तेलुगु लिपिः ब्राह्मी जड़ों से लेकर डिजिटल लेखन प्रणाली तक

तेलुगु लिपि एक ब्राह्मिक अबुगिदा है जिसका उपयोग तेलुगु लिखने के लिए किया जाता है, जो आंध्र प्रदेश, तेलंगाना और कई पड़ोसी राज्यों में बोली जाने वाली एक द्रविड़ भाषा है। इसका व्यापक रूप से संस्कृत ग्रंथों के लिए और कुछ हद तक गोंडी भाषा के लिए भी उपयोग किया जाता है। लिपि ने पूर्वी चालुक्य या वेंगी चालुक्य युग के दौरान प्रमुखता प्राप्त की और कन्नड़ लिपि के साथ व्यापक समानताएँ साझा करती है।

इसका इतिहास ब्राह्मी परंपरा से जुड़ा हुआ है। मौर्य राजाओं द्वारा उपयोग की जाने वाली ब्राह्मी लिपि अंततः कृष्णा नदी के डेल्टा तक पहुँच गई, जहाँ इसने भट्टीप्रोलु लिपि को जन्म दिया। यह लिपि भगवान बुद्ध के अवशेषों वाले एक कलश पर पाई जाती है। बाद में, कदंब लिपि-जो ब्राह्मी से भी ली गई थी-7वीं शताब्दी के बाद कन्नड़-तेलुगु लिपि के रूप में विकसित हुई। तेलुगु और कन्नड़ बाद में लगभग 1300 ईस्वी तक अलग हो गए।

तेलुगु लेखन स्वतंत्र स्वरों, स्वर डायक्रिटिक्स, व्यंजनों, अभिलिखित रूपों और अन्य संकेतों को जोड़ता है जो अक्षरों का प्रतिनिधित्व करते हैं। आधुनिक डिजिटल परिवेश में, एकल शब्दांश के लिए ग्लिफ का उत्पादन करने के लिए कई यूनिकोड कोड बिंदुओं को जोड़ा जा सकता है।

उत्पत्ति और वर्गीकरण

भाषाई परिवार

लिपि का उपयोग तेलुगु, एक द्रविड़ भाषा के लिए किया जाता है। लिपि वर्गीकरण में, यह ब्राह्मी परिवार से संबंधित है और एक अबुगिदा के रूप में कार्य करता है। इसका उपयोग संस्कृत ग्रंथों और कुछ हद तक गोंडी लिखने के लिए भी किया जाता है।

मूल बातें

मौर्य राजाओं से जुड़ी ब्राह्मी लिपि कृष्णा नदी के डेल्टा तक फैल गई। वहाँ इसने भट्टीप्रोलु लिपि के विकास में योगदान दिया, जो भगवान बुद्ध के अवशेषों वाले एक कलश पर दिखाई देती है। व्यापक ब्राह्मी परंपरा से, कदंब लिपि बाद में विकसित हुई और अंततः 7वीं शताब्दी के बाद कन्नड़-तेलुगु लिपि में विकसित हुई।

बची हुई ऐतिहासिक रूपरेखा तेलुगु लिपि के विकास को कृष्णा नदी डेल्टा, भट्टीप्रोलु परंपरा और बाद के कन्नड़-तेलुगु चरण से जोड़ती है। इस लिपि को पूर्वी चालुक्यों के शासनकाल में विशेष महत्व प्राप्त हुआ, जिन्हें वेंगी चालुक्य भी कहा जाता है।

नाम व्युत्पत्ति

लिपि का तेलुगु नाम तेलगू लीपी है, जिसे तेलुगु लीपी के रूप में रोमन किया गया है। मध्ययुगीन मुस्लिम इतिहासकार और विद्वान अल-बिरूनी ने तेलुगु भाषा और इसकी लिपि दोनों को "अंधरी" के रूप में संदर्भित किया

ऐतिहासिक विकास

ब्राह्मी और भट्टीप्रोलु पृष्ठभूमि

ब्राह्मी मौर्य राजाओं से जुड़े ऐतिहासिक विस्तार के माध्यम से कृष्णा नदी के नदीमुख-भूमि तक पहुँचा। क्षेत्रीय भट्टीप्रोलु लिपि इसी परिवेश से उभरी है। इसका जीवित रूप भगवान बुद्ध के अवशेषों को रखने वाले एक कलश से जुड़ा हुआ है।

पास के घंटासाला और मसूलीपट्टनम के बंदरगाह-जिनकी पहचान टॉलेमी के प्राचीन मैसोलोस और पेरिप्लस के मसालिया के रूप में की गई थी-पूर्वी एशिया में बौद्ध धर्म के प्रसार से जुड़े थे। यह प्रारंभिक लिपि इतिहास को धार्मिक और समुद्री आदान-प्रदान के एक व्यापक नेटवर्क के भीतर रखता है।

कन्नड़-तेलुगु परंपरा

कदंब लिपि ब्राह्मी से ली गई थी। 7वीं शताब्दी के बाद, यह कन्नड़-तेलुगु लिपि में विकसित हुई। यह साझा मंच तेलुगु और कन्नड़ लिपियों के बीच व्यापक समानताओं को समझाने में मदद करता है।

तेलुगु और कन्नड़ अनिश्चित काल तक एक ही लेखन परंपरा नहीं रहे। वे लगभग 1300 ईस्वी तक अलग हो गए, जिसके बाद प्रत्येक ने दृश्यमान समानताओं को बनाए रखते हुए अपने स्वयं के स्थापित रूप विकसित किए।

पूर्वी चालुक्य युग

तेलुगु लिपि ने पूर्वी चालुक्य युग के दौरान प्रमुखता प्राप्त की। इन शासकों को वेंगी चालुक्य के रूप में भी वर्णित किया गया है। यह युग लिपि के ऐतिहासिक विकास में एक महत्वपूर्ण चरण बनाता है, जो इसके क्षेत्रीय विकास को पूर्वी दक्कन के राजनीतिक इतिहास से जोड़ता है।

आधुनिक काल

तेलुगु लिपि तेलुगु के लिए उपयोग में बनी हुई है और संस्कृत ग्रंथों और कुछ हद तक गोंडी के लिए एक लिपि के रूप में काम करती है। इसके आधुनिक इतिहास में डिजिटल मानकों को शामिल करना भी शामिल है। यूनिकोड ने अक्टूबर 1991 में तेलुगु लिपि को जोड़ा।

स्क्रिप्ट और लेखन प्रणालियाँ

तेलुगु लिपि

तेलुगु एक अबुगिदा है। इसमें सोलह स्वर हैं, और प्रत्येक स्वर का एक स्वतंत्र रूप होता है और साथ ही व्यंजनों के साथ उपयोग किया जाने वाला एक डायक्रिटिक रूप भी होता है। भाषा छोटे और लंबे स्वरों को अलग करती है।

एक स्वतंत्र स्वर का उपयोग तब किया जाता है जब एक स्वर किसी शब्द या शब्दांश की शुरुआत में आता है, या जब यह अपने आप में एक पूर्ण शब्दांश बनाता है। एक डायक्रिटिक एक व्यंजन-स्वर शब्दांश बनाने के लिए एक व्यंजन से जुड़ा होता है। स्वर **** का कोई अलग डायक्रिटिक रूप नहीं है क्योंकि एक अंतर्निहित स्वर पहले से ही तेलुगु व्यंजनों में मौजूद है। अन्य स्वर डायक्रिटिक्स व्यंजन के उच्चारण को बदल देते हैं।

कॉन्सोनेंट्स एंड डायक्रिटिक्स

तेलुगु व्यंजनों के संयोजन रूप होते हैं। सबस्क्रिप्ट अक्षर व्यंजन समूहों और जेमिनेट व्यंजनों में दिखाई देते हैं। संकेत ***** अंतर्निहित स्वर को म्यूट कर देता है ताकि केवल व्यंजन का उच्चारण किया जा सके।

चिह्न **** संबंधित वर्ग के व्यंजन से पहले एक संबंधित वर्ग नाक का प्रतिनिधित्व करता है। जब इसके बाद कुछ भी नहीं होता है, या इसके बाद व्यंजन तालिका की पहली पांच पंक्तियों से एक व्यंजन आता है, तो यह एक वास्तविक नासिका ध्वनि का प्रतिनिधित्व करता है। संकेत ***** ऐतिहासिक रूप से उपयोग किए जाने वाले ***** का प्रतिनिधित्व करता है जिसका अब उच्चारण नहीं किया जाता है, या जब अन्य भाषाओं को तेलुगु लिपि में लिप्यंतरण किया जाता है तो एक अनुनासिक स्वर का प्रतिनिधित्व करता है। संकेत ***** उस स्वर या शब्दांश के बाद एक आवाजहीन सांस जोड़ता है जिससे यह जुड़ा होता है।

स्क्रिप्ट विकास

तेलुगु व्यंजन संयोजन आम तौर पर नियमित होते हैं। एक संयोजन में, एक पीछे का व्यंजन अक्सर एक अधीन रूप लेता है और वी-आकार के हेडस्ट्रोक, तालकट्टू को खो सकता है। इन संयोजनों को तेलुगु में वट्टुलु कहा जाता है। अलग-अलग संयुग्म फोंट के बीच भिन्न हो सकते हैं।

स्वर डायक्रिटिक्स के साथ संयुक्त स्वरों को गुनिंतालु कहा जाता है। शब्द गुणिता "स्वयं को गुणा करने" को संदर्भित करता है, जो स्वर ध्वनियों के साथ प्रत्येक व्यंजन ध्वनि के संयोजन को दर्शाता है।

लिपि में सीमांत या पुरातन संकेत भी हैं। इनमें तेलुगु नुक्टा शामिल है, जिसका उपयोग गट्टुरल प्लोसिव्स को इंगित करने के लिए किया जाता है जैसे कि "क्यू"; अवग्रह ; नकारा पोलु; संयोजन कैंड्राबिंदु अनुनासिक स्वर डायक्रिटिक ; ऊपर के संयोजन अनुस्वरा; सिद्धम संकेत; और तुमू संकेत ***** *।

कुछ व्यंजन पुरातन या अप्रचलित हैं। *****, लिप्यंतरित ची,/टीएचएसए/का प्रतिनिधित्व करता है, जबकि *****, लिप्यंतरित ,/डीएचए/का प्रतिनिधित्व करता है। दोनों का उपयोग शायद ही कभी किया जाता है और आमतौर पर χ और j द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है। कुछ शिलालेखों में पाया गया एक स्वरित वायुकोशीय प्लोसिव भी आधुनिक तेलुगु में अप्रचलित है। ऐसा माना जाता है कि इसे दुर्लभ अंतर-गायन संदर्भों में ट्रिल ** से अलग किया गया है।

भौगोलिक वितरण

ऐतिहासिक प्रसार

लिपि का प्रारंभिक इतिहास कृष्णा नदी डेल्टा से जुड़ा हुआ है। बौद्ध धर्म घंटासाला और मसूलीपट्टनम सहित आस-पास के बंदरगाहों से पूर्वी एशिया में फैल गया। बाद में कन्नड़-तेलुगु परंपरा दक्षिणी दक्कन में विकसित हुई, और लिपि ने पूर्वी चालुक्य युग के दौरान प्रमुखता प्राप्त की।

आधुनिक वितरण

तेलुगु लिपि का उपयोग आंध्र प्रदेश और तेलंगाना के साथ-साथ कई अन्य पड़ोसी राज्यों में किया जाता है। यह भारतीय गणराज्य की आधिकारिक लिपियों में से एक है। तेलुगु के अलावा, इसका व्यापक रूप से संस्कृत ग्रंथों के लिए उपयोग किया जाता है और कुछ हद तक गोंडी के लिए भी इसका उपयोग किया जाता है।

साहित्यिक विरासत

संस्कृत ग्रंथ

संस्कृत ग्रंथ लिखने के लिए तेलुगु लिपि का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है। उपलब्ध ऐतिहासिक विवरण इस निरंतर उपयोग की पहचान करता है लेकिन तेलुगु लिपि में लिखे गए व्यक्तिगत संस्कृत कार्यों को निर्दिष्ट नहीं करता है।

धार्मिक और सांस्कृतिक संदर्भ

भट्टीप्रोलु लिपि, लेखन के क्षेत्रीय इतिहास में एक प्रारंभिक चरण, एक कलश पर पाई जाती है जिसमें कथित रूप से भगवान बुद्ध के अवशेष पाए जाते हैं। घंटासाला और मसूलीपट्टनम के पास के बंदरगाह पूर्वी एशिया में बौद्ध धर्म के प्रसार से जुड़े थे।

कविता, नाटक और छात्रवृत्ति

ऐतिहासिक विवरण व्यक्तिगत तेलुगु साहित्यिक कार्यों, लेखकों, कविताओं, नाटकों या वैज्ञानिक ग्रंथों की पहचान नहीं करता है। हालाँकि, यह तेलुगु और संस्कृत के लिए लिपि के उपयोग और लिखित संस्कृति में इसकी निरंतर भूमिका का वर्णन करता है।

व्याकरण और ध्वनिविज्ञान

प्रमुख विशेषताएँ

तेलुगु लिपि व्यंजनों और स्वरों के संयोजन के माध्यम से अक्षरों का प्रतिनिधित्व करती है। इसके सोलह स्वरों में स्वतंत्र और डायक्रिटिक रूप होते हैं, और छोटे स्वर लंबे स्वरों से अलग होते हैं। स्वर में एक अंतर्निहित स्वर होता है जब तक कि पोलु चिह्न इसे हटा न दे।

स्वर समूह और जेमिनेट व्यंजनों को अभिलिखित या संयुग्म रूपों के साथ दर्शाया जाता है। लिपि का संयोजन व्यवहार इसकी अबुगिदा संरचना के केंद्र में है।

अभिव्यक्ति के स्थान

तेलुगु निष्क्रिय उच्चारणों को पाँच स्थानों में वर्गीकृत करता हैः कांत्या, या वेलर; तालव्य, या पालताल; मूर्धन्य, या रेट्रोफ्लेक्स; दंत्या, या दंत; और अष्ट्या, या लेबियल। अन्य अभिव्यक्तियाँ इन श्रेणियों को जोड़ती हैं, जिनमें लेबियो-डेंटल, लेबियल-वेलर और डिप्थॉन्ग ई और ओ से जुड़े संयोजन शामिल हैं।

सक्रिय उच्चारण में वेलर के लिए जीभ की जड़, पलटल के लिए जीभ का शरीर, मस्तिष्क और दंत ध्वनियों के लिए जीभ की नोक और लेबियल के लिए निचला होंठ शामिल है। स्वरबद्ध अभिव्यक्ति को आगे बाहरी और आंतरिक प्रयास के माध्यम से वर्णित किया जाता है, जिसमें प्लॉज़िव, अनुमानित, फ्रिकेटिव, अनस्पिरेटेड, एस्पिरेटेड, अनवॉइसड और वॉयस श्रेणियां शामिल हैं।

प्रभाव और विरासत

संबंधित लिपि परंपराएँ

तेलुगु लिपि का विकास ब्राह्मी, भट्टीप्रोलु, कदंब और कन्नड़-तेलुगु लेखन से जुड़ी परंपराओं के माध्यम से हुआ। कन्नड़ के साथ इसकी व्यापक समानताएं 1300 ईस्वी के आसपास दो लिपियों के अलग होने से पहले साझा कन्नड़-तेलुगु मंच को दर्शाती हैं।

सांस्कृतिक प्रभाव

लिपि कई भाषाई और सांस्कृतिक कार्यों को पूरा करती है। यह तेलुगु लिखती है, संस्कृत ग्रंथों के लिए एक प्रमुख लिपि प्रदान करती है, और कुछ हद तक गोंडी के लिए उपयोग की जाती है। पूर्वी चालुक्यों के साथ इसका ऐतिहासिक जुड़ाव और बाद में यूनिकोड में इसका समावेश क्षेत्रीय इतिहास को समकालीन डिजिटल संचार से जोड़ता है।

शाही और धार्मिक संरक्षण

पूर्वी चालुक्य

पूर्वी चालुक्य, जिन्हें वेंगी चालुक्य के नाम से भी जाना जाता है, उस अवधि से जुड़े हैं जब तेलुगु लिपि ने प्रमुखता प्राप्त की थी। उनका युग लिपि के क्षेत्रीय विकास में एक महत्वपूर्ण चरण को चिह्नित करता है।

बौद्ध धर्म और प्रारंभिक लेखन

भट्टीप्रोलु लिपि एक कलश से जुड़ी है जिसमें कथित रूप से भगवान बुद्ध के अवशेष हैं। घंटासाला और मसूलीपट्टनम के बंदरगाह उस क्षेत्र के पास स्थित थे जहाँ से बौद्ध धर्म पूर्वी एशिया में फैल गया, जो इस क्षेत्र में लेखन के प्रारंभिक इतिहास के लिए एक व्यापक धार्मिक और समुद्री संदर्भ प्रदान करता है।

आधुनिक स्थिति

वर्तमान उपयोग

तेलुगु लिपि आंध्र प्रदेश, तेलंगाना और पड़ोसी राज्यों में तेलुगु के लिए उपयोग की जाने वाली एक जीवित लेखन प्रणाली है। इसका उपयोग संस्कृत ग्रंथों और कुछ हद तक गोंडी के लिए भी किया जाता है।

आधिकारिक मान्यता

तेलुगु लिपि भारतीय गणराज्य की आधिकारिक लिपियों में से एक है।

डिजिटल प्रतिनिधित्व

यूनिकोड ने अक्टूबर 1991 में तेलुगु लिपि को जोड़ा। कटकाना जैसी सिलेबिक लिपि के विपरीत, जहां एक यूनिकोड कोड बिंदु एक सिलेबल ग्लिफ का प्रतिनिधित्व करता है, तेलुगु जटिल फ़ॉन्ट-रेंडरिंग नियमों के माध्यम से एक सिलेबल के लिए एक ग्लिफ उत्पन्न करने के लिए कई कोड बिंदुओं को जोड़ता है।

फरवरी 12, 2018 को, आई. ओ. एस. में एक बग की सूचना मिली थी जिसके कारण एक विशेष तेलुगु वर्ण अनुक्रम प्रदर्शित होने पर उपकरण क्रैश हो गए थे। अनुक्रम ने * जे ,, **, * ए **, और एक शून्य-चौड़ाई गैर-जॉइनर को संयुक्त किया, जिसे जे के रूप में प्रदर्शित किया गया। एप्पल ने आई. ओ. एस. 11.3 और मैकोस 10.13.4 के लिए एक सुधार की पुष्टि की।

सीखना और अध्ययन करना

अकादमिक अध्ययन

तेलुगु लिपि का अध्ययन इसके इतिहास, स्वर और व्यंजन प्रणालियों, उच्चारण वर्गीकरण, संयोजन, पुरातन संकेतों और यूनिकोड एन्कोडिंग के माध्यम से किया जा सकता है। ब्राह्मी, भट्टीप्रोलु, कदंब और कन्नड़-तेलुगु परंपराओं के साथ इसका संबंध ऐतिहासिक अध्ययन के लिए एक रूपरेखा प्रदान करता है।

संसाधन

तेलुगु से जुड़े संसाधनों में तेलुगु ब्रेल, तेलुगु से अंग्रेजी शब्दकोश, तेलुगु वर्णमाला सामग्री और तेलुगु वर्णमाला चार्ट शामिल हैं। स्क्रिप्ट को यूनिकोड में भी दर्शाया गया है और डिजिटल फ़ॉन्ट-रेंडरिंग सिस्टम द्वारा समर्थित है।

निष्कर्ष

तेलुगु लिपि एक लंबे क्षेत्रीय इतिहास को संरक्षित करती है जो ब्राह्मी के कृष्णा नदी डेल्टा में प्रसार के साथ शुरू होती है और भट्टीप्रोलु, कदंब और कन्नड़-तेलुगु विकास के माध्यम से जारी रहती है। पूर्वी चालुक्य युग के दौरान इसकी प्रमुखता और 1300 ईस्वी के आसपास कन्नड़ से इसका अलगाव इसके गठन में महत्वपूर्ण चरणों को चिह्नित करता है। संरचनात्मक रूप से, यह एक अबुगिदा है जिसमें स्वतंत्र स्वर, स्वर डायक्रिटिक्स, अंतर्निहित स्वर, व्यंजन संयोजन, और अतिरिक्त नाक और श्वास संकेत शब्दांश का प्रतिनिधित्व करने के लिए एक साथ काम करते हैं। इसका उपयोग तेलुगु से लेकर संस्कृत ग्रंथों और कुछ गोंडी लेखन तक फैला हुआ है। भारतीय गणराज्य की आधिकारिक लिपि के रूप में अपनी मान्यता और 1991 से यूनिकोड में इसके शामिल होने के साथ, तेलुगु लिपि ऐतिहासिक लेखन परंपराओं को आधुनिक डिजिटल संचार के साथ जोड़ती है।