Map showing the extent of the Empire of Kannauj in 634 AD
കഥ

മോഷ്ടിച്ച സമ്മാനങ്ങൾഃ ഹർഷന്റെ രോഷം ബംഗാളിലേക്ക് തിരിഞ്ഞപ്പോൾ

സി. ഇ. 641-ൽ, ചൈനയുടെ ചക്രവർത്തിക്ക് വേണ്ടിയുള്ള നയതന്ത്ര സമ്മാനങ്ങളുടെ മോഷണം ബംഗാളിനെതിരായ ഹർഷ ചക്രവർത്തിയുടെ സൈനിക ആക്രമണത്തിന് കാരണമായി.

narrative 8 min read 1,847 words
Aarav Mehta

Aarav Mehta

AI-assisted history storyteller, curated by Itihaas Editorial.

This story is about:

Kannauj

മോഷ്ടിച്ച സമ്മാനങ്ങൾഃ ഹർഷന്റെ രോഷം ബംഗാളിലേക്ക് തിരിഞ്ഞപ്പോൾ

കനൌജിൽ നിന്ന് കിഴക്കൻ രാജ്യങ്ങളിലേക്കുള്ള പാത നൂറ്റാണ്ടുകളായി എണ്ണമറ്റ തീർത്ഥാടകരെയും വ്യാപാരികളെയും നയതന്ത്രജ്ഞരെയും കണ്ടിട്ടുണ്ട്. സി. ഇ. 641-ൽ, ഒരു സൈനിക പ്രചാരണത്തിന് തുടക്കമിടുകയും ഹർഷ ചക്രവർത്തിയുടെ ബഹുമാനം നിസ്സാരമാക്കരുതെന്ന് ഇന്ത്യയിലെ രാജ്യങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു സംഭവത്തിന് ഇത് സാക്ഷ്യം വഹിക്കും.

_ പ്രെസെർവ് _ 0 _

തീർത്ഥാടകന്റെ തിരിച്ചുവരവ്

641 സി. ഇ. യിലെ ആ വസന്തകാല പ്രഭാതത്തിൽ കനൌജിലെ ബുദ്ധവിഹാരങ്ങൾ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ മുഴങ്ങി. വർഷങ്ങളോളം ചൈനീസ് തീർത്ഥാടകനായ സുവാൻസാങ് അവർക്കിടയിൽ സംസ്കൃത ഗ്രന്ഥങ്ങൾ പഠിക്കുകയും പണ്ഡിത സന്യാസിമാരുമായി തത്ത്വചിന്ത ചർച്ച ചെയ്യുകയും ഇന്ത്യയിൽ തഴച്ചുവളർന്നപ്പോൾ ധർമ്മം രേഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തിരുന്നു. ഇപ്പോൾ, ഉപഭൂഖണ്ഡത്തിലുടനീളമുള്ള ഒരു പതിറ്റാണ്ടിലേറെ നീണ്ട യാത്രയ്ക്കും പഠനത്തിനും ശേഷം അദ്ദേഹം നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങാൻ തയ്യാറെടുക്കുകയായിരുന്നു.

സംസ്കൃത സാഹിത്യത്തിൽ "മഹത്തായ നഗരം" എന്നറിയപ്പെടുന്ന മഹോദയ എന്നറിയപ്പെടുന്ന കനൌജ്, വർധന രാജവംശത്തിലെ ഹർഷ ചക്രവർത്തിയുടെ കീഴിൽ ബുദ്ധമത പാണ്ഡിത്യത്തിൻറെ സ്പന്ദന ഹൃദയമായി മാറിയിരുന്നു. സുവാൻസാങ് ആദ്യമായി എത്തിയപ്പോൾ, നിരവധി ബുദ്ധവിഹാരങ്ങളുള്ള ഒരു വലുതും സമ്പന്നവുമായ നഗരമായി അദ്ദേഹം ഇതിനെ വിശേഷിപ്പിച്ചിരുന്നു, പുരാതനവും കോസ്മോപൊളിറ്റനും നൂറ്റാണ്ടുകൾ കടന്നുപോകുന്നതിന് സാക്ഷ്യം വഹിച്ച തെരുവുകളിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്ന ഒരു സ്ഥലമാണിത്.

മഥുരയിൽ നിന്ന് വാരണാസിയിലേക്കും രാജ്ഗീറിലേക്കും ഉള്ള പുരാതന വ്യാപാര പാതയിലാണ് ഈ നഗരം നിലകൊണ്ടിരുന്നത്, ആദ്യകാല ബുദ്ധമത സാഹിത്യത്തിൽ ഇത് കണ്ണകുജ്ജയായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. മഹാഭാരതത്തിലെയും രാമായണത്തിലെയും മഹത്തായ ഇതിഹാസങ്ങളിൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന കന്യാകുബ്ജ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന വേദകാലഘട്ടം വരെ അതിന്റെ ചരിത്രം വ്യാപിച്ചു. ഹർഷന്റെ കാലമായപ്പോഴേക്കും, ഒരു ചക്രവർത്തി വിശാലമായ പ്രദേശങ്ങൾ ഭരിച്ചിരുന്ന തലസ്ഥാനമായ ഉത്തരേന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നഗരമായി ഇത് മാറിയിരുന്നു.

ആശ്രമത്തിന്റെ മുറ്റത്ത്, ഹർഷന്റെ കൊട്ടാരത്തിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥർ നയതന്ത്ര സമ്മാനങ്ങൾ പായ്ക്ക് ചെയ്യുന്നതിന് മേൽനോട്ടം വഹിച്ചു. ഇവ സാധാരണ സമ്മാനങ്ങളായിരുന്നില്ല. ഏറ്റവും മികച്ച പട്ടുകൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞ അവ രണ്ട് മഹത്തായ സംസ്കാരങ്ങളായ ഇന്ത്യയും ചൈനയും തമ്മിലുള്ള സൌഹൃദത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. ബുദ്ധന്റെ സ്വർണ്ണ പ്രതിമകൾ, മികച്ച എഴുത്തുകാർ പകർത്തിയ പ്രകാശമുള്ള കയ്യെഴുത്തുപ്രതികൾ, ഇന്ത്യൻ ഖനികളിൽ നിന്നുള്ള വിലയേറിയ രത്നങ്ങൾ, കനൌജ് ഇതിനകം പ്രശസ്തമായിക്കൊണ്ടിരുന്ന സുഗന്ധദ്രവ്യങ്ങളുടെ സാമ്പിളുകൾ. ഹർഷന്റെ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സമ്പത്തും സംസ്കാരവും നന്മയും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതിനായി ഓരോ ഇനവും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം തിരഞ്ഞെടുത്തിരുന്നു.

നന്ദിയുടെയും വിഷാദത്തിന്റെയും മിശ്രിതത്തോടെ സുവാൻസാങ് തയ്യാറെടുപ്പുകൾ നിരീക്ഷിച്ചു. ഹർഷൻ ഒരു രക്ഷാധികാരിയേക്കാൾ കൂടുതലായിരുന്നു; അദ്ദേഹം ഒരു സംരക്ഷകനും സുഹൃത്തുമായിരുന്നു. പൊതുവർഷം 606ൽ കനൌജിനെ തന്റെ തലസ്ഥാനമാക്കിയ ചക്രവർത്തി ഹിന്ദു പാരമ്പര്യത്തിനൊപ്പം ബുദ്ധമതപഠനത്തിനും ചൈനീസ് തീർത്ഥാടകരെ ബഹുമാനിക്കുന്ന അതിഥികളും വിദൂരദേശങ്ങളുമായുള്ള നയതന്ത്രബന്ധങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വളർത്തിയെടുക്കുന്ന ഒരു അന്തരീക്ഷം സൃഷ്ടിച്ചിരുന്നു.

കിഴക്കോട്ട് സുവാൻസാങ്ങിനെ അനുഗമിക്കുന്ന ഒരു കാരവനിൽ സമ്മാനങ്ങൾ കയറ്റുകയും അവിടെ അവ സാമ്രാജ്യത്വ കൊട്ടാരത്തിലേക്കുള്ള യാത്രയ്ക്കായി ചൈനീസ് പ്രതിനിധികൾക്ക് കൈമാറുകയും ചെയ്യും. അന്താരാഷ്ട്ര ബന്ധങ്ങളിൽ ചടങ്ങുകളുടെയും പ്രതീകാത്മകതയുടെയും പ്രാധാന്യം മനസ്സിലാക്കിയ ഒരു ചക്രവർത്തിക്ക് അനുയോജ്യമായ നന്നായി ആസൂത്രണം ചെയ്ത ഒരു പ്രവർത്തനമായിരുന്നു അത്.

അടുത്തതായി എന്താണ് സംഭവിക്കുകയെന്ന് അവരിൽ ആർക്കും സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നില്ല.

_ പ്രെസെർവ് _ 1 _

മോഷണത്തിന്റെ കണ്ടെത്തൽ

മീറ്റിംഗ് പോയിന്റ് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം തിരഞ്ഞെടുത്തിരുന്നു-കിഴക്കൻ റൂട്ടിലെ ഒരു വേ സ്റ്റേഷൻ, അവിടെ ഹർഷയുടെ ദൂതന്മാർ ചൈനീസ് ചക്രവർത്തിയുടെ പ്രതിനിധികൾക്ക് സമ്മാനങ്ങൾ ഔപചാരികമായി കൈമാറും. വർഷങ്ങളുടെ നയതന്ത്ര തയ്യാറെടുപ്പിന്റെ പര്യവസാനമായ ഒരു ആചാരപരമായ നിമിഷമായിരുന്നു അത്.

ഹർഷയുടെ ദൂതന്മാർ എത്തിയപ്പോൾ അവർ കുഴപ്പം കണ്ടെത്തി.

കാരവൻ ആക്രമിക്കപ്പെട്ടു. മരംകൊണ്ടുള്ള നെഞ്ച് തകർന്ന നിലയിലായിരുന്നു, അവയിലെ വിലയേറിയ വസ്തുക്കൾ അപ്രത്യക്ഷമായി. കീറിയതും ചവിട്ടിമെതിച്ചതുമായ പട്ട് പൊതികൾ നയതന്ത്ര സ്വപ്നങ്ങളുടെ ചിതറിയ അവശിഷ്ടങ്ങൾ പോലെ കാറ്റിൽ പറന്നു. ആക്രമണത്തെ അതിജീവിച്ച കാവൽക്കാർ ഒരു ഭീകരമായ കഥ പറഞ്ഞുഃ കൊള്ളക്കാർ കൃത്യതയോടെ അടിച്ചു, പ്രത്യേകിച്ച് സാമ്രാജ്യത്വ സമ്മാനങ്ങൾ അടങ്ങിയ നെഞ്ചുകൾ ലക്ഷ്യമാക്കി.

ഹർഷന്റെ മുതിർന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥരിൽ ഒരാൾ തകർന്ന സാമ്രാജ്യത്വ മുദ്ര പിടിച്ച് അവശിഷ്ടങ്ങൾക്കിടയിൽ നിന്നു-സുരക്ഷിതമായ കടന്നുപോകൽ ഉറപ്പുനൽകിയ വർധന രാജവംശത്തിന്റെ അടയാളം. അവന്റെ കൈകൾ ഭയത്താൽ അല്ല, മറിച്ച് അതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയതിൽ നിന്നാണ് വിറയ്ക്കുന്നത്. ഇത് വെറുമൊരു മോഷണമായിരുന്നില്ല. ഇത് ചക്രവർത്തിയെ അപമാനിക്കുക, നയതന്ത്ര പ്രോട്ടോക്കോൾ ലംഘിക്കുക, ചൈനയുമായുള്ള ബന്ധത്തിൽ പ്രതിസന്ധി സൃഷ്ടിക്കുക എന്നിവയായിരുന്നു.

കള്ളന്മാർ എന്തോ അവഗണിച്ചിരിക്കാമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ ദൂതന്മാർ കാരവാന്റെ ചിതറിക്കിടക്കുന്ന അവശിഷ്ടങ്ങളിലൂടെ ഭ്രാന്തമായി തിരഞ്ഞു. എന്നാൽ കൊള്ളക്കാർ കർക്കശക്കാരായിരുന്നു. ഏറ്റവും വിലപ്പെട്ട വസ്തുക്കൾ-ചൈനീസ് കോടതിക്ക് നൽകിയ സമ്മാനങ്ങൾ-ഇല്ലാതായി.

തന്റെ തലസ്ഥാനമായ കനൌജിൽ നിന്ന് ഹർഷൻ സൃഷ്ടിച്ച സമൃദ്ധവും ചിട്ടയുമുള്ള ലോകത്തിൽ, അത്തരം ലജ്ജാകരമായ കുറ്റകൃത്യം മിക്കവാറും അചിന്തനീയമായിരുന്നു. വ്യാപാര പാതകൾ സുരക്ഷിതമായതിനാൽ നഗരം സമ്പന്നമായി വളർന്നു, കാരണം ചക്രവർത്തിയുടെ റിട്ട് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഡൊമെയ്നുകളിലുടനീളം ശക്തമായിരുന്നു. ഈ ആക്രമണം മോഷണം മാത്രമായിരുന്നില്ല; സാമ്രാജ്യത്വ അധികാരത്തിന് തന്നെ ഒരു വെല്ലുവിളിയായിരുന്നു.

സന്ദേശങ്ങൾ ഉടൻ തന്നെ കനൌജിലേക്ക് അയച്ചു. ബുദ്ധമത തീർത്ഥാടകരും വ്യാപാരികളും നൂറ്റാണ്ടുകളായി സഞ്ചരിച്ച അതേ വ്യാപാര പാതയിലൂടെ ഏറ്റവും വേഗതയേറിയ കുതിരകളിലെ സവാരിക്കാർ വാർത്തകൾ പടിഞ്ഞാറോട്ട് കൊണ്ടുപോയി. അവർ നൽകിയ വാർത്തകൾ നയതന്ത്രപരമായ നാണക്കേടിനെ ഒരു സൈനിക കാര്യമാക്കി മാറ്റും.

_ പ്രെസെർവ് _ 2 _

ബംഗാളിലേക്കുള്ള പാത

കനൌജിലെ തൻ്റെ കൊട്ടാരത്തിൽവെച്ച്, തൻ്റെ രാജസഭാംഗങ്ങൾക്ക് മറ്റേതൊരു പ്രകോപനത്തേക്കാളും ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു വാർത്ത നിയന്ത്രിത രോഷത്തോടെയാണ് ഹർഷ ചക്രവർത്തിക്ക് ലഭിച്ചത്. ദൂതൻ തൻറെ റിപ്പോർട്ട് നൽകിയപ്പോൾ സിംഹാസനമുറി നിശ്ശബ്ദമായി. വർധന രാജവംശത്തിന്റെ ചിഹ്നങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ച ചുവരുകളിൽ നൃത്തം ചെയ്യുന്ന നിഴലുകൾ വീശിക്കൊണ്ട് എണ്ണ വിളക്കുകൾ മിന്നിമറഞ്ഞു.

അക്രമത്തിന് എളുപ്പത്തിൽ പ്രേരിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു വ്യക്തിയായിരുന്നില്ല ഹർഷൻ. പൊതുവർഷം 606-ൽ ആരംഭിച്ച അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭരണകാലം കലകളുടെ രക്ഷാകർതൃത്വം, ബുദ്ധമത സ്ഥാപനങ്ങൾക്കുള്ള പിന്തുണ, പൊതുവെ വിജയകരമായ നയതന്ത്രം എന്നിവയാൽ അടയാളപ്പെടുത്തിയിരുന്നു. എന്നാൽ അധികാരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അടിസ്ഥാനപരമായ ഒരു കാര്യം അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കിഃ ഒരിക്കൽ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്ത ആ ബഹുമാനം കൂടുതൽ വെല്ലുവിളികളെ ക്ഷണിച്ചുവരുത്തി. ഈ അപമാനത്തിന് അദ്ദേഹം ഉത്തരം നൽകാതെ കടന്നുപോകാൻ അനുവദിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഓരോ ചെറിയ ഭരണാധികാരിയും കൊള്ളക്കാരുടെ മേധാവിയും അതിനെ ബലഹീനതയായി കാണും.

കൌൺസിൽ ചേംബറിലെ അലങ്കരിച്ച മേശയിലുടനീളം ഭൂപടങ്ങൾ പരന്നിരുന്നു. തങ്ങളുടെ പോസ്റ്റുകളിൽ നിന്ന് അടിയന്തിരമായി വിളിച്ചുവരുത്തിയ സൈനിക കമാൻഡർമാർ കിഴക്കൻ റൂട്ടുകൾ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു. അന്വേഷണത്തിൽ, കൊള്ളക്കാർ കിഴക്കോട്ട് ബംഗാൾ പ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് പലായനം ചെയ്യുന്നത് കണ്ട ദൃക്സാക്ഷികൾ ഒരു പാത വെളിപ്പെടുത്തിയിരുന്നു.

ഭൂമിശാസ്ത്രം ഒരു കഥ പറഞ്ഞു. മഥുരയിൽ നിന്ന് വാരണാസിയിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ തന്ത്രപരമായി നിലയുറപ്പിച്ചിരുന്ന കനൌജിൽ നിന്ന് കള്ളന്മാർ കിഴക്കൻ രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് പലായനം ചെയ്തിരുന്നു. അവർ ബംഗാളിൽ സങ്കേതം കണ്ടെത്തിയതാണോ അതോ അതിൻറെ പ്രദേശങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോയതാണോ എന്നത് ഹർഷനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം വലിയ വിഷയമായിരുന്നില്ല. ബംഗാൾ ഭരണാധികാരിയ്ക്ക് തൻറെ അധികാരപരിധിയിൽ ക്രമസമാധാനം നിലനിർത്താനുള്ള ഉത്തരവാദിത്തം ഉണ്ടായിരുന്നു. അത്തരം കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ തടയാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞില്ലെങ്കിലോ ഇല്ലെങ്കിലോ അദ്ദേഹം കനൌജിലെ ചക്രവർത്തിക്ക് മറുപടി നൽകും.

ഹർഷന്റെ സേനാധിപന്മാർ അവരുടെ ചക്രവർത്തിയുടെ മുഖത്തെ ഭാവം തിരിച്ചറിഞ്ഞു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭരണത്തിന്റെ ആദ്യ വർഷങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം അധികാരം ഏകീകരിക്കുകയും തന്റെ പ്രദേശങ്ങൾ വിപുലീകരിക്കുകയും ചെയ്തപ്പോൾ അവർ ഇത് മുമ്പ് കണ്ടിരുന്നു. ഇത് ബുദ്ധവിഹാരങ്ങളുടെ സൌമ്യമായ രക്ഷാധികാരിയോ പണ്ഡിതന്മാരുമായി ചർച്ച ചെയ്ത തത്ത്വചിന്തക-രാജാവോ ആയിരുന്നില്ല. കനൌജിനെ ഉത്തരേന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നഗരമാക്കി മാറ്റിയ, പർവതങ്ങൾ മുതൽ കടൽ വരെ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന ഒരു സാമ്രാജ്യം നിർമ്മിച്ച യോദ്ധാവായിരുന്നു ഇത്.

"സൈന്യത്തെ ഒരുക്കുക", ഹർഷ കൽപിച്ചു. "ഞങ്ങൾ കിഴക്കോട്ട് നീങ്ങുന്നു"

നയതന്ത്ര സമ്മാനങ്ങളുടെ മോഷണം ഒരു കേസസ് ബെല്ലിയായി മാറി. ഹർഷന്റെ ബഹുമതിയ്ക്കെതിരായ കുറ്റകൃത്യങ്ങളും ചൈനയുമായി അദ്ദേഹം ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വളർത്തിയെടുത്ത നയതന്ത്ര ബന്ധങ്ങൾക്കെതിരായ കുറ്റകൃത്യങ്ങളും അനന്തരഫലങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുമെന്ന് ബംഗാൾ മനസ്സിലാക്കും.

_ പ്രെസെർവ് _ 3 _

കൂട്ടംകൂടുന്ന കൊടുങ്കാറ്റ്

ഒരു പരിവർത്തനം വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിനായി ഡോൺ കനൌജിനെ തകർത്തു. സമ്പന്നവും ബുദ്ധവിഹാരങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞതുമായി സുവാൻസാങ് വിശേഷിപ്പിച്ച നഗരം ഇപ്പോൾ സൈനികശക്തിയുടെ സമാഹരണത്തിന് സാക്ഷ്യം വഹിച്ചു. പുരാതന മതിലുകൾക്ക് പുറത്ത് ഒരു സൈന്യം ഒത്തുകൂടി.

നഗരത്തിന് പുറത്തുള്ള വയലുകളിൽ ആയിരക്കണക്കിന് സൈനികർ റാങ്കുകൾ രൂപീകരിച്ചു. കുതിരപ്പട യൂണിറ്റുകൾ അവരുടെ മൌണ്ടുകൾ പ്രയോഗിക്കുമ്പോൾ സ്പിയർമാൻ, അമ്പെയ്ത്തുകാർ, വാൾപ്പടയാളികൾ എന്നിവർ രൂപീകരണത്തിൽ തുഴഞ്ഞു. പുരാതന ഇന്ത്യൻ യുദ്ധത്തിലെ ടാങ്കുകളായ യുദ്ധ ആനകൾക്ക് കമാൻഡർമാർ യുദ്ധത്തിന് നേതൃത്വം നൽകുന്ന കവചങ്ങളും ഹൌഡകളും ഘടിപ്പിച്ചിരുന്നു. സാധനസാമഗ്രികൾ, ആയുധങ്ങൾ, ഉപരോധ ഉപകരണങ്ങൾ എന്നിവയെല്ലാം ഹർഷന്റെ സാമ്രാജ്യത്തെ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയ കാര്യക്ഷമതയോടെ ക്രമീകരിച്ചിരുന്നു.

വർധന രാജവംശത്തിൻറെ ചിഹ്നമുള്ള ബാനറുകൾ രാവിലെ കാറ്റിൽ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു. ഹർഷന്റെ ആദ്യകാല പ്രചാരണങ്ങൾ മുതൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ച ജനറലുകൾക്ക് അവരുടെ ഉത്തരവുകൾ ലഭിച്ചു. ഇത് ഒരു കീഴടക്കൽ യുദ്ധമായിരിക്കില്ല-ഹർഷന്റെ സാമ്രാജ്യം ഇതിനകം വിശാലമായിരുന്നു. ഇത് ഒരു ശിക്ഷാനടപടിയായിരിക്കും, ചക്രവർത്തിയുടെ അധികാരം ശിക്ഷയില്ലാതെ ലംഘിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്നതിന്റെ തെളിവാണ്.

നഗരവാസികൾ സമ്മിശ്ര വികാരത്തോടെയാണ് തയ്യാറെടുപ്പുകൾ കണ്ടത്. യുദ്ധമെന്നത് ചിലർക്ക് അവസരമായിരുന്നു-വിതരണക്കാർ, വ്യാപാരികൾ, സൈനിക പ്രചാരണങ്ങളിൽ നിന്ന് ലാഭം നേടിയവർ. മറ്റുള്ളവർക്ക് അത് ഉത്കണ്ഠയെ അർത്ഥമാക്കുന്നു. മക്കളും ഭർത്താക്കന്മാരും കിഴക്കോട്ട് നീങ്ങുകയായിരുന്നു. സുവാൻസാങ്ങിനെ സ്വാഗതം ചെയ്ത ബുദ്ധ സന്യാസിമാർ ചക്രവർത്തിയുടെ പ്രതികരണത്തിന്റെ ആവശ്യകത മനസ്സിലാക്കിയെങ്കിലും വേഗത്തിലുള്ള പരിഹാരത്തിനായി പ്രാർത്ഥിച്ചു.

കനൌജിനെ ഇന്ത്യയുടെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളുമായി ബന്ധിപ്പിച്ച വ്യാപാര ശൃംഖലകളിലൂടെ വാക്ക് വ്യാപിച്ചു. നൂറ്റാണ്ടുകൾക്ക് മുമ്പ് ബുദ്ധമത സാഹിത്യം നഗരത്തിന്റെ പ്രാധാന്യം രേഖപ്പെടുത്തിയ അതേ വഴികളിലൂടെയാണ് വ്യാപാരികൾ വാർത്തകൾ എത്തിച്ചത്. ചക്രവർത്തി ബംഗാളിലേക്ക് മാർച്ച് ചെയ്യുകയായിരുന്നു. നയതന്ത്ര സമ്മാനങ്ങളുടെ മോഷണം ഒരു വലിയ കാര്യത്തിന് കാരണമായി-പുരാതന നഗരമായ മഹോദയയിൽ കേന്ദ്രീകരിച്ചുള്ള ഹർഷന്റെ ശക്തി പരീക്ഷിക്കപ്പെടരുതെന്ന് ഇന്ത്യയിലെ എല്ലാ രാജ്യങ്ങൾക്കും ഒരു ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ.

_ പ്രെസെർവ് _ 4 _

ബംഗാൾ പ്രചാരണം

അപ്രതിരോധ്യവും അതിഭീകരവുമായ ഒരു മൺസൂൺ കൊടുങ്കാറ്റ് പോലെ സൈന്യം കിഴക്കോട്ട് നീങ്ങി. ഹർഷന്റെ സൈന്യം പുരാതന പാതകൾ പിന്തുടർന്ന് നദികൾ കടന്ന് വനങ്ങളിലൂടെ ബംഗാളിലേക്ക് മുന്നേറി. ഇന്റലിജൻസ് ശേഖരിക്കുകയും ഒരു പതിയിരിപ്പിനും പ്രധാന സേനയെ തയ്യാറാകാതെ പിടിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുകയും ചെയ്തുകൊണ്ട് സ്കൌട്ടുകൾ മുന്നേറി.

സൈനിക ആവശ്യകതയെപ്പോലെ പ്രതീകാത്മകതയെയും കുറിച്ചുള്ളതായിരുന്നു ഈ പ്രചാരണം. ഓരോ സെറ്റിൽമെന്റിലും, ഹർഷന്റെ അവതാരകർ പര്യവേഷണത്തിന്റെ കാരണം പ്രഖ്യാപിച്ചുഃ നയതന്ത്ര സമ്മാനങ്ങളുടെ മോഷണം, സാമ്രാജ്യത്വ ബഹുമാനത്തെ അപമാനിക്കൽ, തന്റെ പ്രദേശങ്ങളിൽ ക്രമസമാധാനം നിലനിർത്തുന്നതിൽ ബംഗാൾ ഭരണാധികാരിയുടെ പരാജയം. സാധനങ്ങളും വിവരങ്ങളും വാഗ്ദാനം ചെയ്തുകൊണ്ട് പ്രാദേശിക ഭരണാധികാരികൾ അവരുടെ വിശ്വസ്തത പ്രകടിപ്പിക്കാൻ തിടുക്കപ്പെട്ടു.

യുദ്ധത്തിലെ ആനകൾ ഇടതൂർന്ന സസ്യജാലങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോയി, അവരുടെ കൂറ്റൻ രൂപങ്ങൾ കാലാൾപ്പടയ്ക്ക് പിന്നിലുള്ള വഴികൾ മായ്ച്ചു. ഇന്ത്യൻ ഉപഭൂഖണ്ഡത്തിലെ വൈവിധ്യമാർന്ന ഭൂപ്രദേശങ്ങളിൽ പരിശീലനം നേടിയ കുതിരപ്പടയുടെ യൂണിറ്റുകൾ നദികളെ തുരത്തി. മൺസൂൺ മേഘങ്ങൾ തലയ്ക്ക് മുകളിൽ കുമിഞ്ഞുകൂടിയെങ്കിലും സൈന്യം സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തി.

ബംഗാളിൽ, ഭരണാധികാരി അസാധ്യമായ ഒരു സാഹചര്യത്തെ അഭിമുഖീകരിച്ചു. സമ്മാനങ്ങൾ മോഷ്ടിച്ച കൊള്ളക്കാർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉത്തരവുകൾക്ക് അനുസൃതമായി പ്രവർത്തിക്കാത്ത സ്വതന്ത്ര ഓപ്പറേറ്റർമാരായിരിക്കാം. എന്നാൽ മധ്യകാല രാഷ്ട്രീയത്തിൻറെ കഠിനമായ കണക്കുകൂട്ടലിൽ, ആ വ്യത്യാസം അത്ര പ്രധാനമായിരുന്നില്ല. ഹർഷന്റെ സൈന്യം വരികയായിരുന്നു, അതിനൊപ്പം ഉത്തരവാദിത്തത്തിനുള്ള ഒരു ആവശ്യവും വന്നു.

കനൌജിൽ നിന്നുള്ള അധികാരത്തിന്റെ വ്യാപ്തി ഈ പ്രചാരണം പ്രകടമാക്കി. പുരാതന കാലത്ത് പാഞ്ചാല സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ തലസ്ഥാനമായിരുന്ന, തുടർച്ചയായ രാജവംശങ്ങളുടെ അധികാര കേന്ദ്രമായി പ്രവർത്തിച്ചിരുന്ന ഈ നഗരം ഇപ്പോൾ ഉത്തരേന്ത്യയിലുടനീളം സൈനിക ശക്തി ഉയർത്തി. ഹർഷന്റെ കീഴിലുള്ള ഉത്തരേന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നഗരം ഒരു സാംസ്കാരികവും സാമ്പത്തികവുമായ കേന്ദ്രം മാത്രമായിരുന്നില്ല-അത് അതിന്റെ ഇച്ഛാശക്തി നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഹൃദയമായിരുന്നു.

_ പ്രെസെർവ് _ 5 _

ബഹുമാനം പുനഃസ്ഥാപിച്ചു

ബംഗാൾ അതിർത്തിയിലെ ഒരു സൈനിക കൂടാരത്തിൽ, താൻ കാത്തിരുന്ന റിപ്പോർട്ടുകൾ ഹർഷ ചക്രവർത്തിക്ക് ലഭിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിൻറെ സേനാധിപന്മാർ സമഗ്രരായിരുന്നു. കൊള്ളക്കാരെ പിടികൂടിയിരുന്നു. മോഷ്ടിച്ച സമ്മാനങ്ങൾ-അല്ലെങ്കിൽ അവയിൽ ഭൂരിഭാഗവും-വീണ്ടെടുക്കപ്പെട്ടു. ഹർഷന്റെ അധികാരം അംഗീകരിക്കാനും അപമാനത്തിന് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകാനും ബംഗാൾ ഭരണാധികാരി നിർബന്ധിതനായി.

നയതന്ത്ര സമ്മാനങ്ങൾ പട്ടുനൂൽ തുണിയിൽ വിതറി, സാമ്രാജ്യത്വ കസ്റ്റഡിയിലേക്ക് മടങ്ങി. മോഷണത്തിലും തുടർന്നുള്ള വീണ്ടെടുക്കലിലും ചില വസ്തുക്കൾക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചെങ്കിലും തത്വം സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു. അനന്തരഫലങ്ങൾ നേരിടാതെ ആർക്കും ഹർഷന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം ആക്രമിക്കാൻ കഴിയില്ല.

തടവുകാരെ ചക്രവർത്തിയുടെ മുന്നിൽ കൊണ്ടുവന്നു. ഒരു സാമ്രാജ്യത്വ കാരവനിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിക്കാൻ പര്യാപ്തമാണെന്ന് കരുതിയ കൊള്ളക്കാർ ഇപ്പോൾ സാമ്രാജ്യത്വ നീതിയെ അഭിമുഖീകരിച്ചു. സമാനമായ പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചേക്കാവുന്ന മറ്റുള്ളവർക്ക് അവരുടെ വിധി ഒരു മുന്നറിയിപ്പായി വർത്തിക്കും.

ഹർഷ അവസാനമായി ഒരു തവണ ഭൂപടങ്ങൾ പഠിച്ചു. ഒരു നീണ്ട യുദ്ധമായി മാറാതെ ഈ പ്രചാരണം അതിന്റെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൈവരിച്ചു. ബംഗാൾ കീഴടങ്ങി, സമ്മാനങ്ങൾ വീണ്ടെടുത്തു, സന്ദേശം ഇന്ത്യയിലുടനീളം അയച്ചുഃ കനൌജിലെ ചക്രവർത്തി ബഹുമാനം കൽപ്പിച്ചു. ചൈനയുമായുള്ള നയതന്ത്ര പ്രതിസന്ധി ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടു-സമ്മാനങ്ങൾ വൈകിയെങ്കിലും ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്ത് എത്തുമെന്ന വാക്ക് അയയ്ക്കാൻ ഹർഷയ്ക്ക് കഴിഞ്ഞു, ഒപ്പം അവരുടെ സൌഹൃദത്തോടുള്ള തന്റെ പ്രതിബദ്ധത പ്രകടമാക്കുന്ന ഒരു വിശദീകരണവും.

തന്റെ കൂടാരത്തിന് പുറത്ത് വിജയ തീ കത്തുമ്പോൾ, ഹർഷ ഒരുപക്ഷേ ഈ നിമിഷത്തിലേക്ക് നയിച്ച വിചിത്രമായ സംഭവങ്ങളുടെ ശൃംഖലയെക്കുറിച്ച് പ്രതിഫലിപ്പിച്ചിരിക്കാം. ഒരു ചൈനീസ് തീർത്ഥാടകന്റെ വീട്ടിലേക്കുള്ള യാത്ര, ഒരു കിഴക്കൻ റോഡിലെ മോഷണം, ഇപ്പോൾ സാമ്രാജ്യത്വ അധികാരം ശക്തിപ്പെടുത്തിയ ഒരു സൈനിക പ്രചാരണം. മധ്യകാല ഇന്ത്യയിലെ അധികാരത്തിൻറെ സ്വഭാവം അത്തരത്തിലായിരുന്നു-സംസ്കാരത്തിലൂടെയും സമൃദ്ധിയിലൂടെയും മാത്രമല്ല, ബഹുമാനം ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ പ്രവർത്തിക്കാനുള്ള സന്നദ്ധതയിലൂടെയും അത് നിലനിർത്തി.

ബുദ്ധമത ആശ്രമങ്ങളും തിരക്കേറിയ വ്യാപാര പാതകളുമുള്ള മഹത്തായ നഗരമായ കനൌജിലേക്ക് സൈന്യം മടങ്ങും. ജീവിതം അതിന്റെ സാധാരണ രീതികൾ പുനരാരംഭിക്കും. എന്നാൽ ഈ പ്രചാരണത്തിന്റെ ഓർമ്മ നിലനിൽക്കും, പണ്ഡിതന്മാരെ സംരക്ഷിക്കുകയും ആശ്രമങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുകയും ചെയ്ത ചക്രവർത്തി സാഹചര്യങ്ങൾ ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ സൈനിക ശക്തി ഉയർത്തിക്കാട്ടാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ഭരണാധികാരിയായിരുന്നുവെന്ന ഓർമ്മപ്പെടുത്തലാണ്.

വീട്ടിലേക്കുള്ള യാത്രയിൽ ഇപ്പോൾ കിഴക്കോട്ട് വളരെ അകലെയുള്ള സുവാൻസാങ്, തന്റെ വിടവാങ്ങൽ അശ്രദ്ധമായി പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ട പ്രചാരണത്തെക്കുറിച്ച് ഒടുവിൽ മനസ്സിലാക്കും. ഇന്ത്യയെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ രചനകളിൽ അദ്ദേഹം കനൌജിന്റെ സമൃദ്ധിയെയും ഹർഷന്റെ ജ്ഞാനത്തെയും പ്രശംസിച്ചിരുന്നു. സി. ഇ. 641 ലെ സംഭവങ്ങൾ ആ ഛായാചിത്രത്തിന് മറ്റൊരു മാനം നൽകി-പട്ടിനു താഴെയുള്ള ഉരുക്ക്, തത്ത്വചിന്തക-രാജാവിന്റെ പിന്നിലുള്ള യോദ്ധാവ്.

മോഷ്ടിച്ച സമ്മാനങ്ങൾ കണ്ടെടുത്തിട്ടുണ്ട്. ബഹുമാനം പുനഃസ്ഥാപിച്ചു. വടക്കേ ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നഗരം, സമീപത്തും വിദൂരത്തുമുള്ള രാജ്യങ്ങളുടെ ബഹുമാനം എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് ഒരിക്കൽക്കൂടി തെളിയിച്ചു.