அரிகமேடு-பண்டைய இந்தோ-ரோமானிய துறைமுகம்

கண்ணோட்டம்

புதுச்சேரியில் இருந்து சுமார் 4 கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ள அரியன்குப்பம் ஆற்றின் வளைவில், இந்தியாவின் தென்கிழக்கு கடற்கரைக்கும் மத்திய தரைக்கடல் உலகிற்கும் இடையிலான ஆரம்பகால கடல்சார் இணைப்புகளில் ஒன்றுடன் தொடர்புடைய தொல்பொருள் தளமான அரிகமேடு அமைந்துள்ளது. விரம்பட்டினம் ஆறு என்றும் அழைக்கப்படும் இந்த நதி, வங்காள விரிகுடாவை அடையும் போது ஜிஞ்சி ஆற்றின் வடக்கு வழித்தடத்தை உருவாக்குகிறது. அதன் வளைந்த போக்கு கப்பல்கள் நங்கூரமிடும்போது ஓரளவு பாதுகாப்பை வழங்கியது, இது ஒரு கடலோர துறைமுகத்திற்கு ஏற்ற இடமாக மாற்ற உதவியது.

இருபதாம் நூற்றாண்டின் அகழ்வாராய்ச்சிகளின் போது செய்யப்பட்ட கண்டுபிடிப்புகள் மூலம் அரிகமேடு சர்வதேச அளவில் அறியப்பட்டது. தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் ரோமானிய ஆம்போரா, அரேடின் பொருட்கள், விளக்குகள், கண்ணாடி பொருட்கள், ரத்தினங்கள், மணிகள், செங்கற்கள் மற்றும் பிற பொருட்களைக் கண்டுபிடித்தனர். இந்த கண்டுபிடிப்புகள் குடியேற்றத்திற்கும் ரோமுடன் இணைக்கப்பட்ட பிராந்தியங்களுக்கும் இடையிலான நீடித்த தொடர்பை நிரூபித்தன. ஆயினும்கூட தளத்தின் வரலாறு "ரோமானிய வர்த்தக நிலையம்" என்ற சொற்றொடர் குறிப்பிடுவதை விட பரந்ததாகும். முதல் பெரிய அகழ்வாராய்ச்சிகளுக்குப் பிறகு நடத்தப்பட்ட ஆராய்ச்சி, சர் மோர்டிமர் வீலர் ஆரம்பத்தில் முன்மொழிந்ததை விட ஆக்கிரமிப்பு முன்னதாகவே தொடங்கி பின்னர் தொடர்ந்தது என்பதைக் குறிக்கிறது.

இந்த குடியேற்றம் எரித்ரியன் கடலின் பெரிப்ளஸ் இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பொடூக் என்ற எம்போரியத்துடனும், டோலமியின் ஜியோகிராஃபியா இல் பொடூக் எம்போரியன் என்றும் அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளது. தொல்லியல் எச்சங்கள் உள்ளூர் தொழில்கள், பெருங்கற்கால மரபுகள், கலப்பு சமூகங்கள், ஜவுளி தொடர்பான செயல்பாடுகள் மற்றும் வெளிநாட்டு பரிமாற்றத்தின் மாறிவரும் வடிவங்கள் ஆகியவற்றின் சான்றுகளையும் பாதுகாக்கின்றன. எனவே அரிகமேடு ஒரு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட வெளிநாட்டு புறக்காவல் நிலையத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதை விட இந்தியப் பெருங்கடலின் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்ட பொருளாதார உலகிற்கு ஒரு சாளரத்தை வழங்குகிறது.

சொற்பிறப்பியல் மற்றும் பெயர்கள்

"அரிகமேடு" என்பது முதன்மையாக அகழ்வாராய்ச்சி செய்யப்பட்ட குன்றின் தொல்பொருள் பெயர் ஆகும். இது "அரக்கனின் குன்று" என்று பொருள்படும் ஒரு தமிழ் சொற்றொடரிலிருந்து பெறப்பட்டது. இந்த விளக்கம் சமண தீர்த்தங்கர மகாவீரரின் அவதாரத்தைக் குறிக்கும் ஒரு சிலையின் கண்டுபிடிப்புடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. வரலாற்று மற்றும் இலக்கிய சூழல்களில் குடியேற்றம் மற்ற பெயர்களால் அறியப்பட்டாலும், அந்த இடத்தில் காணப்படும் ஒரு பொருளுடன் இந்த பெயர் பிணைக்கப்பட்டுள்ளது.

அரிக்கமேடு விரையப்பட்டினம் அல்லது விரம்பட்டினம் ஆகியவற்றுடன் தொடர்புடையது, பெயர்கள் "விராய் துறைமுகம்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. சங்க இலக்கியங்களின்படி, விராய் ஒரு துறைமுகமாகவும், வேலிர் வம்சத்தின் காலத்தில் அதன் உப்புத் தொட்டிகளுக்காகவும் அறியப்பட்டது. அரிகமேடு மற்றும் வீரம்பட்டினம் ஆகியவை சேர்ந்து போடுகே என்ற பண்டைய துறைமுகத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன.

கடல்சார் வழித்தடங்கள் மற்றும் வணிக மையங்களைப் பற்றிய கிபி முதல் நூற்றாண்டின் குறிப்பான பெரிபிளஸ் ஆஃப் தி எரித்ரியன் சீ *, போடூக்கை ஒரு "எம்போரியம்" என்று குறிப்பிடுகிறது. கிபி முதல் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் எழுதப்பட்ட டோலமியின் ஜியோகிராஃபியா *, போடுகே எம்போரியன் என்ற பெயரைக் கொடுக்கிறது. போடுகே ஒரு ரோமானிய பெயர் என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் இது ஒரு சந்திப்பு இடம் என்று பொருள்படும் தமிழ் வார்த்தையான போட்டிகை * என்பதன் சிதைந்த வடிவமாகவும் விளக்கப்பட்டுள்ளது. மற்றொரு விளக்கம் இதை உள்ளூர் போடுவர் குலத்துடன் இணைக்கிறது. இந்த விளக்கங்கள் தமிழ், கிரேக்கம் மற்றும் ரோமானிய வணிக நெட்வொர்க்குகள் முழுவதும் உள்ளூர் பெயர்கள் அனுப்பப்பட்டு மறுவடிவமைக்கப்பட்ட விதத்தை பிரதிபலிக்கின்றன.

புவியியல் மற்றும் இருப்பிடம்

அரிகமேடு இந்தியாவின் தென்கிழக்கு கடற்கரையில் புதுச்சேரியின் அரியன்குப்பம் கம்யூனில் உள்ள கக்கயந்தோப்பில் அமைந்துள்ளது. இந்த தளம் பாண்டிச்சேரி-கடலூர் சாலையில் அமைந்துள்ளது மற்றும் அரியாங்குப்பம் கடலோர குடியேற்றத்திற்கு அருகில் உள்ளது. நவீன நிர்வாக நிலப்பரப்பில், இது அரியாங்குப்பம் பஞ்சாயத்தின் கீழ் வருகிறது.

இதன் மிக முக்கியமான புவியியல் அம்சம் அரியாங்குப்பம் ஆறு ஆகும். ஆண்டின் பெரும்பகுதிக்கு, இந்த நீரோடைகள் ஒரு ஏரியாகக் கருதப்படுகின்றன. அதன் முகத்துவாரத்தில், இது ஜிஞ்சி ஆற்றின் வடக்கு வெளியேறும் வழியாக வங்காள விரிகுடாவுடன் இணைகிறது. திறந்த கடலின் நேரடி வெளிப்பாட்டிலிருந்து கப்பல்களுக்கு அடைக்கலம் அளித்ததால், ஆற்றின் வளைவில் அரிகமேட்டின் நிலை மதிப்புமிக்கதாக இருந்தது. கடற்கரையோர கடல்சார் பாதைகளுடன் இணைக்கப்பட்டிருக்கும் போது கப்பல்கள் ஆற்றின் நங்கூரத்தை அணுகலாம்.

தொல்பொருள் தளம் தோராயமாக 34.57 ஏக்கர் அல்லது 13.99 ஹெக்டேர் பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளது. இந்த குன்று பின்னர் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்களால் வடக்கு மற்றும் தெற்கு பிரிவுகளாக உயரம் மற்றும் ஆக்கிரமிப்பு முறைகளின்படி பிரிக்கப்பட்டது. வடக்குப் பகுதி கடற்கரைக்கு அருகில் இருந்தது மற்றும் சமையல் பாத்திரங்கள் மற்றும் மண்பாண்டங்களை உற்பத்தி செய்தது, அவை குடியேற்றத்தில் தங்கியிருந்த மாலுமிகள் மற்றும் வர்த்தகர்களுக்கு உணவளிக்க பயன்படுத்தப்பட்டிருக்கலாம். தெற்கத்திய பகுதியில் கணிசமான செங்கல் மற்றும் சுண்ணாம்பு-மோட்டார் அமைப்பு இருந்தது, இது ஒரு களஞ்சியமாக விளக்கப்பட்டது.

இந்த அமைப்பு பல சூழல்களை இணைத்தது: நதி, கடற்கரை, உள்நாட்டு குடியேற்றங்கள் மற்றும் வங்காள விரிகுடா மற்றும் இந்தியப் பெருங்கடலைக் கடக்கும் கடல் வழிகள். பொருட்கள் கப்பல் மூலம் வரலாம், ஆற்றின் அருகே சேமிக்கப்படலாம், பிராந்திய நெட்வொர்க்குகள் மூலம் உள்நாட்டிற்கு செல்லலாம்.

பண்டைய வரலாறு

அரிகமேட்டில் இருந்து கிடைத்த சான்றுகள் குடியேற்றத்தின் மிகவும் புலப்படும் மத்திய தரைக்கடல் இணைப்புகளுக்கு முந்தைய செயல்பாட்டை சுட்டிக்காட்டுகின்றன. சிவப்பு மற்றும் கருப்பு மட்பாண்டங்கள், பெருங்கற்கால மட்பாண்டங்கள் அல்லது தமிழில் பாண்டுக்கல் என்று விவரிக்கப்படுகின்றன, அவை முக்கிய வர்த்தக கட்டத்திற்கு முன்பு இந்த இடத்தில் இருந்தன, மேலும் பிற்காலங்களிலும் தொடர்ந்தன. இந்த சொல் கல்லறைகளைக் குறிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் "பழைய கற்களை" குறிக்கிறது. ஜீன்-மேரி காசலின் விசாரணைகள் அந்த இடத்திற்கு அருகில் கற்களால் குறிக்கப்பட்ட பெருங்கற்கால புதைகுழிகளையும் கண்டுபிடித்தன. இந்த கண்டுபிடிப்புகள் அரிகமேட்டை ரோம் நகரத்துடன் தொடர்பு கொண்டு மட்டுமே நிறுவப்பட்ட ஒரு குடியேற்றமாக முன்வைப்பதை விட முந்தைய தென்னிந்திய கலாச்சார நிலப்பரப்புக்குள் வைத்தன.

தளத்தின் சர்வதேச தொடர்புகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்களின் மூலம் தெளிவாகத் தெரிந்தன. ஆம்போரா-மது அல்லது எண்ணெயின் சேமிப்பு மற்றும் போக்குவரத்துடன் தொடர்புடைய பெரிய பாத்திரங்கள்-பல அகழ்வாராய்ச்சி அடுக்குகளில் காணப்பட்டன. அகழ்வாராய்ச்சி செய்யப்பட்ட நிலைகள் முழுவதும் இரண்டு கைப்பிடிகள் மற்றும் ஒரு மஞ்சள் சீட்டு கொண்ட இளஞ்சிவப்பு ஆம்போரா ஜாடி ஏற்பட்டது. மேற்கத்திய பிராந்தியங்களிலிருந்து, குறிப்பாக கிமு 2 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், மது ஒரு முக்கியமான இறக்குமதி செய்யப்பட்டதாகத் தெரிகிறது.

டெர்ரா சிகில்லாட்டா என்றும் அழைக்கப்படும் அரேடின் வேர் மற்றொரு முக்கியமான கண்டுபிடிப்பாகும். இத்தாலியில் உள்ள அரேஸோவில் தயாரிக்கப்பட்ட இந்த சிறந்த முத்திரையிடப்பட்ட மட்பாண்டம் சுமார் கிபி 50 வரை பயன்பாட்டில் இருந்தது. ரோமானிய விளக்குகள், கண்ணாடி பாத்திரங்கள், கண்ணாடி மணிகள், ரத்தினங்கள் மற்றும் ஒரு ரோமானிய முத்திரை ஆகியவை மத்திய தரைக்கடல் தொடர்பின் சான்றுகளாக சேர்க்கப்பட்டன. ஒரு மனிதனை சித்தரிக்கும் செதுக்கப்பட்ட இன்டாகிலியோவை ஜூவோ டப்ரூயில் அகஸ்டஸ் சீசரின் உருவமாக அடையாளம் கண்டார். ரோமானிய விளக்கு நிழலின் ஒரு துண்டு மற்றும் அகஸ்டஸுடன் தொடர்புடைய பொறிக்கப்பட்ட சின்னமும் கண்டுபிடிப்புகளில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன.

இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்களுடன் உள்ளூர் தயாரிப்புகள் மற்றும் தொழில்நுட்பங்களும் இணைக்கப்பட்டன. அகழ்வாராய்ச்சியாளர்கள் ஷெல், கல், கண்ணாடி, தங்கம் மற்றும் டெர்ராகோட்டா மணிகள், அதே போல் இரும்பு நகங்கள், ஒரு செம்பு தாள பீட்டர், ஒரு தந்த கைப்பிடி மற்றும் ஒரு மர பொம்மை படகு ஆகியவற்றை மீட்டனர். ஏராளமான இந்தோ-பசிபிக் மணிகள் பிற்கால ஆராய்ச்சியில் குறிப்பாக முக்கியமானதாக மாறியது. விமலா பெக்லி அவற்றை இந்தோ-பசிபிக் பாரம்பரியத்திற்குள் செய்யப்பட்ட மணிகள் என்று அடையாளம் காட்டினார், மேலும் அரிகமேடு அத்தகைய மணிகள் வடிவமைக்கப்பட்ட இடமாக இருந்திருக்கலாம் என்று வாதிட்டார்.

இந்த குடியேற்றம் ஜவுளி உற்பத்தியிலும் ஈடுபட்டதாகத் தெரிகிறது. குன்றின் வடக்குப் பகுதியில் இரண்டு சுவர் சூழல்களில் குளங்கள் மற்றும் வடிகால் அமைப்புகள் இருந்தன. இந்த நிறுவல்கள் சாயம் பூசும் செயல்பாடுகளைக் குறிக்கலாம், இது ஏற்றுமதிக்கு மஸ்லின் சாயம் பூச பயன்படுத்தப்படும் வாட்ஸை உள்ளடக்கியிருக்கலாம். இந்த விளக்கம் கட்டமைப்புகளின் இயற்பியல் அம்சங்கள் மற்றும் வணிக நடவடிக்கைகளின் பரந்த சான்றுகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

வரலாற்று காலவரிசை

ஆரம்பகால தொழில் மற்றும் பெருங்கற்கால சூழல்

அரிகமேட்டில் செயல்பாட்டின் ஆரம்ப கட்டங்கள் சிவப்பு மற்றும் கருப்பு மட்பாண்டங்கள் மற்றும் அருகிலுள்ள பெருங்கற்கால புதைகுழிகளுடன் தொடர்புடையவை. காலவரிசை ஒரு வருடத்திற்கு நிர்ணயிக்கப்படவில்லை, ஆனால் பிற்கால ஆய்வுகள் குறைந்தபட்சம் கிமு 2 அல்லது 3 ஆம் நூற்றாண்டில் குடியேற்றத்தின் தொடக்கத்தை வைக்கின்றன. இது ரோமானிய இறக்குமதிகள் குறிப்பாக முக்கியத்துவம் பெற்ற காலத்திற்கு முந்தையது.

மத்திய தரைக்கடல் வர்த்தகம்

கிமு பிற்பகுதி மற்றும் கிபி முதல் நூற்றாண்டுகளில், அரிகமேடு இந்திய கடற்கரையை மேற்கத்திய பகுதிகளுடன் இணைக்கும் கடல்சார் வர்த்தகத்தில் பங்கேற்றார். இந்தியாவின் மேற்கு கடற்கரை, இலங்கை, கங்கை பகுதி மற்றும் அகழ்வாராய்ச்சியில் கோல்சோய் அல்லது கோல்சி என அடையாளம் காணப்பட்ட இடங்களிலிருந்து வர்த்தகர்கள் வந்தனர். இந்த நெட்வொர்க்குகள் மூலம் பரிமாறிக்கொள்ளப்பட்ட பொருட்களில் ரத்தினங்கள், முத்துக்கள், மசாலாப் பொருட்கள், பட்டு, மணிகள் மற்றும் ஜவுளி ஆகியவை அடங்கும்.

ரோம் நகரத்துடன் இணைக்கப்பட்ட கிரேக்க அல்லது யவன வர்த்தக நிலையத்தின் சான்றாக இந்த கண்டுபிடிப்புகளை வீலர் விளக்கினார். அகஸ்டஸ் சீசரின் ஆட்சிக் காலத்தில் இந்த குடியேற்றம் தொடங்கியது என்றும், கிமு முதல் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இருந்து கிபி முதல் மற்றும் இரண்டாவது நூற்றாண்டுகள் வரை சுமார் இருநூறு ஆண்டுகள் இந்தோ-ரோமானிய வர்த்தகம் தொடர்ந்தது என்றும் அவர் முன்மொழிந்தார். இந்த விளக்கம் இந்தியாவுடன் ரோமானிய வர்த்தகம் பற்றிய ஆய்வில் அரிகமேடு ஒரு முக்கிய குறிப்பு புள்ளியாக நிறுவப்பட்டது.

விரிவாக்கப்பட்ட தொழில்

1989 மற்றும் 1992 க்கு இடையில் பெக்லி மற்றும் கே. வி. ராமன் தலைமையிலான விசாரணைகள் காலவரிசையை திருத்தியுள்ளன. ரோம் மற்றும் பரந்த மத்திய தரைக்கடல் உலகத்துடனான வர்த்தகம் வீலரின் முன்மொழியப்பட்ட காலத்திற்கு அப்பாலும் தொடர்ந்தது என்று அவர்களின் பணி பரிந்துரைத்தது. குறைந்தபட்சம் கிமு 2 அல்லது 3 ஆம் நூற்றாண்டு முதல் கிபி 7 அல்லது 8 ஆம் நூற்றாண்டு வரை இந்த குடியேற்றம் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டிருக்கலாம், பிற்கால சான்றுகள் இந்த தளத்தின் வரலாற்றை முக்கிய ரோமானிய கட்டத்திற்கு அப்பால் விரிவுபடுத்தியுள்ளன.

திருத்தப்பட்ட விளக்கம் அரிகமேடு வெறுமனே ஒரு வெளிநாட்டு வர்த்தக அஞ்சல் என்ற கருத்தையும் கேள்வி எழுப்பியது. பிற்கால அகழ்வாராய்ச்சிகளின் போது ஆய்வு செய்யப்பட்ட செங்கல் கட்டமைப்புகள் மற்றும் கிணறுகள் மோசமான மணல் அடித்தளங்களில் கட்டப்பட்டிருப்பது கண்டறியப்பட்டது. மரவேலை தரம் குறைவாக இருந்தது, வீடுகளுக்கு நீர்ப்புகாப்பு இல்லை. இந்த அம்சங்கள் கவனமாக திட்டமிடப்பட்ட காலனித்துவ நகரத்தை விட உள்ளூர் நிலைமைகள் மற்றும் நடைமுறை வணிக நடவடிக்கைகளால் வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு குடியேற்றத்தை பரிந்துரைத்தன.

பிற்காலப் பொருள்களும் இடையூறுகளும்

சாங்-யுவான் வம்சத்துடன் தொடர்புடைய சீன செலடான் மற்றும் சுமார் பதினோராம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த சோழ நாணயங்களை வீலர் மீட்டெடுத்தார். செங்கல் கொள்ளையர்கள் அல்லது பின்னர் ஊடுருவல்களால் அந்த இடத்திற்கு கொண்டு வரப்பட்ட பொருட்களாக இருந்திருக்கலாம் என்பதால் பிரதான ஆக்கிரமிப்புக்கான ஆதாரமாக அவர் இவற்றை நிராகரித்தார். சீன நீல மற்றும் வெள்ளை பொருட்களும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. இந்த பொருட்கள் பிற்காலத்தைச் சேர்ந்த பொருள்கள் குன்றை அடைந்தன என்பதை நிரூபிக்கின்றன, ஆனால் அவை ஒவ்வொரு காலகட்டத்திலும் தடையின்றி ஆக்கிரமிப்பை ஏற்படுத்துவதில்லை.

தொல்லியல் ஆய்வு

இந்த தளத்தின் முதல் பதிவு செய்யப்பட்ட அறிவிப்பு 1734 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது, பாண்டிச்சேரியின் இந்தோ-பிரெஞ்சு காலனியின் தூதர் கிராமவாசிகள் வீரம்பட்டினத்திலிருந்து பழைய செங்கற்களை பிரித்தெடுக்கிறார்கள் என்று தெரிவித்தார். 1765 ஆம் ஆண்டில், லு ஜென்டில் இடிபாடுகளை பார்வையிட்டார் மற்றும் கிராமவாசிகள் ஆற்றங்கரையில் வெளிப்படும் பண்டைய செங்கற்களை சேகரிப்பதைக் கவனித்தார். வீர-ரகுயென் என்ற மன்னருக்குச் சொந்தமான ஒரு பழைய கோட்டையிலிருந்து செங்கற்கள் வந்ததாக அவர்கள் அவரிடம் கூறினர்.

1937 ஆம் ஆண்டில், பிரெஞ்சு இந்தியவியலாளர் ஜூவோ டப்ரூயில் உள்ளூர் குழந்தைகளிடமிருந்து ரத்தினக் கற்களை வாங்கி, மேற்பரப்பில் தெரியும் கூடுதல் பொருட்களை சேகரித்தார். அவரது மிக முக்கியமான கண்டுபிடிப்பு ஒரு மனிதனின் உருவத்துடன் செதுக்கப்பட்ட ஒரு இன்டாகிலியோ ஆகும், அதை அவர் அகஸ்டஸ் சீசர் என்று அடையாளம் காட்டினார். அவர் சிறந்த மணிகள் மற்றும் ரத்தினங்களைக் கண்டுபிடித்தார், மேலும் தொல்பொருட்கள் ரோமானியப் பேரரசுடன் தொடர்புடையவை என்று முடிவு செய்தார். துப்ரூயில் ஒரு குறுகிய வெளியிடப்பட்ட குறிப்பில் அரிகமேட்டை "ஒரு உண்மையான ரோமானிய நகரம்" என்று விவரித்தார்.

1940 களின் முற்பகுதியில் சர்வீஸ் டெஸ் டிராவாக்ஸ் பப்ளிக்ஸின் கீழ் சீரற்ற அகழ்வாராய்ச்சிகள் தொடர்ந்தன. பயிற்சி பெற்ற தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்களாக இல்லாத தந்தை ஃபன்செக்ஸ் மற்றும் ரேமாண்ட் சுர்லியோ ஆகியோர் சில பொருட்களை இந்திய அருங்காட்சியகங்களுக்கும் ஹனோய் நகரில் உள்ள எகோல் ஃபிரான்சைஸ் டி எக்ஸ்ட்ரேம்-ஓரியண்டிற்கும் அனுப்பினர்.

அப்போது இந்திய தொல்லியல் துறையின் இயக்குநர் ஜெனரலாக இருந்த சர் மோர்டிமர் வீலர், மெட்ராஸ் அருங்காட்சியகத்தில் உள்ள அரிகமேட்டில் இருந்து கொட்டைகளைப் பார்த்த பிறகு ஆர்வம் காட்டினார். அவர் சிலவற்றை டெர்ரா சிகில்லாட்டா அல்லது அரேடின் வேர் என்று அங்கீகரித்தார், மேலும் பாண்டிச்சேரி அருங்காட்சியகத்திற்குச் சென்று மேலும் கண்டுபிடிப்புகளை ஆய்வு செய்தார். 1945 ஆம் ஆண்டில், இரண்டாம் உலகப் போரின் இறுதி ஆண்டுகளில், அவர் முறையான அகழ்வாராய்ச்சிகளை மேற்கொண்டார். இந்த பணியின் போது இந்திய தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கு பயிற்சி அளிக்கப்பட்டது, மேலும் பொருட்களை சேதப்படுத்தாமல் அகழ்வாராய்ச்சி செய்ய வீலர் கவனமாக இருந்தார்.

ஜீன்-மேரி காசல் 1947 முதல் 1950 வரை மேலும் விசாரணைகளை நடத்தினார். அவரது பணி கற்களால் குறிக்கப்பட்ட புதைகுழிகள் உட்பட தளத்தின் ஆரம்பகால பெருங்கற்கால சூழலில் கவனத்தை ஈர்த்தது. பின்னர், பல தசாப்த கால இடைவெளிக்குப் பிறகு, விமலா பெக்லி மட்பாண்டங்கள் மற்றும் மணிகளை ஆய்வு செய்தார், ஒரு திருத்தப்பட்ட காலவரிசையை உருவாக்கி, பாண்டிச்சேரி அருங்காட்சியகத்தில் கலைப்பொருட்களின் தொடர்ச்சியான காட்சிக்கு ஏற்பாடு செய்தார். கே. வி. ராமன் மற்றும் பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழகம், மெட்ராஸ் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் டெலாவேர் பல்கலைக்கழகம் ஆகியவற்றின் ஒத்துழைப்பாளர்களுடன் அவரது அகழ்வாராய்ச்சிகள் 1989 மற்றும் 1992 க்கு இடையில் ஆறு வேலை பருவங்களில் நடந்தன.

அரசியல், கலாச்சார மற்றும் பொருளாதார முக்கியத்துவம்

அரிகமேடு ஒரு இராஜ்ஜியத்தின் தலைநகராக அடையாளம் காணப்படவில்லை, ஆனால் ஒரு துறைமுகமாக அதன் நிலைப்பாடு பிராந்திய முக்கியத்துவத்தை அளித்தது. இந்த குடியேற்றம் இந்திய மற்றும் இந்தியரல்லாதவர்கள் என்று தொல்பொருள் விளக்கத்தில் விவரிக்கப்பட்ட மக்களை ஒன்றிணைத்தது. வடக்குப் பகுதியில் உள்ள கட்டிடங்கள் நகரமயமாக்கலைக் குறிக்கின்றன, இருப்பினும் அகழ்வாராய்ச்சியின் வரையறுக்கப்பட்ட ஆழம் துல்லியமான தேதியை கடினமாக்கியுள்ளது.

பொருளாதார ரீதியாக, இந்த துறைமுகம் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட மற்றும் உள்நாட்டில் உற்பத்தி செய்யப்பட்ட பொருட்களைக் கையாண்டது. மேற்கத்திய இறக்குமதிகளில் ஆம்போராவில் உள்ள மது அல்லது எண்ணெய், சிறந்த இத்தாலிய மட்பாண்டங்கள், கண்ணாடிப் பொருட்கள், விளக்குகள் மற்றும் பிற ஆடம்பர பொருட்கள் அடங்கும். தெற்காசிய ஏற்றுமதிகள் மற்றும் போக்குவரத்து பொருட்களில் ரத்தினங்கள், முத்துக்கள், மசாலாப் பொருட்கள், பட்டு, மணிகள் மற்றும் சாயம் பூசப்பட்ட மஸ்லின் ஆகியவை அடங்கும். மேற்கு கடற்கரை, இலங்கை, கங்கை பகுதி மற்றும் பிற இடங்களைச் சேர்ந்த வணிகர்களின் இருப்பு, அரிகமேடு ஒரு இருதரப்பு வர்த்தகத்தை விட ஒரு பரந்த வலையமைப்பில் பங்கேற்றதைக் காட்டுகிறது.

மணிகள் சான்றுகள் குறிப்பாக குறிப்பிடத்தக்கவை. ஏராளமான இந்தோ-பசிபிக் மணிகள் தளத்தின் காலவரிசையை நிறுவ உதவியது மற்றும் உற்பத்தி உள்நாட்டில் நிகழ்ந்ததற்கான சாத்தியத்தை ஆதரித்தது. எனவே அரிகமேடு வெளிநாட்டு பொருட்கள் இறக்கப்பட்ட ஒரு இடம் மட்டுமல்ல. இது இந்தியப் பெருங்கடல் உலகத்திற்குள் ஒரு உற்பத்தி மற்றும் மறுவிநியோக மையமாகவும் இருந்திருக்கலாம்.

மத ரீதியான கண்டுபிடிப்புகள்

மதப் பொருட்கள் ஒப்பீட்டளவில் அரிதாக இருந்தன, ஆனால் இந்த தளம் பல குறிப்பிடத்தக்க உருவங்களை உருவாக்கியது. சமண தீர்த்தங்கர மகாவீரருடன் தொடர்புடைய ஒரு சிலை அரிகமேடு என்ற பெயரின் விளக்கத்திற்கு பங்களித்தது. அகழ்வாராய்ச்சிகள் இந்து உருவங்களையும் மீட்டன. பிரம்மாவின் சிலை கண்டுபிடிக்கப்பட்டதால் இந்த இடம் தென்னிந்தியாவில் அசாதாரணமானது என்று எச். டி. சங்கலியா விவரித்தார், மேலும் வட இந்தியாவில் கூட ஒப்பிடக்கூடிய சான்றுகள் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை என்றும் அவர் குறிப்பிட்டார்.

விஷ்ணுவின் தொப்புளிலிருந்து வெளிவரும் பிரம்மாவின் பிரதிநிதித்துவத்துடன் ஒப்பிடுகையில், பிரம்ம உருவம் தாமரை மீது அமர்ந்திருப்பதாக விவரிக்கப்பட்டது. தாமரையின் மையத்தில் உள்ள ஒரு துளை, தண்டைக் குறிக்கும் ஒரு பெக்கில் உருவத்தை பொருத்த அனுமதித்திருக்கலாம். குறைந்த எண்ணிக்கையிலான சிலைகள் உள்ளூர் மத வாழ்க்கையை முழுமையாக புனரமைக்க அனுமதிக்கவில்லை என்றாலும், வணிக குடியேற்றமும் ஒரு மத மற்றும் கலாச்சார சூழலுக்கு சொந்தமானது என்பதை இந்த கண்டுபிடிப்புகள் சுட்டிக்காட்டுகின்றன.

கட்டமைப்புகள் மற்றும் பொருள் எச்சங்கள்

தெற்கத்திய பகுதியில் சுமார் 45 மீட்டர் நீளமுள்ள நீள்வட்ட செங்கல் மற்றும் சுண்ணாம்பு-மோட்டார் அமைப்பு இருந்தது. ஒரு பிளவுபடுத்தும் சுவர் அதன் வழியாக ஓடியது, தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் கட்டிடத்தை ஒரு களஞ்சியமாக விளக்கினர். குடியேற்றத்தின் வணிக நடவடிக்கைகளில் சேமிப்பு ஒரு முக்கிய பகுதியாக இருந்தது என்று அதன் அளவு கூறுகிறது.

வடக்குப் பகுதியில் குளங்கள் மற்றும் வடிகால் ஏற்பாடுகளுடன் இரண்டு சுவர் சூழல்கள் இருந்தன. இவை சாயம் பூசும் செயல்பாடுகளை ஆதரித்திருக்கலாம். ஏற்றுமதிக்காக மஸ்லின் சாயம் பூசப்பட்டதற்கான சாத்தியம் கட்டமைப்புகளை ஜவுளி உற்பத்தியுடன் இணைக்கிறது, இருப்பினும் வேலையின் சரியான செயல்முறை மற்றும் அமைப்பு நிச்சயமற்றதாக உள்ளது.

மற்ற கண்டுபிடிப்புகளில் சக்கரமாக மாறிய கருப்பொருள், டெர்ராகோட்டா சிலைகள், ஷெல் மணிகள், ரத்தினங்கள், தங்கம், இரும்பு நகங்கள், ஒரு செம்பு தாள பீட்டர், ஒரு தந்த கைப்பிடி, ஒரு மர பொம்மை படகு மற்றும் ரோமானிய விளக்குகள் துண்டுகள் ஆகியவை அடங்கும். பொருட்கள் அன்றாட வாழ்க்கையின் பல அம்சங்களைக் குறிக்கின்றன: சேமிப்பு, சமையல், கைவினை உற்பத்தி, வர்த்தகம், தனிப்பட்ட அலங்காரம், சடங்கு மற்றும் விளையாட்டு.

அரிகமேட்டில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட ஒரு தனித்துவமான வகை ரவுலட் பொருட்கள் ஆரம்பத்தில் இந்தியரல்லாதவையாகவும் மத்தியதரைக் கடலுடன் தொடர்புடையவையாகவும் கருதப்பட்டன. தெற்காசியா மற்றும் அதற்கு அப்பால் உள்ள ஆரம்பகால வரலாற்று நெட்வொர்க்குகள் பற்றிய பரந்த அறிவியல் ஆய்வுக்குள் இது "அரிகமேடு வகை 1" என்று ஆராயப்பட்டுள்ளது. மற்றொரு பீங்கான் வகை, "அரிகமேடு வகை 10", அதன் பாணி மற்றும் இடஞ்சார்ந்த விநியோகத்திற்காக ஆய்வு செய்யப்பட்டுள்ளது. இந்த வகைப்பாடுகள் இயக்கம், உற்பத்தி மற்றும் கலாச்சார தொடர்பு பற்றிய பெரிய விவாதங்களுக்கு தனிப்பட்ட ஷெர்ட்கள் எவ்வாறு பங்களிக்க முடியும் என்பதைக் காட்டுகின்றன.

மாறிவரும் விளக்கங்கள்

அரிகமேதுவின் விளக்கத்தின் வரலாறே முக்கியமானது. வீலரின் அகழ்வாராய்ச்சிகள் தளத்திற்கும் ரோமானிய வர்த்தகத்திற்கும் இடையே ஒரு சக்திவாய்ந்த தொடர்பை வழங்கின. அரிகமேடு ஒரு யவன வர்த்தக நிலையம் என்ற அவரது முடிவு, இந்தோ-ரோமானிய பரிமாற்றத்தின் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியில் இந்த தளத்தை ஒரு மைல்கல்லாக நிறுவ உதவியது.

பிற்காலப் படைப்புகள் ரோமானிய தொடர்புக்கான ஆதாரங்களை அகற்றவில்லை, ஆனால் அது கதையின் அளவையும் தன்மையையும் மாற்றியது. வர்த்தக தொடர்புகள் கிமு 2ஆம் நூற்றாண்டு முதல் கிபி 7ஆம் அல்லது 8ஆம் நூற்றாண்டு வரை நீடித்ததாக பெக்லி மற்றும் ராமன் வாதிட்டனர். தளத்தின் மணிகள் உற்பத்தி, உள்ளூர் மட்பாண்டங்கள், கட்டமைப்பு பலவீனங்கள் மற்றும் கலப்பு மக்கள் தொகை ஆகியவற்றையும் அவர்கள் வலியுறுத்தினர். இந்தக் கண்ணோட்டத்தில், அரிகமேடு வெறுமனே ஒரு ரோமானிய உறைவிடமாக மட்டுமல்லாமல், நீண்ட காலம் வாழ்ந்த தெற்காசிய துறைமுகமாகவும் இருந்தது, அதன் குடியிருப்பாளர்கள் வெளிநாட்டு வணிகர்கள் மற்றும் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்களுடன் ஈடுபட்டிருந்தனர்.

திருத்தப்பட்ட காலவரிசை இந்த தளத்தை அகஸ்டஸ் ஆட்சிக் காலத்திற்கு அல்லது இரண்டு நூற்றாண்டு வணிக அத்தியாயத்திற்கு குறைப்பதை கடினமாக்குகிறது. அரிகமேட்டின் வரலாற்றில் முந்தைய பெருங்கற்கால மரபுகள், மத்திய தரைக்கடல் பரிமாற்றத்தின் ஒரு முக்கிய கட்டம், பின்னர் வெளிநாட்டு இணைப்புகள் மற்றும் இடையூறு மற்றும் செங்கல் கொள்ளை மூலம் முக்கிய ஆக்கிரமிப்புக்குப் பிறகு அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட பொருட்கள் ஆகியவை அடங்கும்.

பாதுகாப்பு மற்றும் நவீன நிலை

அரிகமேடு 1982 முதல் இந்திய தொல்லியல் துறையின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது. பதினெட்டாம் நூற்றாண்டு கணக்குகளிலும் பிற்காலங்களிலும் பண்டைய செங்கற்கள் அகற்றப்பட்டதால் இந்த தளம் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. செங்கல் கொள்ளையின் இந்த வரலாறு முறையான அகழ்வாராய்ச்சி மற்றும் பாதுகாப்பை குறிப்பாக முக்கியமாக்குகிறது, ஏனெனில் தனிப்பட்ட கலைப்பொருட்கள் உயிர்வாழும்போது கூட கட்டமைப்புகள் மற்றும் அடுக்குகள் தொந்தரவு செய்யப்படலாம்.

அக்டோபர் 2004 இல், பாண்டிச்சேரி அரசும் இத்தாலிய வெளியுறவு அமைச்சகமும் கூட்டு விசாரணை மற்றும் பாதுகாப்பு குறித்து ஒரு சர்வதேச மாநாட்டை நடத்தின. அரிகமேதுக்கும் ரோமானிய உலகிற்கும் இடையிலான பண்டைய வணிக உறவு இந்த விவாதங்களுக்கு மையமாக இருந்தது. பாண்டிச்சேரி அரசு இந்த தளத்தை யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய அந்தஸ்துக்காக முன்மொழிய முடிவு செய்தது, அதே நேரத்தில் இந்திய தொல்பொருள் ஆய்வு மையம் இதை "இந்தியாவில் உள்ள பட்டு சாலை தளங்கள்" என்ற தலைப்பில் முன்மொழிந்தது

இன்று, அரிகமேடு அதன் அசல் வடிவத்தில் தொடர்ந்து மக்கள் வசிக்கும் பண்டைய நகரமாக இல்லாமல் புதுச்சேரிக்கு அருகிலுள்ள ஒரு தொல்பொருள் தளமாக உள்ளது. அதன் முக்கியத்துவம் குன்றுக்கு அடியிலும் அதைச் சுற்றியும் பாதுகாக்கப்பட்ட சான்றுகளில் உள்ளது: மட்பாண்டங்கள், மணிகள், ஆம்போராக்கள், கட்டமைப்புகள், புதைகுழிகள், மத உருவங்கள் மற்றும் இந்தியாவின் தென்கிழக்கு கடற்கரையை தொலைதூர கடல்சார் உலகங்களுடன் இணைத்த ஒரு குடியேற்றத்தின் தடயங்கள்.

காலவரிசை

<காலவரிசை நிகழ்வுகள் = {[ {ஆண்டு: 1734, தலைப்பு: "முதல் பதிவு செய்யப்பட்ட அறிவிப்பு", விளக்கம்: "பாண்டிச்சேரியின் இந்தோ-பிரெஞ்சு காலனியின் தூதர் கிராமவாசிகள் வீரம்பட்டினத்தில் இருந்து பழைய செங்கற்களை அகற்றுவதாக அறிவித்தார்". }, {ஆண்டு: 1765, தலைப்பு: "லு ஜென்டில் இடிபாடுகளை பார்வையிடுகிறார்", விளக்கம்: "ஆற்றின் கரையில் வெளிப்படும் பண்டைய செங்கற்களை கிராமவாசிகள் சேகரிப்பதை லு ஜென்டில் கவனித்தார்". }, {ஆண்டு: 1937, தலைப்பு: "டப்ரூயில் ரோமானிய இணைப்புகளை அடையாளம் காட்டுகிறார்", விளக்கம்: "ஜூவோ டப்ரூயில் மணிகள், ரத்தினங்கள் மற்றும் அகஸ்டஸ் சீசருடன் அடையாளம் காணப்பட்ட ஒரு இன்டாகிலியோவை சேகரித்தார்". }, {ஆண்டு: 1945, தலைப்பு: "வீலரின் அகழ்வாராய்ச்சிகள்", விளக்கம்: "சர் மோர்டிமர் வீலர் முறையான அகழ்வாராய்ச்சிகளை நடத்தினார் மற்றும் ரோமானிய வர்த்தகத்துடன் தளத்தை இணைத்தார்". }, {ஆண்டு: 1947, தலைப்பு: "காசலின் விசாரணைகள் தொடக்கம்", விளக்கம்: "ஜீன்-மேரி காசல் மேலும் அகழ்வாராய்ச்சிகளைத் தொடங்கினார், இது தளத்தின் பெருங்கற்கால சூழலை எடுத்துக்காட்டுகிறது". }, {ஆண்டு: 1982, தலைப்பு: "இந்திய தொல்லியல் துறை கட்டுப்பாடு", விளக்கம்: "அரிகமேடு இந்திய தொல்லியல் துறையின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வந்தது". }, [ஆண்டு: 1989, தலைப்பு: "பெக்லி மற்றும் ராமனின் அகழ்வாராய்ச்சிகள்", விளக்கம்: "ஒரு புதிய தொடர் அகழ்வாராய்ச்சிகள் தொடங்கின, இது ஒரு நீண்ட காலவரிசை மற்றும் இந்தோ-பசிபிக் மணிகள் உற்பத்திக்கு அதிக முக்கியத்துவம் அளிக்க வழிவகுத்தது". }, {ஆண்டு: 2004, தலைப்பு: "பாதுகாப்பு விவாதங்கள்", விளக்கம்: "கூட்டு விசாரணை, பாதுகாப்பு மற்றும் யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய நியமனம் குறித்து பரிசீலிக்கப்பட்ட ஒரு சர்வதேச மாநாடு". } ]} />

மேலும் காண்க

• [புதுச்சேரி _ பிரிஸர்வ் _ 0 _
• [இந்தியாவுடன் ரோமானிய வர்த்தகம் _ பிரெஸர்வ் _ 1 _
• [இந்தோ-பசிபிக் மணிகள் வர்த்தகம் _ PRESERVE _ 2 _