকে রূপদানকারী যুদ্ধের সময় আচরণকে প্রতিফলিত করে।

একটি ব্যক্তিগত বিবরণ অনুসারে, শাম সিং আত্তারিওয়ালার স্ত্রী যুদ্ধের কথা শোনার পরে একটি অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার চিতায় আত্মাহুতি দিয়েছিলেন, সঠিকভাবে বিশ্বাস করেছিলেন যে তাঁর স্বামী জীবিত ফিরে আসবেন না। লাল সিং-এর আচরণও বিতর্কিতঃ কিছু বিবরণে তাঁকে তেজ সিং-এর সাথে যুদ্ধক্ষেত্রে স্থান দেওয়া হয়েছে, অন্যরা বলেছেন যে তিনি কিছু দূরত্বে অনিয়মিত অশ্বারোহী বাহিনীর নেতৃত্ব দিয়েছিলেন এবং ব্রিটিশ যোগাযোগকে আক্রমণ করতে ব্যর্থ হয়েছিলেন।

10ম লিঙ্কনশায়ার রেজিমেন্ট এবং 29তম ওরচেস্টারশায়ার রেজিমেন্ট একটি দীর্ঘস্থায়ী বন্ধুত্ব গড়ে তুলেছিল যা তাদের ব্যাটেলিয়নগুলি যখন বন্দী শিখ পরিখাতে মিলিত হয়েছিল তখন দৃঢ় হয়েছিল বলে মনে করা হয়। এর পরে বহু বছর ধরে, দুটি রেজিমেন্টের অফিসার এবং সার্জেন্টদের একে অপরের মেসগুলির সাম্মানিক সদস্য হিসাবে বিবেচনা করা হত এবং তাদের সহকারীরা একে অপরকে "আমার প্রিয় চাচাত ভাই" হিসাবে সম্বোধন করত

সোবরাওন জনপ্রিয় সংস্কৃতিতেও প্রবেশ করেন। এটি জর্জ ম্যাকডোনাল্ড ফ্রেজারের উপন্যাস 'ফ্ল্যাশম্যান অ্যান্ড দ্য মাউন্টেন অফ লাইট'-এ দেখা যায় এবং রুডইয়ার্ড কিপলিং-এর 'স্ট্যালকি অ্যান্ড কোং'-এ উল্লেখ করা হয়েছে। এই যুদ্ধটি শার্লট ব্রন্টের কবিতা 'প্যাশন' এবং এলিজাবেথ অ্যান ওগিলভির কবিতা 'সোব্রাওন'-কে অনুপ্রাণিত করেছিল।

ইতিহাসবিদ্যা

যুদ্ধের ব্যাখ্যাগুলি বিশেষত শিখ কমান্ডারদের আচরণ এবং সেতুর পতনের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। শিখ বিবরণগুলি তেজ সিংয়ের ইচ্ছাকৃত বিশ্বাসঘাতকতার অভিযোগ করেছে, এই যুক্তি দিয়ে যে তিনি ক্রসিংটি দুর্বল করে দিয়েছিলেন বা এর বিরুদ্ধে গুলি চালানোর আদেশ দিয়েছিলেন। ব্রিটিশ বিবরণগুলি একটি ভিন্ন ব্যাখ্যা উপস্থাপন করেঃ সেতুটি, যা ইতিমধ্যেই ফুলে ওঠা শতদ্রু দ্বারা হুমকির মুখে ছিল, পশ্চাদপসরণকারী সৈন্যদের চাপে ভেঙে পড়ে।

লাল সিং-এর ভূমিকাও একইভাবে বিতর্কিত। কিছু বিবরণ তাকে তেজ সিংয়ের সাথে পশ্চাদপসরণ হিসাবে বর্ণনা করে, অন্যরা তাকে যুদ্ধক্ষেত্র থেকে দূরে অনিয়মিত অশ্বারোহী বাহিনীর সাথে রাখে। এই মতবিরোধগুলি সোব্রাওনের স্মৃতিকে কেবল একটি কঠোর লড়াইয়ের সামরিক পরাজয় হিসাবেই নয়, বিতর্কিত কমান্ড সিদ্ধান্ত এবং কথিত বিশ্বাসঘাতকতার দ্বারা তীব্রতর বিপর্যয় হিসাবেও রূপ দিয়েছে।

টাইমলাইন

<টাইমলাইন ইভেন্ট = {[ {বছরঃ 1839, শিরোনামঃ "রঞ্জিত সিং-এর মৃত্যু", বর্ণনাঃ "শাসকের মৃত্যুর পর শিখ সাম্রাজ্যের মধ্যে বিশৃঙ্খলা বৃদ্ধি পায়।" }, {বছরঃ 1845, শিরোনামঃ "প্রথম অ্যাংলো-শিখ যুদ্ধ শুরু", বর্ণনাঃ "শিখ খালসা সেনাবাহিনী অবনতিশীল সম্পর্ক এবং রাজনৈতিক অস্থিতিশীলতার মধ্যে ব্রিটিশ অঞ্চল আক্রমণ করে।" }, {বছরঃ 1846, শিরোনামঃ "সোব্রাঁওয়ের যুদ্ধ", বর্ণনাঃ "ব্রিটিশ বাহিনী 10ই ফেব্রুয়ারি শিখ দুর্গগুলিতে আক্রমণ করে; পশ্চাদপসরণের শিখ সেতু ভেঙে যায় এবং সেনাবাহিনী পরাজিত হয়।" }, [বছরঃ 1846, শিরোনামঃ "লাহোরে অগ্রসর হওয়া", বর্ণনাঃ "ব্রিটিশ সৈন্যরা যুদ্ধের সন্ধ্যায় শতদ্রু অতিক্রম করতে শুরু করে এবং 13 ফেব্রুয়ারির মধ্যে লাহোরের 30 মাইলের মধ্যে পৌঁছায়।" }, [বছরঃ 1846, শিরোনামঃ "লাহোর চুক্তি", বর্ণনাঃ "শিখ দরবার ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির সাথে আঞ্চলিক, রাজনৈতিক এবং আর্থিক শর্তাবলী নিয়ে আলোচনা করে।" }, {বছরঃ 1868, শিরোনামঃ "যুদ্ধক্ষেত্রের স্মৃতিসৌধ", বর্ণনাঃ "যুদ্ধক্ষেত্রের স্মরণে রোডাওয়ালায় একটি স্মৃতিস্তম্ভ নির্মাণ করা হয়েছে।" } ]} />

আরও দেখুন

• [প্রথম অ্যাংলো-শিখ যুদ্ধ _ প্রেসর্ভ _ 0 _
• [আলিওয়ালের যুদ্ধ _ প্রিজার্ভ _ 1 _
• [ফিরোজশাহের যুদ্ধ _ প্রেসর্ভ _ 2 _
• [লাহোর চুক্তি _ পিআরইএসইআরভিই _ 3 _
• [শিখ সাম্রাজ্য _ প্রেসর্ভ _ 4 _
• [লাহোর _ প্রেজার্ভ _ 5 _