இரத்தமற்ற வெற்றி: பஜிராவ் எப்படி நிஸாமை சண்டையிடாமல் வென்றார்

இராணுவ வரலாற்றின் வரலாற்றில், சில வெற்றிகள் அவர்களின் இரத்தக்களரிக்காகவும், மற்றவை அவர்களின் புத்திசாலித்தனத்திற்காகவும் நினைவுகூரப்படுகின்றன. பால்கேட் போர் பிந்தைய பிரிவில் உறுதியாக உள்ளது-மூலோபாய சிந்தனையில் ஒரு மாஸ்டர் கிளாஸ், இது ஒரு பெரிய ஆயுத மோதல் இல்லாமல் மொத்த வெற்றியை அடைந்தது.

_ PRESERVE _ 0 _

நிஜாமின் சவால்

1727 வாக்கில், டெக்கண் போட்டி லட்சியங்களின் தூள் கேக்காக மாறியது. ஹைதராபாத்தின் நிஜாம் கமர்-உத்-தின் கான் சாதாரண எதிரியல்ல. தக்காணத்தின் முகலாய வைஸ்ராய் என்ற முறையில், அவர் சிதைந்துபோன பேரரசிலிருந்து ஒரு உண்மையான தன்னாட்சி இராஜ்ஜியத்தை உருவாக்கினார், பரந்த வளங்களையும் ஒரு வலிமையான இராணுவ இயந்திரத்தையும் கட்டளையிட்டார்.

மோதல் நிலப்பரப்பை விட அதிகமாக இருந்தது-அது சட்டபூர்வமான தன்மை மற்றும் அதிகாரம் பற்றியது. தக்காணத்தின் ஆறு மாகாணங்கள் மீதான பாரம்பரிய மராட்டிய வரியான சௌத் வசூலிப்பதற்கான ஷாஹுவின் உரிமையை நிஜாம் சவால் செய்தார். இது வெறுமனே ஒரு நிதி தகராறு அல்ல; அவர்கள் தங்கள் மையப்பகுதியாகக் கருதிய பிராந்தியத்தில் மராட்டிய அதிகாரத்திற்கு இது ஒரு நேரடி சவாலாக இருந்தது.

1720 ஆம் ஆண்டில் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் இருபது வயதில் பேஷ்வாவாக நியமிக்கப்பட்ட முதலாம் பாஜிராவ், என்ன ஆபத்தில் உள்ளது என்பதைப் புரிந்துகொண்டார். விக்கிப்பீடியாவின் கூற்றுப்படி, அவர் "மராட்டியப் பேரரசின் 7 வது பேஷ்வா" மற்றும் ஏற்கனவே தனது தந்தையின் மகனை விட தன்னை நிரூபித்திருந்தார். நிஜாமின் மாபெரும் இராணுவத்தை சமாளிக்க முடியாத தடையாக மற்றவர்கள் பார்த்தபோது, பாஜிராவ் ஒரு புதிய வகையான போரை நிரூபிக்கும் வாய்ப்பைக் கண்டார்.

இளம் பேஷ்வா தனது தந்தை பாலாஜி விஸ்வநாத்தின் பதவியை விட அதிகமாகப் பெற்றிருந்தார். மராட்டிய விரிவாக்கத்தின் தொலைநோக்குப் பார்வையையும், அதை அடைவதற்கான தந்திரோபாய புத்திசாலித்தனத்தையும் அவர் மரபுரிமையாகப் பெற்றிருந்தார். ஆகஸ்ட் மாதம் நாசிக் அருகே உள்ள சின்னாரில் ஒரு பிராமணக் குடும்பத்தில் பிறந்த பாஜிராவின் கல்வியில் அவரது சாதியிலிருந்து எதிர்பார்க்கப்பட்ட பாரம்பரிய வாசிப்பு, எழுத்து மற்றும் சமஸ்கிருதக் கற்றல் ஆகியவை அடங்கும். ஆனால் வரலாற்று பதிவுகள் குறிப்பிடுவது போல், அவர் ஒருபோதும் "தனது புத்தகங்களுடன் மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை". சிறு வயதிலிருந்தே, எந்த வகுப்பறைக்கும் கற்பிக்க முடியாத போரின் யதார்த்தங்களை உள்வாங்கி, தனது தந்தையுடன் இராணுவ பிரச்சாரங்களில் ஈடுபட்டார்.

_ PRESERVE _ 1 _

பாஜிராவின் ஆக்ரோஷமான மூலோபாயம்

சதாராவில் உள்ள நீதிமன்றத்தில், பாஜிராவின் நம்பிக்கையை அனைவரும் பகிர்ந்து கொள்ளவில்லை. மராட்டிய பிரபுக்களில் உள்ள பழமைவாத கூறுகள் எச்சரிக்கையுடன் இருக்க அறிவுறுத்தியது. நிஜாமின் இராணுவம் மகத்தானது, நன்கு பொருத்தப்பட்டிருந்தது, பல தசாப்த கால அனுபவம் கொண்ட ஒரு தளபதியால் வழிநடத்தப்பட்டது. அத்தகைய வலிமையான எதிரியை ஏன் தூண்டிவிட வேண்டும்?

ஆனால் பாஜிராவ் முற்றிலும் மாறுபட்ட தத்துவத்தைக் கொண்டிருந்தார். 1719 ஆம் ஆண்டில் தனது தந்தையின் டெல்லி பயணத்தின் போது அவர் உடனிருந்தார், மேலும் முகலாயப் பேரரசு சிதைந்து வருவதையும், வடக்கே மராட்டிய விரிவாக்கத்தை எதிர்க்க முடியாது என்பதையும் அவர் நேரில் பார்த்திருந்தார். "மராட்டியப் பேரரசு தன்னைத் தற்காத்துக் கொள்ளத் தாக்குதல் நடத்த வேண்டும்" என்று இளம் பேஷ்வா ஷாஹுவை சமாதானப்படுத்தினார்

அவரது புகழ்பெற்ற வார்த்தைகள் அவரது மூலோபாய பார்வையை கைப்பற்றின: "வாடிப்போகும் மரத்தின் தண்டில் அடிப்போம், கிளைகள் தானாகவே விழும்". மராட்டிய மேலாதிக்கத்திற்கு வழி வகுக்க அகற்றப்பட வேண்டிய பழைய முகலாய ஒழுங்கின் ஒரு தூணாக நிஜாம் இருந்தார்.

பாஜிராவ் தனது பார்வையைப் பகிர்ந்து கொண்ட இளம், ஆக்ரோஷமான தளபதிகளால் தன்னைச் சூழ்ந்துகொண்டார். மல்கர் ராவ் ஹோல்கர் மற்றும் ரனோஜி ஷிண்டே போன்ற திறமையான அதிகாரிகளை அவர் பதவி உயர்வு அளித்தார், அவர்கள் பின்னர் தங்கள் சொந்த உரிமையில் புகழ்பெற்றவர்களாக மாறினர். இவர்கள் மறைக்கப்பட்ட பாரம்பரியவாதிகள் அல்ல, ஆனால் புதிய தந்திரோபாயங்களைத் தழுவிக்கொள்ள விரும்பும் புதுமையான போர்வீரர்கள்.

நிஜாமுக்கு எதிரான தனது பிரச்சாரத்தைத் திட்டமிட்டபோது, பாஜிராவ் வழக்கமான போரைப் பற்றி சிந்திக்கவில்லை. எதிரியின் முக்கியமான பாதிப்பைக் கண்டறிந்து அதை இரக்கமின்றி சுரண்டுவது பற்றி அவர் சிந்தித்துக் கொண்டிருந்தார். நிஜாமிடம் எண்கள் இருந்தன, ஆனால் சரியான சூழ்நிலைகளில் எண்கள் ஒரு பொறுப்பாக மாறக்கூடும்.

_ PRESERVE _ 2 _

தி மார்ச் டு பால்கேட்

1728 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில், பாஜிராவ் தனது படைகளை தக்காணத்தில் உள்ள பால்கேட் பகுதியை நோக்கி வழிநடத்தினார். அவரது இராணுவம் மராத்தா வேகத்துடன் நகர்ந்தது, வழக்கமான படைகளை சோர்வடையச் செய்திருக்கும் நிலத்தை மூடியது. ஆனால் இது போர்க்கான ஒரு இனம் மட்டுமல்ல-இது மிகவும் முக்கியமான வகையான ஒரு உளவு பணியாகும்.

பாஜிராவின் சாரணர்கள் நிலப்பரப்பு முழுவதும் தொலைதூரத்தில் இருந்தனர், எதிரி நிலைகளை அல்ல, ஆனால் மிகவும் அடிப்படையான ஒன்று: நீர் ஆதாரங்கள். தக்காணத்தின் வறண்ட பருவத்தில், தண்ணீர் வெறுமனே ஒரு வசதி அல்ல-அது உயிர்வாழ்வது. ஒவ்வொரு கிணறும், ஒவ்வொரு நீரோடையும், ஒவ்வொரு குளமும், நீர்த்தேக்கமும் குறிப்பிட்டு பட்டியலிடப்பட்டன.

நிலப்பரப்பு அதன் சொந்த கதையைச் சொன்னது. வறண்ட ஆற்றுப் படுக்கைகள் சமவெளிகளைக் கடந்து, இப்பகுதியின் பருவகால வறட்சிக்கு சான்றாகும். கிணறுகள் சிதறிக்கிடந்தன மற்றும் வரையறுக்கப்பட்டன. ஒரு சிறிய, நடமாடும் சக்தி நீர் ஆதாரங்களுக்கு இடையில் நகர்வதன் மூலம் தன்னைத் தக்கவைத்துக் கொள்ள முடியும். ஆனால் ஒரு பெரிய இராணுவம்? அது முற்றிலும் மாறுபட்ட முன்மொழிவாக இருந்தது.

பாஜிராவ் தனது தந்தையின் அனுபவங்களிலிருந்தும், தனது ஆரம்பகால பிரச்சாரங்களிலிருந்தும் கற்றுக்கொண்டார், போர் என்பது எப்போதும் யாருக்கு அதிக வீரர்கள் அல்லது கூர்மையான வாள்கள் உள்ளன என்பது பற்றியது அல்ல. சில நேரங்களில் அது உங்கள் எதிரியை விட நிலப்பரப்பை நன்கு புரிந்துகொள்வது, மற்றவர்கள் தடைகளை மட்டுமே காணும் சாத்தியக்கூறுகளைப் பார்ப்பது பற்றியது.

அவரது படைகள் பால்கேட்டை நெருங்கியபோது, நிஜாமின் பரந்த இராணுவம் காட்சிக்கு வந்தது-கூடாரங்கள், குதிரைப்படை, காலாட்படை மற்றும் பீரங்கிகளின் கடல் அடிவானத்தின் குறுக்கே விரிவடைந்தது. இது ஒரு அச்சுறுத்தும் காட்சியாக இருந்தது, இது மனச்சோர்வடையவும் மனச்சோர்வடையவும் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஆனால் பாஜிராவ் இராணுவத்தைப் பார்க்கவில்லை. அவர் கிணறுகளைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார்.

_ PRESERVE _ 3 _

நீர் முற்றுகை

அடுத்து என்ன நடந்தது என்பது பல தலைமுறைகளாக இராணுவ கல்விக்கூடங்களில் ஆய்வு செய்யப்படும். நிஜாமின் உயர்ந்த எண்ணிக்கையில் ஈடுபடுவதற்குப் பதிலாக, பாஜிராவ் மூச்சடைக்கக்கூடிய தைரியம் மற்றும் துல்லியத்தின் சூழ்ச்சியை நிகழ்த்தினார். அவரது படைகள் இப்பகுதியில் உள்ள ஒவ்வொரு நீர் ஆதாரத்தையும் முறையாக ஆக்கிரமித்தன.

அது நாடகமாக இருக்கவில்லை. பெரிய குதிரைப்படை தாக்குதல்கள் அல்லது இடிமுழக்கம் செய்யும் பீரங்கித் தாக்குதல்கள் எதுவும் இல்லை. மராட்டிய வீரர்கள் ஒவ்வொரு கிணற்றுக்கும், ஒவ்வொரு குளத்திற்கும், நிஜாமின் நிலையைச் சுற்றியுள்ள பகுதியில் உள்ள ஒவ்வொரு நீரோடைகளுக்கும் வெறுமனே சென்றனர். அவர்களில் சிலர் ஆயுதமேந்திய காவலர்களுடன் தங்கியிருந்தனர். மற்றவற்றை அவர்கள் பயன்படுத்த முடியாதவையாக மாற்றி, அவற்றை மண்ணாலும் கற்களாலும் நிரப்பினர்.

நிஜாமின் தளபதிகள் ஆரம்பத்தில் என்ன நடக்கிறது என்பதைப் புரிந்துகொள்ளவில்லை. பாஜிராவின் முக்கிய படை காணக்கூடியதாக இருந்தது, ஆனால் அடைய முடியாத வகையில் இருந்தது, போருக்குள் இழுக்கப்பட மறுத்தது. மராட்டிய குதிரைப்படை, அவர்களின் இயக்கத்திற்கு புகழ்பெற்றது, முகலாய நிலைகளின் விளிம்புகளைச் சுற்றி நடனமாடி, எப்போதும் நகரும், ஒருபோதும் உறுதியளிக்கவில்லை.

சில நாட்களில், பாஜிராவின் மூலோபாயத்தின் உண்மை நிஜாமின் இராணுவத்திற்கு திகிலூட்டும் வகையில் தெளிவாகியது. மிகவும் திணிப்பதாகத் தோன்றிய மாபெரும் படை இப்போது ஒரு பொறுப்பாக மாறியது. ஆயிரக்கணக்கான சிப்பாய்கள் மற்றும் குதிரைகளுக்கு தினமும் ஏராளமான தண்ணீர் தேவைப்படுகிறது. தக்காண சூரியன் இரக்கமின்றி கீழே விழுந்தது. முகாமுக்குள் இருந்த கிணறுகள் வறண்டு போயின.

பாஜிராவ் நிஜாமின் மிகப்பெரிய சொத்தாக இருந்த அவரது எண்ணிக்கையில் மேலாதிக்கத்தை அவரது ஆபத்தான பலவீனமாக மாற்றினார். ஒவ்வொரு கூடுதல் சிப்பாயும் தண்ணீர் தேவைப்படும் மற்றொரு வாயாக இருந்தது. ஒவ்வொரு போர்க் குதிரையும், ஒவ்வொரு யானையும், ஒவ்வொரு முகாமைப் பின்பற்றுபவரும் இராணுவத்தைப் பிடித்துக் கொண்டிருந்த அவநம்பிக்கையான தாகத்தை அதிகரித்தனர்.

_ PRESERVE _ 4 _

முகாமில் விரக்தி

நாட்கள் செல்லச் செல்ல, நிஜாமின் முகாம் நெருக்கடிக்குள் இறங்கியது. படையினர் தங்கள் குறைந்து வரும் நீர் விநியோகத்தை அதிகரித்து வரும் விரக்தியுடன் ரேஷன் செய்தனர். குதிரைகள் பலவீனமடைந்தன, குதிரைப்படை ஏற்றங்களாக அவற்றின் செயல்திறன் அவற்றின் வலிமையுடன் ஆவியாகிறது. இராணுவத்தின் கடுமையான ஒழுக்கம் சிதைக்கத் தொடங்கியது.

நிஜாமின் அதிகாரிகள் பல்வேறு தீர்வுகளை முன்வைத்தனர். நீர் ஆதாரங்களை கைப்பற்ற ரேடிங் கட்சிகளை அனுப்புகிறீர்களா? பாஜிராவின் நடமாடும் படைகள் அவர்களை முறியடித்தன அல்லது விரட்டியடித்தன. முழு இராணுவத்தையும் தொலைதூர நீர் ஆதாரத்திற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். மராட்டிய குதிரைப்படை ஒவ்வொரு அடியிலும் அவர்களைத் துன்புறுத்தும், ஒரு ஒழுங்கான அணிவகுப்பை பேரழிவுகரமான தோல்வியாக மாற்றும். பாஜிராவின் நிலைகளை நேரடியாகத் தாக்குவதா? தாகத்தால் ஏற்கனவே பலவீனமடைந்த ஒரு இராணுவத்துடன், அனைத்து நன்மைகளையும் வைத்திருந்த ஒரு எதிரிக்கு எதிராக மேல்நோக்கி போராடுவதை இது குறிக்கும்.

ஒவ்வொரு விருப்பமும் பேரழிவுக்கு வழிவகுத்தது. எண்ணற்ற போர்களில் போராடிய அனுபவமிக்க தளபதியான நிஜாம், சுவர்கள் இல்லாத ஒரு வலையில் தன்னைக் கண்டார், அவர் அரிதாகவே ஈடுபட்ட எதிரியால் தோற்கடிக்கப்பட்டார். இந்த உணர்தல் கசப்பானதாக இருந்திருக்க வேண்டும்: அவர் தனது இருபதுகளில் ஒரு பேஷ்வாவால் மிகைப்படுத்தப்பட்டிருந்தார்.

முகாமில் ஏற்பட்ட துன்பம் கடுமையானதாக இருந்ததாக வரலாற்று பதிவுகள் தெரிவிக்கின்றன. ஆண்கள் அதிகாலையில் கூடாரத் துணியிலிருந்து பனியை நக்கினர். தண்ணீர் தோல்களில் கடைசி துளிகள் மீது வீரர்கள் சண்டையிட்டதால் ஒழுக்கம் முறிந்தது. மராட்டியர்களை நசுக்க அணிவகுத்துச் சென்ற பெருமைமிக்க இராணுவம் நிலத்தால் நசுக்கப்பட்டது-அல்லது, அந்த நிலத்தை எவ்வாறு ஆயுதம் ஏந்த வைப்பது என்பதைப் புரிந்துகொண்ட ஒரு தளபதியால் நசுக்கப்பட்டது.

_ PRESERVE _ 5 _

சரணடைந்தவர்

நிஜாமுக்கு வேறு வழியில்லை. அவரது தூதர்கள் பாஜிராவின் நிலையை போர்நிறுத்தக் கொடிகளின் கீழ் அணுகினர், ஒவ்வொரு சைகையிலும் அவர்களின் விரக்தி தெளிவாகத் தெரிகிறது. பேச்சுவார்த்தைகள் சுருக்கமாக நடைபெற்றன. தனது இராணுவம் தாகத்தால் இறந்து கொண்டிருந்தபோது நிஜாம் என்ன பேரம் பேசும் சக்தியைக் கொண்டிருந்தார்?

இந்த விதிமுறைகள் பாஜிராவால் கட்டளையிடப்பட்டன, அவை விரிவானவை. தக்காணத்தில் சௌத் சேகரிப்பதற்கான மராட்டிய உரிமைகளை நிஜாம் அங்கீகரிப்பார். இப்பகுதியில் ஷாஹுவின் மேலாதிக்கத்தை அவர் ஒப்புக்கொள்வார். அவர்களுக்கு இடையே சர்ச்சைக்குரிய பிரதேசங்கள் மராட்டிய கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வரும்.

விக்கிபீடியாவின் கூற்றுப்படி, இந்த வெற்றி "தக்காண பிராந்தியத்தில் மராட்டியர்களின் அதிகாரத்தை உறுதிப்படுத்தியது". ஆனால் அது அதற்கும் மேலானது-இது ஒரு புதிய வகையான போரின் செயல்விளக்கமாக இருந்தது, இது மிருகத்தனமான சக்தியை விட உளவுத்துறை மற்றும் சூழ்ச்சிக்கு முன்னுரிமை அளித்தது.

நிபந்தனைகள் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டவுடன் பாஜிராவ் நிஜாமின் இராணுவத்திற்கு பாதுகாப்பான பாதையையும் தண்ணீரையும் வழங்கினார். சரணடைவதைத் தாண்டி எந்தப் படுகொலையும் இல்லை, அவமானமும் இல்லை. இன்றைய தோற்கடிக்கப்பட்ட எதிரி நாளைய கூட்டாளியாக இருக்கலாம் அல்லது குறைந்தபட்சம் நடுநிலையான கட்சியாக இருக்கலாம் என்பதை இளம் பேஷ்வா புரிந்து கொண்டார். இலக்கு மராட்டிய மேலாதிக்கம், அர்த்தமற்ற பழிவாங்கல் அல்ல.

_ PRESERVE _ 6 _

இரத்தமற்ற வெற்றியின் மரபு

தோல்வியடைந்த நிஜாமின் இராணுவம் பின்வாங்கி, மராட்டிய கொடிகள் பால்கேட் மீது பறந்தபோது, பாஜிராவ் குறிப்பிடத்தக்க ஒன்றை சாதித்தார். அவர் ஒரு பெரிய போரில் சண்டையிடாமல் ஒரு உயர்ந்த படைக்கு எதிராக ஒரு தீர்க்கமான வெற்றியைப் பெற்றார். உயிரிழப்புகள் மிகக் குறைவாக இருந்தன. மூலோபாய ஆதாயங்கள் மகத்தானவை.

பஜிராவின் வாழ்க்கையில் பால்கேட் போர் ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட தருணமாக மாறியது, இருப்பினும் அவர் இன்னும் பெரிய வெற்றிகளைப் பெறுவார். வரலாற்று ஆதாரங்களின்படி, 1737 ஆம் ஆண்டில் நடந்த தில்லி போர் "அவரது இராணுவ வாழ்க்கையின் உச்சத்தைக் குறிக்கும் என்று கூறப்படலாம்", அதே ஆண்டு போபால் போரில் முகலாய-நிஸாம்-நவாப் படைகளை தோற்கடித்த பிறகு அவர் மால்வாவைப் பாதுகாப்பார்.

ஆனால் பால்கேட் தனித்துவமாக இருந்தது-போரின் குழப்பத்தால் சிக்கலற்ற மூலோபாய மேதையின் தூய வெளிப்பாடு. பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பு சன் சூ வெளிப்படுத்திய கொள்கையை இது நிரூபித்தது: போரின் உன்னதமான கலை எதிரியை சண்டையிடாமல் அடிபணிய வைப்பதாகும்.

முதலாம் பாஜிராவ் தனது முழு வாழ்க்கையிலும் ஒருபோதும் போரில் தோல்வியடையவில்லை. மராட்டியப் பேரரசை ஒரு பிராந்திய சக்தியிலிருந்து இந்திய துணைக் கண்டம் முழுவதும் மேலாதிக்க சக்தியாக மாற்றிய அவர், ஏப்ரல் மாதம் தனது முப்பத்தொன்பது வயதில் காலமானார். அவரது மகன் பாலாஜி பாஜிராவ் (நானா சாஹேப்) அவருக்குப் பிறகு பேஷ்வா ஆனார், அவரது தந்தை தொடங்கிய விரிவாக்கத்தை தொடர்ந்தார்.

பேஷ்வாவின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கை-காசிபாய் உடனான அவரது திருமணம், மஸ்தானியுடனான அவரது சர்ச்சைக்குரிய உறவு-நாவல்கள் மற்றும் திரைப்படங்களில் பிரபலமான கற்பனையை ஈர்த்துள்ளது. ஆனால் அவரது உண்மையான மரபு பால்கேட் போன்ற பிரச்சாரங்களில் உள்ளது, அங்கு மனதின் புத்திசாலித்தனம் ஆயுதங்களின் வலிமையை விட சக்திவாய்ந்ததாக நிரூபித்தது.

அதன் மிருகத்தனத்திற்காக அடிக்கடி நினைவுகூரப்படும் ஒரு சகாப்தத்தில், நிலப்பரப்பைப் புரிந்துகொள்வது, தளவாடங்களைப் புரிந்துகொள்வது, சில நேரங்களில் மிகப் பெரிய ஆயுதம் வாள் அல்ல என்பதைப் புரிந்துகொள்வது, ஆனால் உங்கள் எதிரியை நீர் போன்ற எளிய மற்றும் அத்தியாவசியமான ஒன்றை மறுக்கும் திறன் ஆகியவற்றின் மூலம் வெற்றியை அடைய முடியும் என்பதை பாஜிராவ் காட்டினார்.