दिल्ली दरबार-ब्रिटिश राज की शाही सभाएँ
ऐतिहासिक घटना

दिल्ली दरबार-ब्रिटिश राज की शाही सभाएँ

ब्रिटिश शक्ति को प्रदर्शित करने वाले और भारत के राजनीतिक इतिहास को आकार देने वाले शाही समारोहों, 1877, 1903 और 1911 के दिल्ली दरबार का अन्वेषण करें।

तिथि 1877 CE
स्थान कोरोनेशन पार्क, दिल्ली
अवधि ब्रिटिश राज

सारांश

1 जनवरी 1877 को, दिल्ली भारत की रानी विक्टोरिया महारानी की घोषणा करने वाले एक शाही समारोह की स्थापना बन गई। सभा ने एक पैटर्न का उद्घाटन किया जिसे 1903 और 1911 में दोहराया जाएगाः एक विशाल सार्वजनिक प्रदर्शन जिसमें ब्रिटिश राजशाही, वायसराय, भारतीय राजकुमारों, सैन्य बलों और औपनिवेशिक अधिकारियों को भारत में ब्रिटिश साम्राज्य की संरचना को प्रदर्शित करने के लिए एक साथ लाया गया था।

दरबार शब्द फारसी शब्द से आया है जिसका अर्थ है शाही दरबार। दिल्ली दरबार को शाही दरबार भी कहा जाता था। इन सभाओं का आयोजन ब्रिटिश राज द्वारा कोरोनेशन पार्क, दिल्ली में एक ब्रिटिश सम्राट के भारत के सम्राट या महारानी के रूप में राज्याभिषेक या राज्याभिषेक को चिह्नित करने के लिए किया गया था। यद्यपि समारोहों ने शाही शासन को स्थिर और व्यापक रूप से समर्थित के रूप में प्रस्तुत किया, वे राजनीतिक बयानों, असहमति और भारतीय आकांक्षाओं के सार्वजनिक प्रदर्शन के लिए भी अवसर बन गए।

तीन दरबार 1877, 1903 और 1911 में आयोजित किए गए थे। पहला महारानी विक्टोरिया के साथ, दूसरा राजा एडवर्ड सातवें के साथ और तीसरा राजा जॉर्ज पंचम और रानी मैरी के साथ जुड़ा हुआ था। जॉर्ज पंचम एकमात्र ब्रिटिश शासक थे जिन्होंने व्यक्तिगत रूप से इसमें भाग लिया था। पहले के समारोहों में, सम्राट का प्रतिनिधित्व वायसराय या शाही परिवार के किसी अन्य सदस्य द्वारा किया जाता था।

दरबारों ने प्रशासन और मनोरंजन के साथ समारोह को जोड़ा। उनके कार्यक्रमों में घोषणाएं, भारतीय शासकों से श्रद्धांजलि, सैन्य समीक्षा, भोज, प्रदर्शनियां और सार्वजनिक उपस्थिति शामिल थी। 1911 की सभा ने दो प्रमुख राजनीतिक निर्णयों की भी घोषणा कीः भारत की राजधानी को कलकत्ता से दिल्ली स्थानांतरित करना और बंगाल के विभाजन को रद्द करना। फिर भी दरबारों द्वारा प्रतिनिधित्व की गई शाही प्रणाली भारतीय राष्ट्रवाद के विकास और द्वितीय विश्व युद्ध के बाद भारत और पाकिस्तान की अंतिम स्वतंत्रता से बच नहीं सकी।

पृष्ठभूमि

दिल्ली दरबार ब्रिटिश राज की राजनीतिक दुनिया से संबंधित था, जिसमें ब्रिटिश क्राउन ने वायसराय, औपनिवेशिक प्रशासन और रियासतों के साथ संबंधों के माध्यम से भारत पर शासन किया। इस समारोह का उद्देश्य शाही अधिकार को दिखाना था। भारतीय महाराजाओं और नवाबों ने ब्रिटिश अधिकारियों, सैन्य नेताओं और अन्य गणमान्य व्यक्तियों के साथ भाग लिया, जिससे निष्ठा और पदानुक्रम की सावधानीपूर्वक क्रमबद्ध छवि बनी।

पहला दरबार भारत की रानी विक्टोरिया महारानी घोषित करने के अंग्रेजों के फैसले के बाद बनाया गया था। यह 1 जनवरी 1877 को शुरू हुआ और थॉमस हेनरी थॉर्नटन के निर्देशन में आयोजित किया गया था। भारत के वायसराय लॉर्ड लिट्टन ने इस कार्यक्रम की अध्यक्षता की। महाराजा, नवाब और बुद्धिजीवी उपस्थित थे, लेकिन सभा मुख्य रूप से एक बड़े पैमाने पर लोकप्रिय अवसर के बजाय आधिकारिक थी।

पहले दरबार का राजनीतिक संदेश शाही परोपकार की भाषा में व्यक्त किया गया था। महारानी विक्टोरिया के संदेश में क्राउन और भारत के लोगों के बीच घनिष्ठ स्नेह की बात की गई और वादा किया गया कि ब्रिटिश शासन के तहत स्वतंत्रता, समानता और न्याय सुनिश्चित किया जाएगा। इसने साम्राज्य को समृद्धि और कल्याण के लिए प्रतिबद्ध एक संस्था के रूप में प्रस्तुत किया।

इस अवसर ने एक अलग राजनीतिक वास्तविकता को भी उजागर किया। गणेश वासुदेव जोशी, पूना सार्वजनिक सभा की ओर से बोलते हुए, सफेद खादी में दिखाई दिए और सावधानीपूर्वक एक मांग पढ़ी कि भारत को "वही राजनीतिक और सामाजिक दर्जा मिलना चाहिए जो उसकी ब्रिटिश प्रजा को प्राप्त है।" अनुरोध रूप में सम्मानजनक था, लेकिन इसके निहितार्थ पर्याप्त थे। इसने समानता और राजनीतिक अधिकारों को एक शाही समारोह के भीतर रखा जो ब्रिटिश वर्चस्व की पुष्टि करने के लिए बनाया गया था।

1877 के दरबार की बाद में आलोचना की गई क्योंकि 1876-78 के महान अकाल के दौरान इस घटना के लिए धन दिया गया था। शाही तमाशा और व्यापक पीड़ा के बीच के अंतर ने सभा के आसपास के विवाद में योगदान दिया।

प्रस्तावना

राजा एडवर्ड सप्तम और रानी एलेक्जेंड्रा के राज्याभिषेक के लिए दूसरे दरबार की योजना बनाई गई थी। इसकी शुरुआत 1 जनवरी 1903 को लॉर्ड कर्जन की वाइसरायल्टी के दौरान हुई थी। कर्जन ने कार्यवाही को सावधानीपूर्वक विस्तार से तैयार किया और सभा को 1877 की आधिकारिक सभा की तुलना में बहुत बड़े और अधिक विस्तृत दृश्य में बदल दिया।

तैयारी ने दिल्ली के बाहर एक सुनसान मैदान को एक अस्थायी शहर में बदल दिया। मैदान में एक व्यापक तम्बू बस्ती, दर्शकों के लिए एक हल्की रेलवे, अपने डाक टिकटों के साथ एक डाकघर, टेलीफोन और टेलीग्राफ सुविधाएं, दुकानें, एक अस्पताल, एक मजिस्ट्रेट का न्यायालय और विशेष रूप से डिज़ाइन की गई वर्दी के साथ एक पुलिस बल था। स्वच्छता, जल निकासी और बिजली की रोशनी भी स्थापित की गई थी। शिविर स्थल के नक्शे और स्मारिका गाइडबुक वितरित किए गए, जबकि आयोजन के लिए विशेष पदक और डाक मुद्दे बनाए गए।

एडवर्ड सप्तम ने भारत की यात्रा नहीं की थी। उनका प्रतिनिधित्व करने के लिए, उनके भाई, ड्यूक ऑफ कनॉट एंड स्ट्रैथेरन, अन्य गणमान्य व्यक्तियों के साथ बॉम्बे से ट्रेन से पहुंचे। कर्जन और उनकी सरकार ने कलकत्ता से विपरीत दिशा में यात्रा की। यह व्यवस्था एक शासक सम्राट के व्यक्तिगत रूप से उपस्थित होने से पहले भारत में क्राउन का प्रतिनिधित्व करने में वायसराय की केंद्रीय भूमिका को दर्शाती है।

तीसरा दरबार 22 मार्च 1911 की शाही घोषणा के बाद आया। राजा जॉर्ज पंचम और रानी मैरी के राज्याभिषेक के उपलक्ष्य में और उन्हें व्यक्तिगत रूप से भारत के सम्राट और महारानी के रूप में घोषित करने की अनुमति देने के लिए इसकी व्यवस्था की गई थी। राज्यपालों और रियासतों के शासकों को उपस्थित होने और श्रद्धांजलि देने के लिए बुलाया गया था।

जॉर्ज पंचम और क्वीन मैरी 11 नवंबर को आर. एम. एस. मदीना में सवार होकर पोर्ट्समाउथ से रवाना हुए। वे 7 दिसंबर को दिल्ली पहुंचे, जहाँ शहर के द्वारों के माध्यम से एक भव्य राज्य प्रवेश हुआ। भारत के कमांडर-इन-चीफ सर ओ 'मूर क्रेघ के नेतृत्व में पचास हजार सैनिकों ने भाग लिया। राजा ने सैन्य वर्दी में एक ऑस्ट्रेलियाई चार्जर और एक प्लमड पिथ हेलमेट की सवारी की। भीड़ को एक हाथी और एक मुकुट की उम्मीद थी, और इसलिए वास्तविक उपस्थिति ने कुछ दर्शकों को निराश किया। रानी मैरी ने एक खुली गाड़ी में उनका पीछा किया।

यह घटना

1877 का दरबार

घोषणा दरबार की शुरुआत नए साल के दिन, 1877 में हुई थी। लॉर्ड लिट्टन ने सभा की अध्यक्षता की, जिसमें भारतीय राजकुमार, कुलीन और बुद्धिजीवी शामिल थे। महारानी विक्टोरिया की भारत की महारानी के रूप में घोषणा के उपलक्ष्य में एक पदक मारा गया और सम्मानित मेहमानों को वितरित किया गया। रामनाथ टैगोर, जिन्हें उस समय बुजुर्ग के रूप में वर्णित किया गया था, को लिट्टन द्वारा मानद राजा का दर्जा दिया गया था।

इस समारोह को ब्रिटिश सम्राट और भारत के लोगों के बीच एक बंधन के रूप में प्रस्तुत किया गया था। महारानी विक्टोरिया के संदेश में स्नेह, न्याय और भारतीय कल्याण में सुधार पर जोर दिया गया। हालाँकि, गणेश वासुदेव जोशी द्वारा समान राजनीतिक और सामाजिक स्थिति के वादे ने इस आयोजन को एक और अर्थ दिया। एक शाही उत्सव के बीच, एक भारतीय राजनीतिक संगठन ने सार्वजनिक रूप से एक ऐसी मांग व्यक्त की थी जो भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस और स्वतंत्रता आंदोलन के बाद के उदय का अनुमान लगाती थी।

बाद के दरबारों के विपरीत, 1877 की सभा एक बड़े पैमाने पर लोकप्रिय उत्सव नहीं था। इसके मुख्य प्रतिभागी आधिकारिक प्रतिनिधि, शासक और आमंत्रित गणमान्य व्यक्ति थे। इसका महत्व शाही प्रारूप की स्थापना और इसके आसपास की राजनीतिक भाषा की तुलना में इसके सार्वजनिक मनोरंजन के पैमाने में कम था।

1903 का दरबार

1903 का दरबार 1 जनवरी को शुरू हुआ और दो सप्ताह के उत्सवों तक जारी रहा। इसे विशाल पैमाने पर शाही व्यवस्था को प्रदर्शित करने के लिए बनाया गया था। अस्थायी शहर में परिवहन, संचार, पुलिसिंग, वाणिज्य, सार्वजनिक स्वास्थ्य और मनोरंजन की प्रणालियाँ शामिल थीं। इन व्यवस्थाओं ने दरबार को एक सावधानीपूर्वक प्रबंधित शहरी और तकनीकी प्रदर्शन के साथ-साथ एक दरबारी समारोह बना दिया।

भारतीय राजकुमार देश भर से अनुचरों के साथ पहुंचे। उनमें से कई पहली बार सभा में एक-दूसरे से मिले। वे सदियों से संचित पारिवारिक संग्रह से लिए गए गहनों में दिखाई दिए। कमांडर-इन-चीफ लॉर्ड किचनर के नेतृत्व में एकत्रित भारतीय सेनाओं ने बड़ी भीड़ को नियंत्रित करते हुए परेड की और अपने बैंड बजाए।

पहले दिन, कर्जन और महाराजाओं ने हाथियों पर सवार होकर औपचारिक क्षेत्र में प्रवेश किया। कुछ हाथी अपने दांतों पर सोने की विशाल मोमबत्ती लिए हुए थे। इस जुलूस ने शाही सत्ता और भारतीय रियासत के बीच संबंध को दृश्य रूप दिया।

केंद्रीय समारोह के बाद पोलो और अन्य खेल, रात्रिभोज, सैन्य समीक्षा, संगीत कार्यक्रम, बैंड और प्रदर्शनियां आयोजित की गईं। दुनिया भर के समाचार पत्रों, कलाकारों और फोटोग्राफरों ने इस कार्यक्रम को कवर किया। फिल्म फुटेज पूरे भारत में अस्थायी सिनेमाघरों में दिखाए गए थे, और इन प्रदर्शनों की लोकप्रियता अक्सर देश के प्रारंभिक फिल्म उद्योग की शुरुआत से जुड़ी हुई है।

इस आयोजन ने वाणिज्यिक और स्मारक संस्कृति के नए रूप भी बनाए। भारतीय डाक ने 1 जनवरी 1903 को दोपहर में एक विशेष रद्दीकरण के साथ दो स्मारक स्मारिका पत्र जारी किए। अंतिम समारोह एक भव्य राज्याभिषेक समारोह था, जिसमें केवल सर्वोच्च श्रेणी के मेहमानों ने भाग लिया और इसकी अध्यक्षता लॉर्ड और लेडी कर्जन ने की। लेडी कर्जन अपने गहनों और मोर गाउन के लिए जानी जाती थीं।

1911 का दरबार

1911 का दरबार मंगलवार, 12 दिसंबर को कोरोनेशन पार्क में आयोजित किया गया था। एक अर्ध-वृत्ताकार ग्रैंडस्टैंड में सरकारी अधिकारियों और गणमान्य व्यक्तियों को समायोजित किया गया था। इसके पीछे, एक कृत्रिम टीले ने 10,000 स्थानीय लोगों के बैठने की व्यवस्था की।

जॉर्ज पंचम और क्वीन मैरी अपने राज्याभिषेक के वस्त्र पहनकर पहुंचे। राजा-सम्राट भारत का शाही मुकुट पहनते थे, एक मुकुट जिसमें हीरे के साथ-साथ नीलम, पन्ना और माणिक होते थे। इसमें आठ मेहराब, एक मखमल और छोटी टोपी थी और इसका वजन 34 औंस या 965 ग्राम था।

दिल्ली हेराल्ड एक्स्ट्राऑर्डिनरी, ब्रिगेडियर-जनरल विलियम पेटन ने शाही घोषणा को अंग्रेजी में पढ़ा। सहायक हेराल्ड कैप्टन मलिक उमर हयात खान उर्दू में पढ़ने लगे। शाही जोड़े को तब भारतीय राजकुमारों से श्रद्धांजलि मिली। श्रद्धांजलि देने वालों में भोपाल की बेगम भी थीं, जो समारोह के विवरण में पहचानी गई कुछ महिला शासकों में से एक थीं।

बड़ौदा के गायकवाड़, महाराजा सयाजीराव तृतीय से जुड़े एक क्षण ने विवाद को आकर्षित किया। वह अपने आभूषणों के बिना शाही जोड़े के पास गया, एक साधारण धनुष बनाया और जाते समय अपनी पीठ फेर ली। उस समय, उनके आचरण की व्याख्या ब्रिटिश शासन के प्रति असहमति के संकेत के रूप में की गई थी। प्रकरण ने दिखाया कि कैसे श्रद्धांजलि का एक अनुष्ठान राजनीतिक प्रतीकवाद के लिए एक अवसर भी प्रदान कर सकता है।

श्रद्धांजलि के बाद, जॉर्ज पंचम और क्वीन मैरी गुंबददार शाही मंडप में चले गए। राजा-सम्राट ने घोषणा की कि भारत की राजधानी कलकत्ता से दिल्ली स्थानांतरित की जाएगी। बंगाल के विभाजन को रद्द करने की भी घोषणा की गई थी। जब शाही जोड़ा चला गया, तो उत्साही भीड़ अखाड़े में जुट गई।

प्रमुख चरण

दरबारों ने एक आवर्ती क्रम का पालन कियाः

  1. शाही घोषणाः ब्रिटिश सम्राट के परिग्रहण, राज्याभिषेक या शाही उपाधि को सार्वजनिक रूप से चिह्नित किया गया था।
  2. शाही या वाइसरीगल आगमनः क्राउन के प्रतिनिधि ने एक विस्तृत जुलूस के माध्यम से प्रवेश किया।
  3. राजसी सम्मानः भारतीय शासकों ने सम्राट या शाही प्रतिनिधि को सम्मान दिया।
  4. सैन्य प्रदर्शनः सैनिकों, घुड़सवार सेना, बैंड और रेजिमेंटल रंगों ने राज की ताकत और संगठन का प्रदर्शन किया।
  5. सार्वजनिक उत्सवः खेल, प्रदर्शनी, रात्रिभोज, फिल्म और सार्वजनिक उपस्थिति ने समारोह को आधिकारिक दर्शकों से परे बढ़ा दिया।
  6. राजनीतिक संदेशः शाही वादे, प्रशासनिक घोषणाएं और भारतीय असहमति के संकेत कार्यवाही के भीतर दिखाई दिए।

टर्निंग प्वाइंट

1911 के समारोह का सबसे महत्वपूर्ण राजनीतिक मोड़ राजधानी को कलकत्ता से दिल्ली स्थानांतरित करने की घोषणा थी। घोषणा ने ब्रिटिश प्रशासन को एक ऐसे शहर से जोड़ा जो पहले की शाही और शाही परंपराओं से दृढ़ता से जुड़ा हुआ था।

बंगाल के विभाजन को रद्द करने की घोषणा से दूसरा मोड़ आया। दोनों निर्णयों ने 1911 के दरबार को जॉर्ज पंचम के राज्याभिषेक के उत्सव से परे परिणाम दिए।

गणेश वासुदेव जोशी का 1877 का भाषण एक और महत्वपूर्ण क्षण था। इसने शाही अधिकार की पुष्टि करने के लिए बनाए गए एक समारोह में राजनीतिक और सामाजिक समानता की मांग को शामिल किया। 1911 में, सयाजीराव तृतीय के आचरण की व्याख्या असहमति के रूप में की गई, जो दर्शाता है कि रियासतों की भागीदारी का मतलब हमेशा पूर्ण राजनीतिक समझौता नहीं होता है।

प्रतिभागियों

ब्रिटिश क्राउन और औपनिवेशिक प्रशासन

महारानी विक्टोरिया को 1877 के दरबार में भारत की महारानी घोषित किया गया था, हालांकि उन्होंने इसमें भाग नहीं लिया था। लॉर्ड लिट्टन ने वायसराय के रूप में शाही सरकार का प्रतिनिधित्व किया।

1903 के दरबार में, राजा एडवर्ड सप्तम का प्रतिनिधित्व ड्यूक ऑफ कनॉट एंड स्ट्रैथेरन ने किया था। वायसराय लॉर्ड कर्जन प्रमुख आयोजक और पीठासीन व्यक्ति थे। उनके प्रशासन ने अस्थायी शहर और समारोहों का विस्तृत कार्यक्रम बनाया।

जॉर्ज पंचम और क्वीन मैरी ने 1911 के दरबार में व्यक्तिगत रूप से भाग लिया। उनकी उपस्थिति ने समारोह को एक ऐसा दर्जा दिया जो पहले की सभाओं के पास नहीं था। जॉर्ज पंचम दिल्ली दरबार में भाग लेने वाले एकमात्र ब्रिटिश शासक थे।

भारतीय राजकुमार और शासक

महाराजा और नवाब दरबारों के केंद्र में थे। उनकी उपस्थिति ने अंग्रेजों को एक व्यापक शाही क्रम में भागीदारों के रूप में रियासतों को प्रस्तुत करने की अनुमति दी। वे जुलूसों में दिखाई दिए, श्रद्धांजलि अर्पित की, औपचारिक सभाओं में शामिल हुए और बड़े अनुचरों को लाए।

1903 के दरबार में, राजकुमारों के गहने और सार्वजनिक वैभव इस प्रदर्शन का हिस्सा बन गए। 1911 के दरबार में, राजा और रानी द्वारा शासकों का औपचारिक रूप से स्वागत किया गया था। भोपाल की बेगम की भागीदारी विशेष रूप से उल्लेखनीय थी क्योंकि वह एक महिला शासक थीं। इस बीच, बड़ौदा का गायकवाड़ उस समय असहमति के रूप में समझे जाने वाले एक भाव से जुड़ा हुआ था।

भारतीय राजनीतिक आवाज़ें

गणेश वासुदेव जोशी ने 1877 में पूना सार्वजनिक सभा का प्रतिनिधित्व किया। घरेलू सफेद खादी के उनके उपयोग और समानता की उनकी मांग ने औपचारिक समारोह को उभरते भारतीय राजनीतिक संगठन से जोड़ा।

बाद के स्वतंत्रता आंदोलन ने राज के लिए विरोध का सामना किए बिना एक शाही उत्सव का आयोजन करना मुश्किल बना दिया। 1937 या 1938 के प्रस्तावित दरबार तक, भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस एक प्रमुख राजनीतिक ताकत बन गई थी और पहले ही इस आयोजन का बहिष्कार करने की अपनी इच्छा का प्रदर्शन कर चुकी थी।

इसके बाद

1911 का दरबार केंद्रीय समारोह से आगे भी जारी रहा। 13 दिसंबर को, जॉर्ज पंचम और क्वीन मैरी लाल किले की बालकनी में एक झरोखा दर्शन में दिखाई दिए, जो मुगल सम्राटों से जुड़ी एक सार्वजनिक उपस्थिति थी। आधा लाख या उससे अधिक आम लोग उनका स्वागत करने आए।

14 दिसंबर को राजा-सम्राट ने 40,000 सैनिकों को शामिल करते हुए एक सैन्य समीक्षा की अध्यक्षता की। कार्यवाही का समापन एक बड़े घुड़सवार हमले में हुआ। दिल्ली पार्क में एक निवेश का आयोजन किया गया, जहाँ क्वीन मैरी ऑर्डर ऑफ द स्टार ऑफ इंडिया की पहली प्राप्तकर्ता थीं। इस आयोजन में भाग लेने वाले ब्रिटिश और भारतीय सेना के कर्मियों को कुल दिल्ली दरबार पदक से सम्मानित किया गया। दो सौ स्वर्ण पदक भी दिए गए, जिनमें से एक सौ भारतीय रियासत शासकों और सर्वोच्च श्रेणी के सरकारी अधिकारियों के लिए थे।

शाही जोड़े ने तब नेपाल में दस दिन बिताए, जहाँ जॉर्ज पंचम बाघ का शिकार करने गए थे। ट्रेन से भारत से बॉम्बे की यात्रा करने के बाद, वे 10 जनवरी को आर. एम. एस. मदीना पर सवार होकर रवाना हुए।

इस कार्यक्रम में एक सिनेमाई जीवन भी था। विद अवर किंग एंड क्वीन थ्रू इंडिया, जो 1912 में रिलीज़ हुई थी और जिसे 'द दरबार इन दिल्ली' के नाम से भी जाना जाता है, ने प्रारंभिक रंग प्रक्रिया किनेमाकलर का उपयोग करके यात्रा और समारोह को रिकॉर्ड किया।

1937 या 1938 का प्रस्तावित दरबार

जनवरी 1936 में एडवर्ड आठवें के राज्यारोहण के बाद एक चौथे दरबार पर विचार किया गया था। उस वर्ष नवंबर में संसद के राज्य उद्घाटन में सिंहासन से अपने पहले और एकमात्र भाषण में, एडवर्ड ने घोषणा की कि वह अपने राज्याभिषेक के बाद सर्दियों के दौरान दिल्ली में एक दरबार में भाग लेने का इरादा रखते हैं।

एडवर्ड ने दिसंबर 1936 में गद्दी छोड़ दी। शुरू में यह सुझाव दिया गया था कि उनके भाई, जॉर्ज VI, इस योजना को जारी रख सकते हैं। भारत के राज्य सचिव लॉर्ड जेटलैंड और वायसराय लॉर्ड लिनलिथगो ने इस विचार का समर्थन किया। हालांकि, जॉर्ज छठम के डॉक्टरों और प्रधानमंत्री स्टेनली बाल्डविन का मानना था कि उनके राज्याभिषेक के बाद भारत की यात्रा से उनके स्वास्थ्य पर बहुत अधिक दबाव पड़ेगा। 9 फरवरी 1937 को, यात्रा को "बाद की तारीख" के लिए स्थगित कर दिया गया था

भारत की राजनीतिक स्थिति भी तेजी से बदल गई। भारत सरकार अधिनियम 1935 ने स्वशासन की दिशा में सीमित कदम उठाए थे। 1937 के प्रांतीय चुनावों में, भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस ने ग्यारह में से सात प्रांतों में नियंत्रण हासिल किया। कांग्रेस ने स्पष्ट कर दिया कि वह दरबार का बहिष्कार करेगी और इसके लिए धन देने से इनकार कर देगी।

लिनलिथगो ने जेटलैंड को चेतावनी दी कि राजा को भारत आने पर "अप्रियता" की उम्मीद करने के लिए कहा जाना चाहिए। जवाहरलाल नेहरू ने भारतीय प्रेस से कहा कि अगर ब्रिटिश सरकार राजा को "अप्रिय घटना" से बचाना चाहती है, तो उसे उन्हें इंग्लैंड में ही रखना चाहिए।

वित्तीय तर्क आगे की देरी के लिए आधिकारिक आधार बन गए। प्रस्तावित यात्रा की लागत 10 लाख पाउंड होने का अनुमान था, जिसकी लागत भारत की केंद्र सरकार पर पड़ेगी। फरवरी 1938 में, जॉर्ज VI को औपचारिक रूप से सलाह दी गई कि जब तक अंतर्राष्ट्रीय स्थिति अधिक व्यवस्थित नहीं हो जाती और वित्तीय दृष्टिकोण स्पष्ट नहीं हो जाता, तब तक यात्रा को स्थगित कर दिया जाए। द्वितीय विश्व युद्ध और भारतीय स्वतंत्रता की दिशा में आंदोलन ने अंततः एक शाही दरबार को लगभग असंभव बना दिया।

ऐतिहासिक महत्व

दरबारों को क्राउन के अधिकार और भारत के रियासत शासकों की वफादारी को प्रदर्शित करके ब्रिटिश शासन को मजबूत करने के लिए बनाया गया था। 1911 के समारोह ने आम तौर पर इस तत्काल उद्देश्य को प्राप्त किया, क्योंकि राजकुमारों ने अपनी निष्ठा की प्रतिज्ञा की और बाद में प्रथम विश्व युद्ध के दौरान अंग्रेजों का समर्थन किया।

हालाँकि, उनका राजनीतिक अर्थ शाही सफलता से परे था। विधानसभाओं ने एक ऐसा मंच बनाया जिस पर भारतीय राजनीतिक आकांक्षाओं को व्यक्त किया जा सकता था। 1877 में जोशी की मांग ने प्रदर्शित किया कि न्याय और समानता की शाही भाषा को औपनिवेशिक असमानता के खिलाफ बदला जा सकता है। 1877 के अकाल से जुड़े विवाद, 1911 में सयाजीराव तृतीय का आचरण और बाद में प्रस्तावित दरबार का कांग्रेस का विरोध, सभी शाही प्रदर्शन की सीमाओं को प्रकट करते हैं।

दरबारों ने राजनीतिक शक्ति को संचार और जन संस्कृति की आधुनिक प्रणालियों से भी जोड़ा। 1903 की घटना में रेलवे, टेलीफोन, टेलीग्राफ, बिजली की रोशनी, मुद्रित नक्शे, डाक स्मृति चिन्ह और फिल्म का उपयोग किया गया था। 1911 के दरबार को रंगीन फिल्म में रिकॉर्ड किया गया था और दिल्ली में शारीरिक रूप से मौजूद लोगों से परे दर्शकों के सामने राजशाही को प्रस्तुत किया गया था।

कलकत्ता से दिल्ली को राजधानी का हस्तांतरण दरबार में घोषित सबसे स्थायी प्रशासनिक निर्णय था। इसने दिल्ली को औपनिवेशिक राज्य के केंद्र में रखा और ब्रिटिश शासन को शहर के पहले के शाही संघों से जोड़ा।

विरासत

आज, कोरोनेशन पार्क का उपयोग कभी-कभी प्रमुख धार्मिक त्योहारों और नगरपालिका सम्मेलनों के लिए किया जाता है। 1911 में जॉर्ज पंचम और क्वीन मैरी द्वारा उपयोग किए गए सिंहासन राष्ट्रपति भवन में मार्बल हॉल गैलरी और संग्रहालय में प्रदर्शित किए गए हैं।

दरबार यह समझने के लिए महत्वपूर्ण हैं कि ब्रिटिश राज ने अपना प्रतिनिधित्व कैसे किया। उनके जुलूस, वर्दी, रत्न, सैन्य समीक्षा और अस्थायी वास्तुकला ने एक पदानुक्रम को व्यक्त किया जिसमें ब्रिटिश ताज केंद्र में खड़ा था और भारतीय राजकुमारों ने इसके चारों ओर सावधानीपूर्वक परिभाषित पदों पर कब्जा कर लिया था।

उन्हें विरोधाभास के स्थानों के रूप में भी याद किया जाता है। 1877 के समारोह ने महान अकाल के दौरान शाही संप्रभुता का जश्न मनाया। 1903 का तमाशा प्रशासनिक दक्षता और असाधारण धन को प्रदर्शित करता है। 1911 की सभा ने शाही वफादारी का प्रदर्शन किया और साथ ही असहमति का एक विवादास्पद संकेत दिया और बड़े राजनीतिक परिवर्तनों की घोषणा की। प्रस्तावित 1937-38 के दरबार ने दिखाया कि जन राष्ट्रवादी राजनीति के विस्तार के बाद शाही अनुष्ठान कितनी जल्दी राजनीतिक रूप से कठिन हो गया था।

द्वितीय विश्व युद्ध के बाद स्वतंत्र भारत और पाकिस्तान के उदय ने उस राजनीतिक दुनिया को समाप्त कर दिया जिसने दरबार को संभव बना दिया था। इसलिए दिल्ली में शाही दरबार को केवल बंद नहीं किया गया था; यह औपनिवेशिक ढांचे के पतन से अप्रचलित हो गया था जिसे इसे मनाने के लिए बनाया गया था।

इतिहासलेखन

दरबार की व्याख्या दो जुड़े हुए तरीकों से की जा सकती है। ब्रिटिश राज के दृष्टिकोण से, वे शाही वैधता के सावधानीपूर्वक संगठित साधन थे। समारोहों ने क्राउन, वायसराय, सेना और रियासतों को एक साथ लाया और 1911 की सभा ने ब्रिटिश शासन के लिए निरंतर समर्थन की पुष्टि की।

भारतीय राजनीतिक दृष्टिकोण से, इन समारोहों ने शाही वादों और औपनिवेशिक वास्तविकताओं के बीच की खाई को उजागर किया। महारानी विक्टोरिया की स्वतंत्रता, समानता और न्याय की भाषा जोशी की इस मांग के साथ खड़ी थी कि भारतीय ों को ब्रिटिश प्रजा की राजनीतिक और सामाजिक स्थिति का आनंद लेना चाहिए। अकाल विवाद ने भारतीय कल्याण के लिए समर्पित साम्राज्य की छवि को और चुनौती दी।

इतिहासकारों और टिप्पणीकारों ने भी दरबार को प्रतिनिधित्व के चश्मे के रूप में देखा है। 1903 के अस्थायी शहर, औपचारिक हाथियों, शाही रत्नों, सैन्य परेड, डाक स्मृति चिन्हों और शुरुआती फिल्मों ने राजनीतिक अधिकार को कुछ ऐसी चीज़ में बदल दिया जिसे देखा जा सकता था, खरीदा जा सकता था, फोटो खींचा जा सकता था और दिखाया जा सकता था। इसलिए सार्वजनिक प्रदर्शन शाही संदेश के केंद्र में था।

1937 या 1938 का प्रस्तावित दरबार एक अंतिम आयाम जोड़ता है। इसके स्थगन को शुरू में स्वास्थ्य और वित्त के माध्यम से समझाया गया था, लेकिन कांग्रेस की राजनीतिक ताकत और राष्ट्रवादी विरोध की संभावना ने शाही यात्रा को तेजी से कठिन बना दिया। यह प्रकरण दर्शाता है कि कैसे स्वतंत्रता आंदोलन के बढ़ने के साथ शाही एकता के अनुष्ठान ने अपनी ताकत खो दी।

समयरेखा

<समयरेखा घटनाएँ = {[ {वर्षः 1877, शीर्षकः "उद्घोषणा दरबार", विवरणः "1 जनवरी से, लॉर्ड लाइटन भारत की रानी विक्टोरिया महारानी की घोषणा करने वाली सभा की अध्यक्षता करते हैं।" }, {वर्षः 1877, शीर्षकः "दरबार में राजनीतिक मांग", विवरणः "गणेश वासुदेव जोशी ब्रिटिश प्रजा के साथ भारत की राजनीतिक और सामाजिक समानता के लिए पूना सार्वजनिक सभा की मांग प्रस्तुत करते हैं।" }, {वर्षः 1903, शीर्षकः "एडवर्ड VII का राज्याभिषेक दरबार", विवरणः "लॉर्ड कर्जन दो सप्ताह के शाही प्रदर्शन का आयोजन करता है; एडवर्ड VII का प्रतिनिधित्व ड्यूक ऑफ कनॉट एंड स्ट्रैथेरन द्वारा किया जाता है।" }, {वर्षः 1903, शीर्षकः "अस्थायी शाही शहर", विवरणः "दरबार मैदान में एक रेलवे, डाकघर, तार और टेलीफोन सुविधाएं, दुकानें, बिजली की रोशनी और सार्वजनिक सेवाएं प्राप्त होती हैं।" }, [वर्षः 1911, शीर्षकः "जॉर्ज पंचम दिल्ली पहुँचते हैं", विवरणः "जॉर्ज पंचम और क्वीन मैरी 50,000 सैनिकों को शामिल करते हुए एक राज्य प्रवेश में दिल्ली में प्रवेश करते हैं।" }, [वर्षः 1911, शीर्षकः "कोरोनेशन पार्क में शाही दरबार", विवरणः "12 दिसंबर को, जॉर्ज पंचम और क्वीन मैरी को व्यक्तिगत रूप से भारत का सम्राट और महारानी घोषित किया जाता है।" }, [वर्षः 1911, शीर्षकः "दिल्ली को हस्तांतरित राजधानी", विवरणः "जॉर्ज पंचम ने भारत की राजधानी को कलकत्ता से दिल्ली स्थानांतरित करने और बंगाल के विभाजन को रद्द करने की घोषणा की।" }, [वर्षः 1911, शीर्षकः "झरोखा दर्शन", विवरणः "शाही जोड़ा लाल किले की बालकनी में पाँच लाख या उससे अधिक लोगों के सामने दिखाई देता है।" }, {वर्षः 1937, शीर्षकः "प्रस्तावित दरबार स्थगित", विवरणः "स्वास्थ्य, लागत और बढ़ते भारतीय राष्ट्रवादी विरोध के बारे में चिंताओं के बीच जॉर्ज VI के लिए एक नियोजित दरबार स्थगित कर दिया गया है।" }, {वर्षः 1938, शीर्षकः "आगे स्थगन", विवरणः "जॉर्ज VI को औपचारिक रूप से तब तक यात्रा में देरी करने की सलाह दी जाती है जब तक कि अंतर्राष्ट्रीय परिस्थितियाँ और वित्तीय संभावनाएँ अधिक व्यवस्थित नहीं हो जाती हैं।" } ]} />

यह भी देखें

  • [ब्रिटिश राज _ प्रेसरवे _ 0 _
  • [जॉर्ज वी _ प्रेसरवे _ 1 _
  • [रानी विक्टोरिया _ प्रेसरवे _ 2 _
  • [लॉर्ड कर्ज़न _ प्रेज़र्व _ 3 _
  • [दिल्ली _ प्रेज़र्व _ 4 _
  • [बंगाल का विभाजन _ प्रेजर्व _ 5 _
  • [भारतीय स्वतंत्रता आंदोलन _ प्रेजर्व _ 6 _