வாழ்நாள் முழுவதும் கடன்: ஒரு பிராமணர் விக்ரமாதித்யாவின் புனித வார்த்தையை சவால் செய்தபோது

காலை சூரியன் உஜ்ஜைனின் கிழக்கு கோபுரங்களை சுத்தம் செய்யவில்லை, காவலர்கள் அவரை முதன்முதலில் கவனித்தனர்-ஒரு உருவம் அரச அரண்மனை வாயில்களை நெருங்குகிறது, அவரது வறுமை இருந்தபோதிலும் நோக்கத்தை மேற்கொண்ட ஒருவரின் வேண்டுமென்றே நகர்வுடன். அவரது புனித நூல், அவரது பிராமண பிறப்பின் அடையாளம், அவரது முற்றிலும் அணிந்திருந்த வேட்டியிலுள்ள கண்ணீரால் தெரியும் மார்பில் தொங்கவிடப்பட்டது. பல நாட்கள் பயணித்திருக்க வேண்டிய தூசி அவரது வெற்று கால்களையும் கீழ் கால்களையும் மறைத்தது.

_ PRESERVE _ 0 _

காவலர்கள் நிச்சயமற்ற பார்வைகளை பரிமாறிக் கொண்டனர். விக்ரமாதித்யாவின் அரசவையில்-"வீரத்தின் சூரியன்" என்று பொருள்படும் புகழ்பெற்ற மன்னர்-ஏழ்மையான குடிமகன் கூட தங்கள் ஆட்சியாளரை சந்திக்க முடியும். இது வெறும் பாரம்பரியம் அல்ல; இது ராஜாவின் நற்பெயருக்கு அடித்தளமாக இருந்தது. வேட்டலா பஞ்சவிம்சதி மற்றும் சிங்காசன் பட்டிசி * போன்ற நூல்களில் பின்னர் பதிவு செய்யப்படும் கதைகளின்படி, விக்ரமாதித்யாவின் நீதி மற்றும் அணுகல் மீதான அர்ப்பணிப்பு முழுமையானது.

இருப்பினும், இந்த குறிப்பிட்ட பிராமணரின் நடத்தையில் குழப்பமான ஒன்று இருந்தது. தொண்டு கோரும் ஒரு பிரார்த்தனையின் தயக்கமான காற்றை அவர் சுமக்கவில்லை. அவரது கண்கள், அவரது சிதைந்த தோற்றம் இருந்தபோதிலும் பிரகாசமாகவும் கூர்மையாகவும் இருந்தன, ஒரு கடன் வழங்குபவர் சேகரிக்க வருவார் என்ற உறுதி இருந்தது.

பெரும்பாலான பாரம்பரிய பதிவுகளில் விக்ரமாதித்யாவின் சாம்ராஜ்யத்தின் தலைநகரான உஜ்ஜைனின் பெரிய நீதிமன்றம் ஏற்கனவே முழு சபையில் இருந்தபோது பிராமணர் அதன் உயரமான தங்கத் தூண்கள் வழியாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். வர்த்தக மோதல்களை முன்வைக்கும் வணிகர்கள், ஆதரவைத் தேடும் அறிஞர்கள் மற்றும் மாநில விஷயங்களில் கலந்து கொள்ளும் பிரபுக்கள் அனைவரும் ஒன்றாகத் திரும்பி, பளபளப்பான பளிங்கு தளங்களைக் கடக்கும் இந்த கசப்பான உருவத்தைக் கவனித்தனர்.

விக்ரமாதித்யர் அரியணையில் அமர்ந்தார், அவரைச் சுற்றி ஒளிமயமானவர்கள் இருந்தனர், அவர்கள் வரலாற்றில் அவரது நவரத்னங்கள்-ஒன்பது ரத்தினங்கள் என்று அறியப்படுவார்கள். இவர்கள் அந்தக் காலத்தின் மிகச்சிறந்த அறிவாளிகள், கவிஞர்கள் மற்றும் வானியலாளர்கள், மருத்துவர்கள் மற்றும் கணிதவியலாளர்கள், ஒவ்வொருவரும் தங்கள் கைவினைகளில் தேர்ச்சி பெற்றவர்கள். அவர்களின் இருப்பு ஆபரணமாகவும், ராஜாவின் புகழ்பெற்ற ஞானத்தின் கருவியாகவும் இருந்தது.

"மாட்சிமை பொருந்தியவரே", திடீரென்று ஏற்பட்ட மௌனத்தில் பிராமணரின் குரல் தெளிவாக ஒலித்தது, "என்னுடையது என்ன என்பதை உரிமை கோரவே நான் வந்துள்ளேன். நீங்கள் எனக்குக் கடன்பட்டிருக்கிறீர்கள், அதை அடைக்க நான் இங்கு வந்துள்ளேன் "என்று கூறினார்

கூட்டம் முழுவதும் கிசுகிசுக்களில் ஒரு அலை பரவியது. விக்ரமாதித்யா தனது அசாதாரண தாராள மனப்பான்மைக்காக புகழ்பெற்றவர்-அவர் அறிஞர்களுக்கு தங்க நாணயங்களை வழங்கியதாக கூறப்படும் கதைகள்-அவரது கடமைகள் குறித்து கவனமாக விவரித்தார். அவரது இராஜ்ஜியத்தில் எந்தவொரு கடனாளிக்கும் ஊதியம் வழங்கப்படவில்லை.

"பேசுங்கள்", என்றார் விக்ரமாதித்யா, அவரது குரல் அளவிடப்பட்டது. "நான் உங்களுக்குக் கடன்பட்டிருந்தால், அது மதிக்கப்படும். உங்கள் கோரிக்கையை தெரிவிக்கவும் "

_ PRESERVE _ 1 _

பிராமணர் முன்னே வந்து, நீதிமன்றத்தின் அமைதியில் பேசத் தொடங்கினார்.

"உங்கள் முந்தைய வாழ்க்கையில், பெரிய மன்னரே, நீங்கள் பிரதிஷ்டானா நகரில் ஒரு வணிகராக இருந்தீர்கள். நான் ஒரு ஆசிரியராக இருந்தேன், என் மாணவர்களால் வாங்கக்கூடிய மிகக் குறைந்த கட்டணத்தின் மூலம் என் குடும்பத்தை பராமரிக்க சிரமப்பட்டேன். ஒரு நாள், நீங்கள் வேதங்களைப் பற்றிய அறிவைத் தேடி என்னிடம் வந்தீர்கள். உங்களிடம் செல்வம் இருந்தது, ஆனால் கற்றல் இல்லை; எனக்கு கற்றல் இருந்தது, ஆனால் செல்வம் இல்லை. ஒரு ஏற்பாடு செய்தோம் "என்றார்

அவர் தனது வார்த்தைகளை அமைதியான நீரில் கற்களைப் போல நிலைநிறுத்த அனுமதித்தார்.

"நீங்கள் பெரும் அதிர்ஷ்டத்தை அடைந்ததும், நீங்கள் திரும்பி வந்து என்னை பராமரிப்பீர்கள் என்று உறுதியளித்தீர்கள், இதனால் நான் வறுமையின் சுமை இல்லாமல் கற்பிக்க முடியும். கடவுள்களை சாட்சிகளாக அழைத்து, புனித நெருப்பின் முன் இந்த உறுதிமொழியை நீங்கள் சத்தியம் செய்தீர்கள். பின்னர் நீங்கள் ஒரு வர்த்தக பயணத்திற்கு புறப்பட்டீர்கள், திரும்பி வரவில்லை. உங்கள் கப்பல் புயலில் மூழ்கியிருப்பதை நான் பின்னர் அறிந்தேன்

பிராமணரின் கண்கள் விக்ரமாதித்யனின் கண்களால் மூடப்பட்டன. "நான் வறுமையில் இறந்தேன், பெரிய மன்னர். ஆனால் தர்மம் இறக்காது. கர்மா மறக்காது. நான் போராட்டத்தின் மற்றொரு வாழ்க்கைக்குத் திரும்பியபோது, நீங்கள் இந்த புகழ்பெற்ற நிலைக்கு மறுபிறவி எடுத்தீர்கள். இப்போது, என் முதுமையில், நான் உங்களுக்கு நினைவூட்ட வந்துள்ளேன்: கடவுள்களுக்கு முன் செய்யப்பட்ட ஒரு வாக்குறுதி மரணத்தை கூட மீறுகிறது "

நீதிமன்றம் வெடித்தது. சந்தேகவாதம் மற்றும் அதிர்ச்சியின் கூச்சத்தில் குரல்கள் ஒன்றுடன் ஒன்று இணைக்கப்பட்டன.

"முன்கோபம்!" "அத்தகைய கூற்றை யாராவது எவ்வாறு சரிபார்க்க முடியும்?" "அந்த மனிதர் வெளிப்படையாகவே ஒரு மாயவித்தைக்காரன்!"

ஆனால் விக்ரமாதித்யா தனது கையை உயர்த்தினார், காற்று அமைதியாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர் கட்டளையிட்டதைப் போல அமைதி விழுந்தது.

ராஜாவின் முகம் படிக்க முடியாததாக இருந்தது, ஆனால் அவரை நன்கு அறிந்தவர்கள் அவரது தாடையின் மூலையில் இருந்த லேசான பதற்றத்தைக் காண முடிந்தது. அவரது பெயரை அழியாததாக்கும் புராணங்களுக்கு தகுதியான ஒரு குழப்பம் இங்கே இருந்தது. விக்ரமாதித்யாவின் முழு நற்பெயரும் இரண்டு தூண்களில் தங்கியிருந்தது: சத்தியத்திற்கான அவரது அசைக்க முடியாத அர்ப்பணிப்பு மற்றும் அவரது வார்த்தையைக் காப்பாற்றுவதில் அவரது முழுமையான நம்பகத்தன்மை. இந்த நற்பண்புகள் அவரை வெறுமனே ஒரு ராஜாவாக மட்டுமல்லாமல், ஒரு புராணக்கதையாகவும், எதிர்கால ஆட்சியாளர்கள் அனைவரும் அளவிடப்படும் ஒரு தரமாகவும் ஆக்கியது.

பிராமணரின் கூற்றை அவர் நிராகரித்தால், அவர் தனது கொள்கைகள் அசௌகரியமாக இருக்கும்போது அவற்றை கைவிடும் அபாயத்தில் இருந்தார். அவர் கடந்த கால வாழ்க்கையிலிருந்து சரிபார்க்க முடியாத கடனை மதித்தார் என்றால், அவர் சாம்ராஜ்யத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு மோசடி மற்றும் நம்பிக்கை கலைஞருக்கும் கதவைத் திறந்தார்.

"இந்த நீதிமன்றம் ஒத்திவைக்கப்பட்டுள்ளது" என்று விக்ரமாதித்யா அறிவித்தார். "சூரிய அஸ்தமனத்திற்கு பிறகு மீண்டும் சந்திப்போம்"

_ PRESERVE _ 2 _

விக்ரமாதித்யா தனது தனிப்பட்ட அறையில் தனது ஒன்பது ரத்தினங்களை சேகரித்தார். பிற்பகல் ஒளி உயரமான ஜன்னல்கள் வழியாக சாய்ந்தது, ஒளிரும் முகங்கள் கவலையுடனும் சிந்தனையுடனும் இருந்தன.

"அந்த மனிதர் வெளிப்படையாக ஒரு மோசடி", என்று ஒரு ஆலோசகர் தொடங்கினார். "மன்னரே, உங்களால் முடியாது-"

"முடியாதா? விக்ரமாதித்யா அமைதியாக குறுக்கிட்டார். "சொல்லுங்கள், எனது அதிகாரத்தின் அடித்தளம் என்ன? இந்த இராஜ்ஜியத்தில் எனது வார்த்தை சட்டம் என்ன செய்கிறது

"உங்கள் நீதி, உங்கள் மாட்சிமை. சத்தியத்திற்கான உங்கள் அசைக்க முடியாத அர்ப்பணிப்பு "

"சரியாகச் சொல்லுங்கள். இந்த மனிதனின் உரிமைகோரல் அசௌகரியமானது அல்லது சரிபார்க்க முடியாதது என்பதால் நான் அதை நிராகரித்தால், அது எனது உறுதிப்பாட்டைப் பற்றி என்ன சொல்கிறது? அது என் ஆறுதல் வரை மட்டுமே நீட்டிக்கப்படுகிறதா? நான் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய சாட்சிகளால் அதை நிரூபிக்க முடிந்தால் மட்டுமே அந்த உண்மை முக்கியமானது

ஒன்பது ரத்தினங்களில் மற்றொருவரான தத்துவ அறிஞர், முன்னோக்கி சாய்ந்தார். "ஆயினும்கூட, மாட்சிமை பொருந்தியவரே, காரணத்தின் உண்மையும் உள்ளது. மறுபிறப்பு என்ற கருத்து ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறது, ஆம், ஆனால் கடந்த காலக் கடனின் ஒவ்வொரு உரிமைகோரலையும் மதிப்பது குழப்பத்தை அழைப்பதாகும். இதை நீங்கள் செலுத்தியதாக செய்தி பரவியிருந்தால், எத்தனை 'கடன் வழங்குநர்கள்' நாளை உங்கள் வாயில்களில் தோன்றுவார்கள்

விக்ரமாதித்யா அறையின் நீளத்தை வேகப்படுத்தினார், அவரது மனம் புதிர் வழியாக வேலை செய்தது, ஏனெனில் அவர் வரவிருக்கும் பல நூற்றாண்டுகளாக அவரைப் பற்றி சொல்லப்படும் கதைகளில் பலவற்றைப் பயன்படுத்தினார்.

"பின்னர் நாம் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்", என்று அவர் இறுதியாக கூறினார், "உண்மை மற்றும் காரணம் இரண்டையும் மதிக்க வேண்டும். உரிமைகோரலின் செல்லுபடியின் சாத்தியத்தை நிராகரிக்காமல் நாம் அதை சோதிக்க வேண்டும் "

"ஆனால் எப்படி, ஐயா? இந்தக் கூறப்படும் கடந்தகால வாழ்க்கைக்கு சாட்சிகள் யாரும் இல்லை. பதிவுகள் இல்லை. வரலாற்றின் மௌனத்திற்கு எதிரான ஒரு மனிதனின் வார்த்தையைத் தவிர வேறில்லை "

மன்னர் வேகத்தை நிறுத்திவிட்டார், ஒரு சிறிய புன்னகை அவரது உதடுகளைத் தொட்டது-முடிச்சை அவிழ்க்கும் நூலைக் கண்டுபிடித்த ஒரு மனிதனின் வெளிப்பாடு.

"ஒரு சாட்சி இருக்கிறார்", என்று அவர் மென்மையாக கூறினார். "இந்த மனிதர் அவர் கூறுவதைப் போலவே உண்மையிலேயே வாழ்ந்திருந்தால், அவர் விவரித்த வாக்குறுதியை நான் உண்மையிலேயே செய்திருந்தால், நினைவின் ஆழத்தில் எங்காவது-ஆன்மா அதன் அனுபவங்களை ஒரு வாழ்க்கையிலிருந்து அடுத்த வாழ்க்கைக்கு கொண்டு செல்லும் இடத்தில்-சில தடயங்கள் இருக்க வேண்டும். அவர் அதைக் கண்டுபிடிக்க முடியுமா என்று பார்ப்போம், நான் அதை அடையாளம் காண முடியுமா என்று பார்ப்போம் "என்று கூறினார்

_ PRESERVE _ 3 _

சூரிய அஸ்தமனத்தில் நீதிமன்றம் மீண்டும் கூடியபோது, மேற்கத்திய ஜன்னல்கள் வழியாக ஓடும் தங்க ஒளி காற்றைத் தீக்கிரையாக்கியது போல் தோன்றியது. இந்த செய்தி உஜ்ஜைனி முழுவதும் பரவியது, முன்னெப்போதும் இல்லாத இந்த சவாலை அவர்களின் புகழ்பெற்ற மன்னர் எவ்வாறு தீர்ப்பார் என்பதைக் காண ஆர்வமாக இருந்த குடிமக்களால் அறை நிரம்பியிருந்தது.

விக்ரமாதித்யா தனது சிம்மாசனத்தின் மீது அமர்வதை விட அதன் முன் நின்று, சோதனையில் ஒரு நீதிபதியை விட சமமான பங்கேற்பாளராக தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார்.

"பிராமணன்", என்று பரந்த மண்டபத்தின் ஒவ்வொரு மூலையிலும் அவரது குரல் ஒலித்தது, "நான் உங்கள் கூற்றை நிராகரிக்க மாட்டேன், ஏனென்றால் அவ்வாறு செய்வது சத்தியத்தின் கொள்கைக்கு மேலே எனது சொந்த வசதியை வைப்பதாகும். ஆனால் சில சரிபார்ப்புகள் இல்லாமல் நான் அதை மதிக்க முடியாது, ஏனென்றால் அவ்வாறு செய்வது புத்திசாலித்தனத்தை கைவிட்டு மோசடியை அழைப்பதாகும் "

பிராமணர் தலை குனிந்து காத்திருந்தார்.

"எனவே, நான் ஒரு சோதனையை பரிந்துரைக்கிறேன். கடந்த வாழ்க்கையில் நீங்கள் உண்மையிலேயே எனது ஆசிரியராக இருந்திருந்தால், நான் உண்மையிலேயே இந்த வாக்குறுதியை அளித்திருந்தால், அந்த வாழ்க்கையின் விவரங்கள் இருக்க வேண்டும்-சிறிய, குறிப்பிட்ட விஷயங்கள்-நம் இருவருக்கும் மட்டுமே தெரியும். உங்களைப் போலவே நானும் தியானத்திற்குள் நுழைவேன். மரணத்தின் முத்திரைக்கு அப்பால் உள்ள அந்த நினைவுகளை நாம் ஒவ்வொருவரும் தொட முயல்வோம். பின்னர், இந்த கூட்டத்தின் முன், நாம் கண்டதைப் பற்றி பேசுவோம். எங்கள் கணக்குகள் அவற்றின் விவரங்களில் சீரமைக்கப்பட்டால், உங்கள் கூற்று உண்மை என்பதை நான் அறிவேன் "

"அவர்கள் அணிசேரவில்லை என்றால்?" என்று கூட்டத்திலிருந்து ஒருவர் அழைத்தார்.

"அப்படியிருந்தும் நான் அவருக்கு ஒரு தாராளமான பரிசை வழங்குவேன்", என்று விக்ரமாதித்யா கூறினார், "ஏனெனில் அவர் எனது கொள்கைகளைச் சோதித்து அவற்றைச் சரிபார்க்கும் சேவையை எனக்குச் செய்துள்ளார். ஆனால் நான் அதை கடனை அடைத்தல் என்று அழைக்க மாட்டேன் "என்று கூறினார்

பிராமணர் புன்னகைத்தார்-அவரது முகத்தை மாற்றிய ஒரு உண்மையான வெளிப்பாடு. "உங்கள் மாட்சிமை புராணங்கள் குறிப்பிடுவதைப் போலவே புத்திசாலி. உங்கள் சோதனையை நான் ஏற்றுக்கொள்கிறேன் "என்று கூறினார்

_ PRESERVE _ 4 _

நீதிமன்றத்தின் மையத்தில் இரண்டு மெத்தைகள் வைக்கப்பட்டன, ராஜாவும் பிராமணரும் ஒருவருக்கொருவர் நேருக்கு நேர் அமர்ந்தனர். கூட்டம் மிகவும் முழுமையான அமைதியில் விழுந்தது, சுவாசத்தின் சத்தம் கேட்கக்கூடியதாக மாறியது, மென்மையான அலைகளைப் போன்ற ஒரு கூட்டு தாளம்.

மனதின் தொடர்ச்சியான பேச்சை அமைதிப்படுத்த கற்றுக்கொடுத்த யோகிகள் மற்றும் முனிவர்களிடமிருந்து அவர் கற்றுக்கொண்ட நடைமுறைகளைப் பின்பற்றி விக்ரமாதித்யா கண்களை மூடிக்கொண்டு தனது கவனத்தை உள்நோக்கி திருப்பினார். அவர் சிந்தனை மற்றும் நினைவாற்றலின் அடுக்குகள் வழியாக இறங்கி, தனது தற்போதைய வாழ்க்கையின் நிகழ்வுகளை கடந்தார், ஆழமான ஒன்றைத் தேடினார்.

முதலில், இருளும் அவரது சொந்த இதயத் துடிப்பின் சத்தமும் மட்டுமே இருந்தது. பின்னர், படிப்படியாக, அந்தி வெளிச்சமாக வெளிப்படும் நட்சத்திரங்கள் இரவுக்குள் ஆழமடைவது போல, உருவங்கள் உருவாகத் தொடங்கின. அவை துண்டு துண்டாகவும், நிச்சயமற்றதாகவும் இருந்தன-ஒரு பார்வையை விட ஒரு உணர்வு. உப்புக் காற்றின் வாசனை. மர பலகைகளின் சறுக்கல். அவரது தற்போதைய கைகளை விட இளைய கைகள், விளக்கு விளக்கு மூலம் நாணயங்களை எண்ணுகின்றன.

பின்னர், இன்னும் தெளிவாக: ஒரு சிறிய அறை, அரிதானது ஆனால் சுத்தமானது. புனித நெருப்பின் முன் அமர்ந்திருக்கும் கனிவான கண்கள் கொண்ட ஒரு முதியவர். ஒரு வாக்குறுதியின் எடை ஒரு உடல் விஷயத்தைப் போல அவரது தோள்களில் அமர்ந்தது. வேத வசனங்களின் ஒலி உச்சரிக்கப்படுகிறது. சடங்கு பிரசாதங்களின் சுவை. ஒரு விவரம், சிறிய மற்றும் குறிப்பிட்ட: அறையின் மூலையில் ஒரு பித்தளை விளக்கு, மயில் போன்ற வடிவத்தில், அதன் வால் இறகுகளில் ஒன்று நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு நடந்த ஒரு விபத்திலிருந்து வளைந்தது.

விக்ரமாதித்யா கண்களைத் திறந்தார். அவருக்கு எதிரே, பிராமணரும் தனது தியானப் பயணத்திலிருந்து திரும்பிக் கொண்டிருந்தார், அவரது முகம் அமைதியாக இருந்தது.

"முதலில் பேசுங்கள்" என்றார் விக்ரமாதித்யா. "உங்களுக்கு என்ன ஞாபகம் இருக்கிறது என்று சொல்லுங்கள்"

பிராமணரின் குரல் மென்மையாகவும் ஆனால் தெளிவாகவும் இருந்தது. "லட்சியமும் ஆர்வமும் கொண்ட ஒரு இளைஞனை நான் நினைவில் கொள்கிறேன், அவர் அறிவைத் தேடி என்னிடம் வந்தார். தனது சொந்த கற்றல் பற்றாக்குறை குறித்த அவரது விரக்தியையும், தனது நிலையிலிருந்து மேலே எழுவதற்கான அவரது உறுதியையும் நான் நினைவில் கொள்கிறேன். ஒரு வர்த்தகக் கப்பலில் தனக்கு ஒரு பதவி கிடைத்துள்ளதாகவும், தனது வாக்குறுதியை நிறைவேற்றும் அளவுக்கு பணக்காரராகத் திரும்பி வருவேன் என்றும் அவர் என்னிடம் சொன்ன மாலை எனக்கு நினைவிருக்கிறது. எனக்கு நினைவிருக்கிறது .......... "

அவர் நிறுத்தினார், அவரது கண்களில் கண்ணீராக இருந்திருக்கக்கூடிய ஒன்று மின்னியது.

"மயில் போன்ற வடிவத்தில் என் மனைவி எனக்குக் கொடுத்த பித்தளை விளக்கு எனக்கு நினைவிருக்கிறது. அதன் வால் இறகுகளில் ஒன்று வளைந்திருந்தது-எங்கள் மகள் குழந்தையாக இருந்தபோது அதைத் தட்டினாள். அந்த அறையில்தான், அந்த விளக்கின் வெளிச்சத்தில், நீங்கள் உங்கள் வாக்குறுதியை நிறைவேற்றினீர்கள் "

_ PRESERVE _ 5 _

அதைத் தொடர்ந்து வந்த அமைதி முழுமையானது, இறுதியாக விக்ரமாதித்யாவின் சிரிப்பால் உடைக்கப்பட்டது-கேலிக்குரியது அல்ல, ஆனால் ஆச்சரியம் மற்றும் அங்கீகாரம்.

"மயில் விளக்கு", என்று அவர் தனது கால்களை உயர்த்தினார். "இந்த வாழ்க்கையில் நான் அதை முற்றிலுமாக மறந்துவிட்டேன், ஆனால் தியானத்தில், இது நான் பார்த்த மிகத் தெளிவான விவரம். வளைந்த வால் இறகு, நீங்கள் விவரிப்பது போலவே "

அவர் சிம்மாசனத்தின் மேடையில் இருந்து இறங்கி, பிராமணரை அணுகி, இரண்டு கைகளையும் நீட்டி, முதியவரை அவரது காலில் நிற்க உதவினார்.

"போதகரே", என்று விக்ரமாதித்யா கூறினார், அந்த வார்த்தை இரண்டு வாழ்நாளின் எடையைக் கொண்டிருந்தது, "நான் உன்னை நீண்ட நேரம் காத்திருக்க வைத்துள்ளேன். என்னை மன்னித்து விடுங்கள் "என்றார்

நீதிமன்றம் வியப்புடன் முணுமுணுத்தது, ஆனால் விக்ரமாதித்யாவின் குரல் அவர்களைத் துண்டித்தது. "இது இராஜ்ஜியம் முழுவதும் அறியப்படட்டும்: தர்மம் ஒரு வாழ்க்கையின் எல்லைகளை மீறுகிறது என்பதற்கும், கடவுள்களுக்கு முன் செய்யப்பட்ட வாக்குறுதி நித்தியமானது என்பதற்கும் இன்று நாம் சான்றுகளைக் கண்டோம். இந்த மனிதர் வாக்குறுதியளிக்கப்பட்டதை மட்டுமல்லாமல், கற்றல் மற்றும் கற்பித்தலைத் தொடரக்கூடிய வகையில் பொருள் சார்ந்த கவலை இல்லாத வாழ்க்கையையும் பெறுவார், ஆனால் தாமதத்திற்கு எனது மன்னிப்பையும் பெறுவார் "

அவர் தனது பொருளாளரிடம் திரும்பினார். "அவருக்கு ஒரு அரச ஆசிரியருக்கு பொருத்தமான ஒரு குடும்பத்தை நிறுவி, வருடாந்திர உதவித்தொகையான தங்க நாணயங்களுடன் நிறுவவும். மேலும், கற்றுக்கொள்ள விரும்பும் எவருக்கும் கட்டணமோ தடையோ இல்லாமல் அவர் கற்பிக்கும் வகையில் ஒரு பள்ளி கட்டப்படட்டும் "

பிராமணர், இப்போது சுதந்திரமாக கண்ணீர் வடித்து, ஆழமாக தலைவணங்கினார். "மாட்சிமை பொருந்திய மன்னர் உங்கள் வாக்குறுதியை நிறைவேற்றியது மட்டுமல்லாமல் அதை மீறியும் இருக்கிறார். உண்மையிலேயே, நீங்கள் உங்கள் பெயருக்கு தகுதியானவர்-வீரத்தின் சூரியன், அதன் ஒளி வாழ்க்கைக்கு இடையிலான இருளையும் கூட ஒளிரச் செய்கிறது

_ PRESERVE _ 6 _

அடுத்தடுத்த நாட்களில், கதை விக்ரமாதித்யாவின் சாம்ராஜ்யம் முழுவதும் மற்றும் அதற்கு அப்பாலும் பரவியது. இது சொல்லப்பட்டு மீண்டும் சொல்லப்படும், இறுதியில் புராணங்களின் தொகுப்புகளில் அதன் வழியைக் கண்டுபிடிக்கும், இது ராஜாவின் இருப்பு பற்றிய எந்தவொரு வரலாற்று உறுதியும் கட்டுக்கதையாக மறைந்த நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகு அவரது பெயரைப் பாதுகாக்கும்.

சிலர், பிற்கால தலைமுறைகளில், இந்தக் கதை உண்மையில் உண்மையா அல்லது வெறும் உருவகமா என்று விவாதிப்பார்கள்-ஒரு ஆட்சியாளரின் வார்த்தை முழுமையானதாக இருக்க வேண்டும், நீதி வசதிக்கு அப்பாற்பட்டதாக இருக்க வேண்டும், உண்மை எளிதில் நிரூபிக்க முடியாதபோது கூட மதிக்கப்பட வேண்டும் என்ற கொள்கையை விளக்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு கதை.

ஆனால் உஜ்ஜைனியில் உள்ள அந்த தங்க நீதிமன்றத்தில் அதைக் கண்டவர்களுக்கு, எந்த சந்தேகமும் இல்லை. ஒரு குறைந்த ஆட்சியாளரின் நற்பெயரை அழித்துவிடும் ஒரு சோதனையை தங்கள் மன்னர் எதிர்கொள்வதை அவர்கள் பார்த்திருந்தனர், மேலும் அது காயமின்றி மட்டுமல்லாமல் உயர்ந்ததாகவும் வெளிப்பட்டது. ஞானத்தையும் தைரியத்தையும் உடனடியாகக் காணக்கூடிய சாத்தியங்களுக்கு அப்பாற்பட்ட திறந்த மனப்பான்மையையும் அவர்கள் கண்டனர்.

பிராமணர், தனது பங்கிற்கு, பல தலைமுறைகளாக செழித்து வளரும் ஒரு பள்ளியை நிறுவினார், வேதங்களை மட்டுமல்லாமல், அவர் ஒரு ராஜாவுக்கு சவால் விடுத்தார், தற்காப்பு அல்லது மறுப்பு அல்ல, ஆனால் சத்தியத்திற்கான உண்மையான தேடலைக் கண்டார்.

விக்ரமாதித்யா? அந்த நாளின் பாடத்தை அவர் ஒருபோதும் மறக்கவில்லை என்று புராணக்கதை நமக்குச் சொல்கிறது. அவரைப் பற்றிச் சொல்லப்படும் அனைத்துக் கதைகளிலும்-25 கதைகள் மூலம் அவர் ஒரு காட்டேரியை தனது தோள்களில் சுமந்து செல்லும் வேடலா பஞ்சவிம்சதியிலும், முப்பத்திரண்டு சிலைகள் அவரது நல்லொழுக்கங்களை விவரிக்கும் சிங்கசன் பட்டிசியிலும்-இந்த கருப்பொருள் மீண்டும் வரும்: உண்மையான மகத்துவம் ஒருபோதும் சவால் செய்யப்படுவதில் இல்லை, ஆனால் சவால் வரும்போது ஒருவர் எவ்வாறு பதிலளிக்கிறார் என்பதில் உள்ளது.

ஒரு மன்னர் பலம் அல்லது பயத்தால் ஆட்சி செய்யலாம், ஆனால் ஒரு புராணக்கதை மிகவும் நீடித்த ஒன்றின் மீது கட்டப்பட்டுள்ளது: சத்தியம் உங்கள் வாயில்களுக்கு கந்தலில் வரும்போது கூட அதை மதிக்க விருப்பம், மரணம் மற்றும் மறுபிறப்பின் சுழற்சியை உள்ளடக்கிய கடன்களை அங்கீகரிக்கக் கோருகிறது.