சோப்ரான் போர்-முதல் ஆங்கிலோ-சீக்கியப் போரில் தீர்க்கமான சீக்கியர் தோல்வி

கண்ணோட்டம்

1846 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி 10 ஆம் தேதி, கிழக்கிந்திய கம்பெனி இராணுவம் சீக்கிய கல்சா இராணுவத்தை சட்லஜ் ஆற்றில் உள்ள ஒரு பலப்படுத்தப்பட்ட பாலமான சோப்ரானில் தாக்கியது. இந்தப் போர் ஒரு முழுமையான சீக்கிய தோல்வியில் முடிவடைந்து, முதல் ஆங்கிலோ-சீக்கியப் போரின் தீர்க்கமான ஈடுபாடாக மாறியது. மரியாதைக்குரிய மூத்த தலைவர் ஷாம் சிங் அட்டாரிவாலா உட்பட 8,000 மற்றும் 10,000 ஆண்கள் இடையே சீக்கிய இழப்புகள் பதிவாகியுள்ளன.

சீக்கிய முகாம் சட்லஜுக்கு கிழக்கே நின்று, பஞ்சாபி, மேற்குக் கரையுடன் ஒற்றை பாண்டூன் பாலம் மூலம் இணைக்கப்பட்டிருந்ததால் இந்த நிலை ஆபத்தானது. போருக்கு முந்தைய மூன்று நாட்களில் ஆற்றில் பலத்த மழை பெய்தது. பின்வாங்கிய சிப்பாய்களின் அழுத்தத்தால் பாலம் உடைந்தபோது, கிட்டத்தட்ட சீக்கிய துருப்புக்கள் கிழக்குக் கரையில் சிக்கிக்கொண்டனர். பலர் கொல்லப்படும் வரை போராடினர், மற்றவர்கள் நெருப்பின் கீழ் ஆற்றைக் கடக்க முயன்றனர்.

இந்த வெற்றி லாகூருக்கான பாதையைத் திறந்தது. மூன்று நாட்களுக்குள், பிரிட்டிஷ் இராணுவம் சீக்கிய தலைநகரிலிருந்து 30 மைல் தொலைவில் இருந்தது, மேலும் சீக்கிய தர்பார் பேச்சுவார்த்தை நடத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. இதன் விளைவாக லாகூர் ஒப்பந்தம் பிராந்திய, அரசியல் மற்றும் நிதி விதிமுறைகளை விதித்தது, இது சீக்கியப் பேரரசை பெரிதும் பலவீனப்படுத்தியது.

பின்னணி

முதல் ஆங்கிலேய-சீக்கியப் போர் 1845ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் தொடங்கியது. 1839இல் ரஞ்சித் சிங்கின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட கோளாறு அதன் ஆழமான அமைப்பாக இருந்தது. ரஞ்சித் சிங் சீக்கியப் பேரரசை உருவாக்கி வழிநடத்தினார், ஆனால் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு அரசியல் ஸ்திரமின்மை அதிகரித்தது. அதே நேரத்தில், சீக்கிய அரசுக்கும் கிழக்கிந்திய கம்பெனிக்கும் இடையிலான உறவுகள் மோசமடைந்தன. பிரிட்டிஷ் ஆத்திரமூட்டல்களும் சீக்கிய கல்சா இராணுவத்தின் இயக்கமும் பிரிட்டிஷ் பிராந்தியத்தின் மீது படையெடுக்க வழிவகுத்தன.

போரின் முதல் இரண்டு முக்கிய போர்களில் ஆங்கிலேயர்கள் ஏற்கனவே வெற்றி பெற்றிருந்தனர். இந்த வெற்றிகள் போரின் கணக்கில் அதிர்ஷ்டம், பிரிட்டிஷ் மற்றும் வங்காள பிரிவுகளின் நிலைத்தன்மை மற்றும் சீக்கிய தளபதிகளான தேஜ் சிங் மற்றும் லால் சிங்கின் துரோகம் ஆகியவற்றின் கலவையாகும். ஃபெரோஷாவில் சீக்கியர்களின் தோல்வி தற்காலிகமாக கல்சா இராணுவத்தை சீர்குலைத்தது, மேலும் அதன் பெரும்பாலான படைகள் சட்லஜ் ஆற்றின் குறுக்கே பின்வாங்கின.

தனது இளம் மகன் மகாராஜா துலீப் சிங்கின் பெயரில் ஆட்சி செய்த சீக்கிய ஆட்சியாளர் ஜிந்த் கவுர், முந்தைய தோல்விக்கு கடுமையாக பதிலளித்தார். அவர் 500 அதிகாரிகளை கோழைத்தனமாக குற்றம் சாட்டினார், மேலும் அவரது ஆடைகளில் ஒன்றை அவர்களின் முகத்தில் வீசியதாகக் கூறப்படுகிறது. கல்சா இராணுவம் பின்னர் லாகூருக்கு மேற்கே உள்ள மாவட்டங்களிலிருந்து துருப்புக்களால் வலுப்படுத்தப்பட்டது. இது சட்லஜ் ஆற்றின் குறுக்கே திரும்பிச் சென்று சோப்ரானில் ஒரு பலப்படுத்தப்பட்ட பாலத்தை நிறுவியது.

பிரிட்டிஷ் இராணுவமும் தனது பலத்தை மீட்டெடுத்தது. கவர்னர் ஜெனரலான சர் ஹென்றி ஹார்டிங், பிரிட்டிஷ் தலைமைத் தளபதி சர் ஹக் கோக்கின் நேரடி தந்திரோபாயங்களால் தொந்தரவு செய்யப்பட்டு, அவரை நீக்க விரும்பினார். கோக்கை மாற்றும் அளவுக்கு மூத்த எந்த தளபதியும் பல மாதங்களுக்கு இங்கிலாந்தில் இருந்து வர முடியவில்லை. இதற்கிடையில், அலிவாலில் சர் ஹாரி ஸ்மித் வெற்றி பெற்ற பிறகு பிரிட்டிஷ் மன உறுதி மேம்பட்டது, இது இராணுவத்தின் தகவல்தொடர்புகளுக்கு அச்சுறுத்தலை நீக்கியது. கனரக பீரங்கிகள் மற்றும் இரண்டு கூர்கா பட்டாலியன்கள் உட்பட வலுவூட்டல்களும் வந்தன.

முன்னுரை

மரியாதைக்குரிய மூத்த தலைவரான ஷாம் சிங் அட்டாரிவாலா முன்னிலையில் சோப்ரானில் சீக்கியர்களின் நிலை பலப்படுத்தப்பட்டது. அவரது வருகை முந்தைய தோல்விகளால் ஏற்பட்ட நிச்சயமற்ற தன்மையை அகற்ற உதவியது. ஆயினும்கூட தேஜ் சிங்கும் லால் சிங்கும் சீக்கிய படைகளின் ஒட்டுமொத்த திசையை தொடர்ந்து பயன்படுத்தினர்.

தற்காப்பு நிலை கடுமையான பலவீனத்தைக் கொண்டிருந்தது. மேற்குக் கரையுடன் அதன் இணைப்பு ஒரு பாண்டூன் பாலத்தை சார்ந்திருந்தது. மூன்று நாட்கள் தொடர்ந்து பெய்த மழையால் சட்லஜ் நதி உயர்ந்து, போர் தொடங்குவதற்கு முன்பே பாலத்தை அச்சுறுத்தியது. எனவே இராணுவத்தின் பின்வாங்கும் அல்லது ஆதரவைப் பெறும் திறன் ஏற்கனவே ஆற்றின் அழுத்தத்தின் கீழ் வைக்கப்பட்டுள்ள ஒரு குறுக்குவெட்டைப் பொறுத்தது.

ஹாரி ஸ்மித்தின் பிரிவு லூதியானாவிலிருந்து திரும்பியவுடன் கோஃப் தாக்க விரும்பினார். கனரக பீரங்கி ரயில் வரும் வரை இராணுவம் காத்திருக்க வேண்டும் என்று ஹார்டிங் வலியுறுத்தினார். துப்பாக்கிகள் கிடைத்தவுடன், பிரிட்டிஷ் இராணுவம் பிப்ரவரி 10 ஆம் தேதி முன்னதாக முன்னேறியது. கடுமையான மூடுபனி போரின் தொடக்கத்தை தாமதப்படுத்தியது, ஆனால் மூடுபனி நீக்கப்பட்ட பிறகு சண்டை தொடங்கியது.

நிகழ்வு

முக்கிய கட்டங்கள்

தொடக்க கட்டம் ஒரு பீரங்கி குண்டுவீச்சு ஆகும். முப்பத்தைந்து பிரிட்டிஷ் கனரக துப்பாக்கிகள் மற்றும் ஹோவிட்சர்கள் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தின, அதற்கு சீக்கிய பீரங்கி பதிலளித்தது. இந்த பரிமாற்றம் இரண்டு மணி நேரம் தொடர்ந்தது, ஆனால் சீக்கிய பாதுகாப்பில் சிறிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. கனரக துப்பாக்கிகளுக்கு வெடிமருந்துகள் பற்றாக்குறை இருப்பதாக கோஃப் கூறினார். அந்த பதிவின் படி, அவர் பதிலளித்தார், "கடவுளுக்கு நன்றி! பின்னர் நான் பேயனெட்டுடன் அவர்களை சந்திப்பேன் "என்று கூறினார்

பின்னர் ஆங்கிலேயர்கள் சீக்கியர்கள் மீது தாக்குதல் நடத்தினர். ஹாரி ஸ்மித் மற்றும் மேஜர் ஜெனரல் சர் வால்டர் கில்பர்ட் ஆகியோரின் தலைமையில் இரண்டு பிரிவுகள் சீக்கிய இடதுசாரிகளுக்கு எதிராக கடுமையான தாக்குதல்களை நடத்தின. முக்கிய தாக்குதல் வலதுபுறத்தில் விழுந்தது, அங்கு சீக்கிய பாதுகாப்புகள் குறைவாகவும் பலவீனமாகவும் இருந்தன. அகழிகளின் வலுவான பகுதிகளைப் போலல்லாமல், அங்குள்ள தரையில் மென்மையான மணல் இருந்தது.

மேஜர் ஜெனரல் ராபர்ட் ஹென்றி சீக்கிய வலதுசாரி மீதான தாக்குதலுக்கு தலைமை தாங்கினார். அவரது படைகள் ஆரம்பத்தில் சீக்கிய எல்லைக்குள் காலடி வைத்தன, ஆனால் சீக்கிய எதிர் தாக்குதல்கள் அவர்களைத் துரத்தியது. சண்டையின் போது கொல்லப்பட்டனர். ஆங்கிலேயர்கள் பின்வாங்கியபோது, சில சீக்கிய வீரர்கள் அகழிகளுக்கு முன்பு பள்ளத்தில் விடப்பட்ட பிரிட்டிஷ் காயமடைந்தவர்களைத் தாக்கினர். இந்த நடவடிக்கை பிரிட்டிஷ் துருப்புக்களின் கோபத்தை தீவிரப்படுத்தியது மற்றும் போரைப் பற்றிய பிற்கால பிரிட்டிஷ் விளக்கத்தின் ஒரு பகுதியாக அமைந்தது.

பிரிட்டிஷ், கூர்கா மற்றும் வங்காள படைப்பிரிவுகள் முழு அரண் கோட்டையிலும் தங்கள் தாக்குதலை புதுப்பித்தன. அவர்கள் பல புள்ளிகளில் முறியடித்தனர். சீக்கிய வலதுபுறத்தில், பொறியாளர்கள் பாதுகாப்பில் ஒரு மீறலை உருவாக்கினர். பிரிட்டிஷ் குதிரைப்படை மற்றும் குதிரை பீரங்கிகள் திறப்பு வழியாக நகர்ந்து சீக்கிய நிலைப்பாட்டின் மையத்திற்குள் நுழைந்தன.

திருப்பும் புள்ளிகள்

இராணுவத்தின் பின்வாங்கும் பாலம் தோல்வியடைந்தபோது சீக்கிய கோடு மீறப்பட்டபோது தீர்க்கமான திருப்புமுனை ஏற்பட்டது. தேஜ் சிங் முன்கூட்டியே போர்க்களத்தை விட்டு வெளியேறினார். சீக்கிய பதிவுகள் அவர் வேண்டுமென்றே பாண்டூன் பாலத்தை பலவீனப்படுத்தினார் என்று குற்றம் சாட்டுகின்றன, அதன் மையத்தில் ஒரு படகை தளர்த்துவதன் மூலமோ அல்லது பிரிட்டிஷ் துரத்தலைத் தடுக்கும் சாக்குப் போக்கில் மேற்குக் கரையில் பீரங்கிகளை அதன் மீது சுட உத்தரவிட்டதன் மூலமோ. அதற்கு பதிலாக பிரிட்டிஷ் பதிவுகள் வீங்கிய நதியால் பின்வாங்கிய வீரர்களின் எடையின் கீழ் பாலம் உடைந்தது என்று கூறுகின்றன. துல்லியமான விளக்கம் சர்ச்சைக்குரியதாகவே உள்ளது.

சரிவுக்கு என்ன காரணமாக இருந்தாலும், அதன் விளைவு பேரழிவுகரமானதாக இருந்தது. கிட்டத்தட்ட 20,000 சீக்கிய வீரர்கள் கிழக்குக் கரையில் சிக்கிக்கொண்டனர். பெரிய படைகள் எதுவும் சரணடைய முயற்சிக்கவில்லை. ஷாம் சிங் அட்டாரிவாலா தலைமையிலான ஒரு குழு உட்பட சில குழுக்கள் கொல்லப்படும் வரை தொடர்ந்து சண்டையிட்டன. மற்ற வீரர்கள் பிரிட்டிஷ் படைப்பிரிவுகளை வாள் கொண்டு தாக்கினர், அதே நேரத்தில் சிலர் சட்லஜ் நதியை மிதக்க அல்லது நீந்த முயன்றனர்.

ஆற்றங்கரையில் நிறுத்தப்பட்டிருந்த பிரிட்டிஷ் குதிரை பீரங்கிகள் தண்ணீரில் இருந்த கூட்டத்தினர் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தின. துப்பாக்கிச் சூடு முடிவடையும் நேரத்தில், சீக்கிய இழப்புகள் 8,000 மற்றும் 10,000 ஆண்களுக்கு இடையில் மதிப்பிடப்பட்டன. ஆங்கிலேயர்கள் 67 துப்பாக்கிகளையும் கைப்பற்றினர்.

பங்கேற்பாளர்கள்

கிழக்கிந்திய கம்பெனி படைகள்

சர் ஹக் கோ:ப் களத்தில் பிரிட்டிஷ் இராணுவத்திற்கு தலைமை தாங்கினார், அதே நேரத்தில் சர் ஹென்றி ஹார்டிங் கவர்னர் ஜெனரலாக மூத்த அரசியல் அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்தினார். இந்தப் படையில் பிரிட்டிஷ் படைப்பிரிவுகள், வங்காள இராணுவ குதிரைப்படை மற்றும் காலாட்படை, கனரக பீரங்கிகள் மற்றும் இரண்டு கூர்கா பட்டாலியன்கள் இருந்தன. தாக்குதல் ஒருங்கிணைந்த நடவடிக்கைகளைப் பொறுத்தது: பீரங்கித் தாக்குதலைத் தொடங்கியது, காலாட்படை அகழிகளைத் தாக்கியது, பொறியாளர்கள் தற்காப்புக் கோட்டை மீறியது, குதிரைப்படை மற்றும் குதிரை பீரங்கிகள் திறப்பைப் பயன்படுத்தின.

பிரிட்டிஷ் போர் வரிசையில் 3 வது கிங்ஸ் ஓன் லைட் டிராகூன்ஸ், 9 வது குயின்ஸ் ராயல் லைட் டிராகூன்ஸ், 16 வது குயின்ஸ் லான்சர்ஸ் மற்றும் 9 வது, 10 வது, 29 வது, 31 வது, 50 வது, 53 வது மற்றும் 80 வது கால் போன்ற காலாட்படை படைப்பிரிவுகள் அடங்கும். வங்காளம் மற்றும் கூர்கா பிரிவுகள் பரந்த படையின் முக்கிய பகுதியாக இருந்தன.

சீக்கிய கல்சா இராணுவம்

சீக்கிய இராணுவம் பலப்படுத்தப்பட்ட பாலத்தை ஆக்கிரமித்து பீரங்கிகள், காலாட்படை மற்றும் குதிரைப்படையை வைத்திருந்தது. லாகூருக்கு மேற்கே உள்ள மாவட்டங்களிலிருந்து வலுவூட்டல்கள் மற்றும் ஷாம் சிங் அட்டாரிவாலா முன்னிலையில் அதன் நிலை வலுப்படுத்தப்பட்டது. தேஜ் சிங்கும் லால் சிங்கும் ஒட்டுமொத்த கட்டளையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டனர், இருப்பினும் போரின் போது அவர்களின் நடத்தை குறித்து கணக்குகள் வேறுபடுகின்றன.

ஷாம் சிங் சோப்ரானில் நடந்த இறுதி எதிர்ப்புடன் தொடர்பு கொண்டார். பாலம் இடிந்து விழுந்த பிறகு பல சீக்கிய படைப்பிரிவுகள் சரணடைவதற்கோ அல்லது பின்வாங்குவதற்கான உடைந்த கோட்டின் பின்னால் செயலற்ற நிலையில் இருப்பதற்கோ பதிலாக மரணம் வரை போராடின.

பின் விளைவு

பாலத்தின் அழிவு கோக்கின் முன்னேற்றத்தை தாமதப்படுத்தவில்லை. பிரிட்டிஷ் பிரிவுகள் பிப்ரவரி 10 ஆம் தேதி மாலை சட்லஜ் நதியைக் கடக்கத் தொடங்கின. பிப்ரவரி 13ஆம் தேதிக்குள், பிரிட்டிஷ் இராணுவம் லாகூரிலிருந்து 30 மைல் தொலைவில் மட்டுமே நின்றது. பஞ்சாபின் வெளிப்புற பகுதிகளில் சீக்கியப் படைப்பிரிவுகள் அப்படியே இருந்தன, ஆனால் அவை தலைநகரைப் பாதுகாக்கும் அளவுக்கு விரைவாக குவிக்கப்படவில்லை.

மத்திய தர்பார் ஜம்முவின் திறமையான ஆட்சியாளரான குலாப் சிங்கை நிபந்தனைகளை பேச்சுவார்த்தை நடத்த நியமித்தது. லாகூர் ஒப்பந்தத்தின் கீழ், சீக்கியர்கள் பியாஸ் மற்றும் சட்லஜ் நதிகளுக்கு இடையில் உள்ள பிஸ்ட் தோவாப் என்ற மதிப்புமிக்க விவசாய நிலப்பரப்பை விட்டுக்கொடுத்தனர், இது ஜுலந்தூர் தோவாப் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. அவர்கள் லாகூரில் ஒரு பிரிட்டிஷ் குடியிருப்பாளரை ஏற்றுக்கொண்டனர், மற்ற முக்கிய நகரங்களில் துணை குடியிருப்பாளர்கள் அல்லது முகவர்களின் ஆதரவுடன். இந்த அதிகாரிகள் சீக்கிய சர்தார்கள் மூலம் மறைமுக செல்வாக்கை செலுத்துவார்கள்.

சீக்கிய அரசும் 1.2 மில்லியன் பவுண்டுகள் இழப்பீட்டை செலுத்த வேண்டியிருந்தது. முழு தொகையையும் உடனடியாகக் கண்டுபிடிக்க முடியாததால், கிழக்கிந்திய கம்பெனிக்கு பவுண்டுகள் செலுத்துவதன் மூலம் பஞ்சாபிலிருந்து காஷ்மீரைப் பெற குலாப் சிங் அனுமதிக்கப்பட்டார்.

வரலாற்று முக்கியத்துவம்

சோப்ரான் ஒரு பிரிட்டிஷ் இராணுவ வெற்றியை சீக்கியப் பேரரசு மீது திணிக்கப்பட்ட ஒரு அரசியல் தீர்வாக மாற்றினார். முந்தைய போர்கள் சீக்கிய எதிர்ப்பை முடிவுக்குக் கொண்டுவரவில்லை. இருப்பினும், சோப்ரானில், இந்த தோல்வி இராணுவத்தின் நிலையை அழித்தது, அதன் பின்வாங்கலைத் துண்டித்தது, மேலும் லாகூரை ஆங்கிலேயர்களின் உடனடி எல்லைக்குள் வைத்தது.

இந்தப் போர் இராணுவ அமைப்பு மற்றும் போர்க்கள ஒருங்கிணைப்பின் முக்கியத்துவத்தையும் நிரூபித்தது. பிரிட்டிஷ் தாக்குதல் பீரங்கி, காலாட்படை, பொறியாளர்கள், குதிரைப்படை மற்றும் குதிரை பீரங்கிகளை இணைத்தது. சீக்கிய பாதுகாப்பு இரண்டு மணி நேர குண்டுவீச்சைத் தாங்கும் அளவுக்கு வலிமையானதாக இருந்தது, ஆனால் அவர்களின் பலவீனமான வலது மற்றும் பாதிக்கப்படக்கூடிய நதி இணைப்பு ஆங்கிலேயர்கள் சுரண்டிய திறப்புகளை உருவாக்கியது.

அதன் விளைவுகள் போர்க்களத்திற்கு அப்பாலும் விரிவடைந்தன. லாகூர் ஒப்பந்தம் சீக்கிய பிராந்திய கட்டுப்பாட்டைக் குறைத்தது, லாகூரில் ஒரு நிரந்தர பிரிட்டிஷ் அரசியல் இருப்பை அறிமுகப்படுத்தியது, மேலும் ஒரு பெரிய இழப்பீட்டை விதித்தது. ஒப்பந்தத்தைச் சுற்றியுள்ள நிதி ஏற்பாடுகளின் மூலம் காஷ்மீரின் பரிமாற்றம் தோல்வியின் மற்றொரு நேரடி விளைவாகும்.

மரபு

1868 ஆம் ஆண்டில் ரோடாவாலாவில் உள்ள போர்க்களத்தில் ஒரு நினைவுச்சின்னம் அமைக்கப்பட்டது. தனிப்பட்ட நினைவுகள், இராணுவ மரபுகள் மற்றும் இலக்கியங்களிலும் இந்தப் போர் நீடித்தது.

கோஃப் பின்னர் சண்டையை "பயங்கரமான படுகொலை, குழப்பம் மற்றும் திகைப்பு" என்று விவரித்தார். நடவடிக்கையின் ஆரம்ப கட்டங்களில் காயமடைந்த பிரிட்டிஷ் வீரர்களைக் கொன்று சிதைத்ததாக சீக்கிய துருப்புக்கள் மீது குற்றம் சாட்டிய அதே நேரத்தில் கல்சாவின் துணிச்சலைப் பாராட்டினார். இந்தப் பதிவு போரின் கசப்புணர்வையும், சண்டையின் போது நடந்த நடத்தை பிற்கால பிரிட்டிஷ் நினைவகத்தை வடிவமைத்ததையும் பிரதிபலிக்கிறது.

ஒரு தனிப்பட்ட அறிக்கையின்படி, ஷாம் சிங் அட்டாரிவாலாவின் மனைவி தனது கணவர் உயிருடன் திரும்ப மாட்டார் என்று சரியாக நம்பி, போரைக் கேள்விப்பட்ட பிறகு ஒரு இறுதிச் சடங்கில் தீக்குளித்து தற்கொலை செய்து கொண்டார். லால் சிங்கின் நடத்தையும் சர்ச்சைக்குரியது: சில பதிவுகள் அவரை தேஜ் சிங்குடன் போர்க்களத்தில் வைத்துள்ளன, மற்றவர்கள் அவர் ஓரளவு தொலைவில் ஒழுங்கற்ற குதிரைப்படைக்கு தலைமை தாங்கினார் என்றும் பிரிட்டிஷ் தகவல்தொடர்புகளைத் தாக்கத் தவறிவிட்டார் என்றும் கூறுகின்றனர்.

10வது லிங்கன்ஷையர் படைப்பிரிவும் 29வது வோர்செஸ்டர்ஷைர் படைப்பிரிவும் நீண்டகாலமாக நட்புறவை வளர்த்துக் கொண்டன, கைப்பற்றப்பட்ட சீக்கிய அகழிகளில் தங்கள் படைப்பிரிவுகள் சந்தித்தபோது அது உறுதிப்படுத்தப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, இரண்டு படைப்பிரிவுகளின் அதிகாரிகளும் சார்ஜென்ட்களும் ஒருவருக்கொருவர் மெஸ்ஸின் கவுரவ உறுப்பினர்களாக கருதப்பட்டனர், மேலும் அவர்களின் உதவியாளர்கள் ஒருவருக்கொருவர் "என் அன்பான கசின்" என்று அழைத்தனர்

சோப்ரான் பிரபலமான கலாச்சாரத்திலும் நுழைந்தார். இது ஜார்ஜ் மெக்டொனால்ட் ஃப்ரேசரின் நாவலான ஃப்ளாஷ்மேன் அண்ட் தி மவுண்டன் ஆஃப் லைட் இல் தோன்றுகிறது, மேலும் ருட்யார்ட் கிப்ளிங்கின் ஸ்டால்கி & கோ. இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, இந்த போர் சார்லோட் ப்ரோண்டேவின் கவிதை பேஷன் மற்றும் எலிசபெத் அன்னே ஓகில்வியின் கவிதை சோப்ரான் * ஆகியவற்றை ஊக்கப்படுத்தியது.

வரலாற்றுப் பதிவு

போரின் விளக்கங்கள் குறிப்பாக சீக்கிய தளபதிகளின் நடத்தை மற்றும் பாலம் இடிந்து விழுந்ததில் கவனம் செலுத்துகின்றன. சீக்கிய பதிவுகள் தேஜ் சிங் வேண்டுமென்றே காட்டிக்கொடுத்ததாக குற்றம் சாட்டியுள்ளன, அவர் குறுக்குவெட்டை பலவீனப்படுத்தினார் அல்லது அதற்கு எதிராக துப்பாக்கிச் சூடு நடத்த உத்தரவிட்டார் என்று வாதிட்டார். பிரிட்டிஷ் பதிவுகள் ஒரு வித்தியாசமான விளக்கத்தை வழங்குகின்றன: ஏற்கனவே வீங்கிய சட்லஜால் அச்சுறுத்தப்பட்ட பாலம், பின்வாங்கும் துருப்புக்களின் எடையின் கீழ் உடைந்தது.

லால் சிங்கின் பாத்திரமும் இதேபோல் சர்ச்சைக்குரியது. சில பதிவுகள் அவர் தேஜ் சிங்குடன் பின்வாங்கியதாக விவரிக்கின்றன, மற்றவர்கள் அவரை போர்க்களத்திலிருந்து விலகி ஒழுங்கற்ற குதிரைப்படையுடன் வைக்கிறார்கள். இந்த கருத்து வேறுபாடுகள் சோப்ரானின் நினைவை கடினமாக போராடிய இராணுவத் தோல்வியாக மட்டுமல்லாமல், சர்ச்சைக்குரிய கட்டளை முடிவுகள் மற்றும் துரோகக் குற்றச்சாட்டுகளால் தீவிரமடைந்த ஒரு பேரழிவாகவும் வடிவமைத்துள்ளன.

காலவரிசை

<காலவரிசை நிகழ்வுகள் = {[ {ஆண்டு: 1839, தலைப்பு: "ரஞ்சித் சிங்கின் மரணம்", விளக்கம்: "சீக்கியப் பேரரசுக்குள் அதன் ஆட்சியாளரின் மரணத்திற்குப் பிறகு சீரழிவு அதிகரிக்கிறது". }, [ஆண்டு: 1845, தலைப்பு: "முதல் ஆங்கிலோ-சீக்கியப் போர் தொடங்குகிறது", விளக்கம்: "சீக்கிய கல்சா இராணுவம் மோசமடைந்து வரும் உறவுகள் மற்றும் அரசியல் ஸ்திரமின்மைக்கு மத்தியில் பிரிட்டிஷ் பிராந்தியத்தை ஆக்கிரமித்துள்ளது". }, [ஆண்டு: 1846, தலைப்பு: "சோப்ரான் போர்", விளக்கம்: "பிரிட்டிஷ் படைகள் பிப்ரவரி 10 அன்று சீக்கிய கோட்டைகளைத் தாக்கின; பின்வாங்கும் சீக்கிய பாலம் உடைந்து இராணுவம் தோற்கடிக்கப்பட்டது". }, [ஆண்டு: 1846, தலைப்பு: "லாகூருக்கு முன்னேறுங்கள்", விளக்கம்: "பிரிட்டிஷ் துருப்புக்கள் போரின் மாலையில் சட்லஜ் நதியைக் கடக்கத் தொடங்குகின்றன, மேலும் பிப்ரவரி 13 ஆம் தேதிக்குள் லாகூரிலிருந்து 30 மைல்களுக்குள் அடையும்". }, [ஆண்டு: 1846, தலைப்பு: "லாகூர் ஒப்பந்தம்", விளக்கம்: "சீக்கிய தர்பார் கிழக்கிந்திய கம்பெனியுடன் பிராந்திய, அரசியல் மற்றும் நிதி விதிமுறைகளை பேச்சுவார்த்தை நடத்துகிறது". }, {ஆண்டு: 1868, தலைப்பு: "போர்க்கள நினைவுச்சின்னம்", விளக்கம்: "போர் நடந்த இடத்தை நினைவுகூரும் வகையில் ரோடாவாலாவில் ஒரு நினைவுச்சின்னம் அமைக்கப்பட்டுள்ளது". } ]} />

மேலும் காண்க

• [முதல் ஆங்கிலோ-சீக்கியப் போர் _ PRESERVE _ 0 _
• [அலிவால் போர் _ பிரிஸர்வ் _ 1 _
• [ஃபெரோசா போர் _ பிரெஸர்வ் _ 2 _
• [லாகூர் ஒப்பந்தம் _ PRESERVE _ 3 _
• [சீக்கியப் பேரரசு _ PRESERVE _ 4 _
• [லாகூர் _ பிரிஸர்வ் _ 5 _