زندگی بھر کا قرض: جب ایک برہمن نے وکرمادتیہ کے مقدس کلام کو چیلنج کیا

صبح کے سورج نے اجین کی مشرقی فصیل کو بمشکل ہی صاف کر دیا تھا جب محافظوں نے اسے پہلی بار دیکھا-ایک ایسی شخصیت جو شاہی محل کے دروازوں کی طرف پہنچ رہی تھی جس میں کسی ایسے شخص کی جان بوجھ کر پیش قدمی تھی جس نے اپنی غربت کے باوجود مقصد انجام دیا تھا۔ اس کا مقدس دھاگہ، جو اس کی برہمن پیدائش کا نشان ہے، ایک سینے کے ساتھ لٹکا ہوا تھا جو اس کی مکمل طور پر پہنے ہوئے دھوتی کے آنسوؤں سے نظر آتا تھا۔ کئی دنوں کے سفر کی دھول اس کے ننگے پیروں اور نچلی ٹانگوں پر چھا گئی۔

پیش کریں _ 0 _

محافظوں نے غیر یقینی نظروں کا تبادلہ کیا۔ وکرمادتیہ کے دربار میں-وہ افسانوی بادشاہ جس کے نام کا مطلب ہی "بہادری کا سورج" تھا-یہاں تک کہ غریب ترین شہری بھی اپنے حکمران سے ملاقات کر سکتا تھا۔ یہ محض روایت نہیں تھی ؛ یہ وہ بنیاد تھی جس پر بادشاہ کی ساکھ قائم تھی۔ ان کہانیوں کے مطابق جو بعد میں ویٹالا پنچاومشتی اور سنگھاسن بٹیسی * جیسی تحریروں میں درج کی جائیں گی، انصاف اور رسائی کے لیے وکرمادتیہ کا عزم مطلق تھا۔

پھر بھی، اس مخصوص برہمن کے رویے کے بارے میں کچھ پریشان کن تھا۔ اس نے خیرات کے متلاشی کی ہچکچاہٹ کی ہوا کو برداشت نہیں کیا۔ اس کی چمکتی ہوئی ظاہری شکل کے باوجود اس کی آنکھیں روشن اور تیز تھیں، اس بات کا یقین تھا کہ ایک قرض دہندہ جمع کرنے آتا ہے۔

زیادہ تر روایتی بیانات میں وکرمادتیہ کے سلطنت کا دارالحکومت اجین کا عظیم دربار پہلے ہی مکمل اسمبلی میں تھا جب برہمن کو اس کے بلند و بالا سنہری ستونوں سے گزارا گیا۔ تجارتی تنازعات پیش کرنے والے تاجر، سرپرستی کے متلاشی اسکالرز، اور ریاستی معاملات میں شرکت کرنے والے رئیس سب مل کر اس کھردرے ہوئے مجسمے کو پالش شدہ سنگ مرمر کے فرش کو عبور کرتے ہوئے دیکھنے لگے۔

وکرمادتیہ خود تخت پر بیٹھا ہوا تھا، جو ان روشن شخصیات سے گھرا ہوا تھا جو تاریخ میں اس کے نوراتنا-نو جواہرات کے نام سے جانا جاتا تھا۔ یہ اس دور کے سب سے بڑے ذہن تھے، شاعر اور ماہر فلکیات، طبیب اور ریاضی دان، ہر ایک اپنے فن کا ماہر تھا۔ ان کی موجودگی بادشاہ کی مشہور حکمت کا زیور اور آلہ دونوں تھی۔

"عزت مآب"، برہمن کی آواز اچانک خاموشی کے ذریعے واضح ہو گئی، "میں حق کے لحاظ سے جو میرا ہے اس کا دعوی کرنے آیا ہوں۔ آپ پر میرا قرض واجب الادا ہے اور میں یہاں اس کی ادائیگی دیکھنے آیا ہوں۔ "

اسمبلی میں سرگوشی کی لہر پھیل گئی۔ وکرمادتیہ، جو اپنی غیر معمولی فراخدلی کے لیے مشہور تھے-کہانیاں جو ان کے بارے میں اسکالرز کو سونے کے سکے دینے کے بارے میں بتائی جاتی ہیں-اپنی ذمہ داریوں کے بارے میں محتاط بیانات رکھتے تھے۔ اس کی سلطنت میں کوئی بھی قرض دہندہ بلا معاوضہ نہیں رہا۔

"بولو،" وکرمادتیہ نے کہا، اس کی آواز ناپی ہوئی تھی۔ "اگر میں آپ کا مقروض ہوں تو اس کا احترام کیا جائے گا۔" اپنا دعوی بیان کریں۔ "

_ پی آر ای ایس آر وی ای _ 1

برہمن آگے بڑھا اور دربار کی خاموشی میں بولنا شروع کر دیا۔

"آپ کی پچھلی زندگی میں، عظیم بادشاہ، آپ پرتشٹھان شہر میں ایک تاجر تھے۔ میں ایک استاد تھا، اپنے طلباء کی کم فیسوں کے ذریعے اپنے خاندان کا پیٹ بھرنے کے لیے جدوجہد کر رہا تھا۔ ایک دن آپ ویدوں کا علم حاصل کرنے کے لیے میرے پاس آئے۔ آپ کے پاس دولت تھی لیکن کوئی تعلیم نہیں تھی۔ میرے پاس تعلیم تھی لیکن دولت نہیں تھی۔ ہم نے ایک انتظام کیا ہے۔ "

وہ رک گیا، اپنے الفاظ کو خاموش پانی میں پتھروں کی طرح بسنے دیا۔

"آپ نے وعدہ کیا تھا کہ جب آپ بڑی خوش قسمتی حاصل کریں گے تو آپ واپس آئیں گے اور مجھے فراہم کریں گے تاکہ میں غربت کے بوجھ کے بغیر پڑھ سکوں۔ آپ نے گواہوں کے طور پر دیوتاؤں کو پکارتے ہوئے مقدس آگ سے پہلے اس قسم کی قسم کھائی۔ پھر آپ تجارتی سفر پر روانہ ہوئے اور کبھی واپس نہیں آئے۔ مجھے بعد میں معلوم ہوا کہ آپ کا جہاز طوفان میں ڈوب گیا ہے۔ "

برہمن کی آنکھیں وکرمادتیہ کی آنکھوں سے بند ہو گئیں۔ "میں غربت میں مرا، عظیم بادشاہ۔ لیکن دھرم نہیں مرتا۔ کرما نہیں بھولتا۔ آپ کا اس شاندار مقام پر دوبارہ جنم ہوا، جب کہ میں جدوجہد کی ایک اور زندگی میں واپس آیا۔ اب، اپنے بڑھاپے میں، میں آپ کو یاد دلانے آیا ہوں: دیوتاؤں کے سامنے کیا گیا وعدہ موت سے بھی بالاتر ہے۔ "

عدالت پھٹ پڑی۔ شکوک و شبہات اور صدمے کے شور میں آوازیں اوور لیپ ہو گئیں۔

"پریپوسٹرس!" "کوئی اس دعوے کی تصدیق کیسے کر سکتا ہے؟" "یہ آدمی واضح طور پر ایک چالاک ہے!"

لیکن وکرمادتیہ نے اپنا ہاتھ اٹھایا، اور خاموشی بالکل اس طرح گر گئی جیسے اس نے ہوا کو خاموش کرنے کا حکم دیا ہو۔

بادشاہ کا چہرہ پڑھنے کے قابل نہیں تھا، لیکن جو لوگ اسے اچھی طرح جانتے تھے وہ اس کے جبڑے کے کونے میں ہلکا سا تناؤ دیکھ سکتے تھے۔ یہاں ایک ایسی مشکوک صورتحال تھی جو ان افسانوں کے قابل تھی جو ان کے نام کو امر کر دے گی۔ وکرمادتیہ کی پوری ساکھ دو ستونوں پر منحصر تھی: سچائی کے لیے ان کا غیر متزلزل عزم اور اپنے کلام پر عمل کرنے میں ان کی مکمل وشوسنییتا۔ ان خوبیوں نے اسے نہ صرف ایک بادشاہ بلکہ ایک افسانوی بنا دیا تھا، ایک ایسا معیار جس کے خلاف مستقبل کے تمام حکمرانوں کی پیمائش کی جائے گی۔

اگر وہ برہمن کے دعوے کو مسترد کرتا ہے، تو وہ اپنے اصولوں کو ترک کرنے کا خطرہ مول لیتا ہے جب وہ تکلیف دہ ہو جاتے ہیں۔ اگر اس نے مبینہ ماضی کی زندگی سے ایک ناقابل تصدیق قرض کا احترام کیا، تو اس نے دائرے کے ہر دھوکہ دہی اور اعتماد کے فنکار کے لیے دروازہ کھول دیا۔

وکرمادتیہ نے اعلان کیا، "یہ عدالت ملتوی کر دی گئی ہے۔" "ہم غروب آفتاب کے وقت دوبارہ ملاقات کریں گے۔"

پیش کریں _ 2 _

وکرمادتیہ نے اپنے نجی کمرے میں اپنے نو جواہرات جمع کیے۔ دوپہر کی روشنی اونچی کھڑکیوں سے جھکی ہوئی تھی، روشن چہرے تشویش اور غور و فکر سے بھرے ہوئے تھے۔

ایک مشیر نے شروع کیا، "یہ شخص واضح طور پر ایک دھوکے باز ہے۔" "عزت مآب آپ ایسا نہیں کر سکتے۔"

"کیا میں نہیں کر سکتا؟" وکرمادتیہ نے خاموشی سے مداخلت کی۔ "مجھے بتاؤ، میرے اختیار کی بنیاد کیا ہے؟ اس بادشاہی میں میرے لفظ قانون کو کیا بناتا ہے؟ "

"آپ کا انصاف، عزت مآب! سچائی کے لیے آپ کا غیر متزلزل عزم۔ "

"بالکل۔" اور اگر میں اس شخص کے دعوے کو صرف اس وجہ سے مسترد کرتا ہوں کہ یہ تکلیف دہ یا ناقابل تصدیق ہے، تو یہ میرے عزم کے بارے میں کیا کہتا ہے؟ کہ یہ صرف میرے آرام تک پھیلا ہوا ہے؟ یہ سچائی تب ہی اہمیت رکھتی ہے جب اسے گواہوں کے ذریعے ثابت کیا جا سکے جو مجھے قابل قبول لگے؟ "

نو جواہرات میں سے ایک اور، فلسفہ کا عالم، آگے جھکا۔ "پھر بھی، عظمت، استدلال کی سچائی بھی ہے۔ پنر جنم کا تصور قبول کیا جاتا ہے، ہاں، لیکن ماضی کی زندگی کے قرض کے ہر دعوے کا احترام کرنا افراتفری کو مدعو کرنا ہوگا۔ اگر یہ خبر پھیل جائے کہ آپ نے یہ ادائیگی کی ہے تو کل کتنے "قرض دہندگان" آپ کے دروازوں پر نمودار ہوں گے؟ "

وکرمادتیہ نے چیمبر کی لمبائی کو تیز کیا، اس کا دماغ پہیلی کے ذریعے کام کر رہا تھا کیونکہ اس نے کہانیوں میں بہت سی دوسری کہانیوں پر کام کیا تھا جو آنے والی صدیوں تک اس کے بارے میں بتائی جائیں گی۔

"پھر ہمیں ایک راستہ تلاش کرنا چاہیے،" اس نے آخر میں کہا، "سچائی اور عقل دونوں کا احترام کرنے کے لیے۔ ہمیں اس دعوے کی صداقت کے امکان کو مسترد کیے بغیر اس کی جانچ کرنی چاہیے۔ "

"لیکن کیسے؟" اس مبینہ ماضی کی زندگی کا کوئی گواہ نہیں ہے۔ کوئی ریکارڈ نہیں۔ تاریخ کی خاموشی کے خلاف ایک آدمی کے لفظ کے سوا کچھ نہیں۔ "

بادشاہ نے آگے بڑھنا بند کر دیا، اور ایک ہلکی سی مسکراہٹ اس کے ہونٹوں کو چھو گئی-ایک آدمی کا اظہار جس نے دھاگہ ڈھونڈ لیا ہے جو گرہ کو کھول دے گا۔

"ایک گواہ ہے۔" اس نے نرمی سے کہا۔ "اگر اس شخص نے واقعی وہی زندگی گزاری جس کا وہ دعوی کرتا ہے، اور اگر میں نے واقعی وہ وعدہ کیا جو اس نے بیان کیا ہے، تو کہیں یادوں کی گہرائیوں میں-جہاں روح اپنے تجربات کو ایک زندگی سے دوسری زندگی تک لے جاتی ہے-وہاں کچھ نشان ضرور ہونا چاہیے۔ ہم دیکھیں گے کہ آیا وہ اسے ڈھونڈ سکتا ہے، اور کیا میں اسے پہچان سکتا ہوں۔ "

پیش کریں _ 3 _

جب غروب آفتاب کے وقت عدالت کا دوبارہ اجلاس ہوا تو مغربی کھڑکیوں سے بہنے والی سنہری روشنی نے ہوا کو آگ لگا دی۔ یہ خبر پورے اجین میں پھیل گئی تھی، اور چیمبر شہریوں سے بھرا ہوا تھا جو یہ دیکھنے کے لیے بے چین تھے کہ ان کا افسانوی بادشاہ اس بے مثال چیلنج کو کیسے حل کرے گا۔

وکرمادتیہ اپنے تخت کے سامنے اس پر بیٹھنے کے بجائے کھڑا رہا، اور خود کو امتحان میں برابر کے شریک کے طور پر پیش کیا بجائے اس کے کہ اس سے اوپر ایک جج ہو۔

"برہمن"، اس کی آواز وسیع ہال کے ہر کونے تک لے جاتی، اس نے کہا، "میں آپ کے دعوے کو مسترد نہیں کروں گا، کیونکہ ایسا کرنا میری اپنی سہولت کو سچائی کے اصول سے بالاتر رکھنا ہوگا۔ لیکن نہ ہی میں کچھ تصدیق کے بغیر اس کی عزت کر سکتا ہوں، کیونکہ ایسا کرنا عقل کو ترک کرنا اور دھوکہ دہی کو مدعو کرنا ہوگا۔ "

برہمن نے اپنا سر جھکا کر انتظار کیا۔

"اس لیے میں ایک ٹیسٹ تجویز کرتا ہوں۔ اگر آپ واقعی ماضی کی زندگی میں میرے استاد تھے، اور اگر میں نے واقعی یہ وعدہ کیا ہے، تو اس زندگی کی تفصیلات ہونی چاہئیں-چھوٹی، مخصوص چیزیں-جو صرف ہم دونوں کو معلوم ہوں گی۔ میں مراقبہ میں داخل ہوں گا، جیسا کہ آپ کریں گے۔ ہم میں سے ہر ایک ان یادوں کو چھونے کی کوشش کرے گا جو موت کے پردے سے بالاتر ہیں۔ پھر، اس مجلس سے پہلے، ہم جو کچھ پائیں گے اس کے بارے میں بات کریں گے۔ اگر ہمارے اکاؤنٹس ان کی تفصیلات میں صف بندی کرتے ہیں، تو مجھے پتہ چل جائے گا کہ آپ کا دعوی درست ہے۔ "

"اور اگر وہ صف بندی نہیں کرتے؟" ہجوم میں سے کسی نے پکارا۔

"تب بھی میں اسے ایک فراخدلی تحفہ دوں گا،" وکرمادتیہ نے کہا، "کیونکہ اس نے میرے اصولوں کی جانچ کرنے اور انہیں درست تلاش کرنے کی خدمت کی ہے۔ لیکن میں اسے قرض کی ادائیگی نہیں کہوں گا۔ "

برہمن مسکرایا-ایک حقیقی اظہار جس نے اس کے چہرے کو بدل دیا۔ "آپ کی عظمت اتنی ہی عقلمند ہے جتنی کہ افسانے بتاتے ہیں۔ میں آپ کا امتحان قبول کرتا ہوں۔ "

_ پی آر ای ایس آر وی _ 4 _

دربار کے وسط میں دو کرسیاں رکھی گئی تھیں، اور بادشاہ اور برہمن ایک دوسرے کے سامنے بیٹھے تھے۔ مجمع اتنی مکمل خاموشی میں گر گئی کہ سانس لینے کی آواز قابل سماعت ہو گئی، ایک اجتماعی تال جو ہلکی لہروں کی طرح تھی۔

وکرمادتیہ نے اپنی آنکھیں بند کیں اور اپنی توجہ اندر کی طرف موڑ دی، ان طریقوں پر عمل کرتے ہوئے جو انہوں نے یوگیوں اور سنتوں سے سیکھے تھے جنہوں نے انہیں دماغ کی مسلسل بکواس کو خاموش کرنا سکھایا تھا۔ وہ اپنی موجودہ زندگی کے واقعات سے گزرتے ہوئے، سوچ اور یادداشت کی تہوں سے گزرتے ہوئے، کسی گہری چیز کی تلاش میں اترے۔

پہلے تو صرف اندھیرا تھا اور اس کے دل کی دھڑکن کی آواز تھی۔ پھر، آہستہ آہستہ، جیسے ستارے گودھولی کے طور پر ابھرتے ہوئے رات میں گہرے ہوتے ہیں، تصاویر بننے لگیں۔ وہ بکھرے ہوئے، غیر یقینی تھے-ایک وژن سے زیادہ احساس۔ نمکین ہوا کی بو۔ لکڑی کے تختوں کی کریک۔ ہاتھ، اس کے موجودہ ہاتھوں سے چھوٹے، لیمپ لائٹ سے سکے گن رہے ہیں۔

اور پھر، مزید واضح طور پر: ایک چھوٹا سا کمرہ، چھوٹا لیکن صاف۔ مہربان آنکھوں والا ایک بوڑھا آدمی، جو ایک مقدس آگ کے سامنے بیٹھا ہوا ہے۔ وعدے کا وزن جسمانی چیز کی طرح اس کے کندھوں پر بیٹھ جاتا ہے۔ ویدک آیات کے گانے کی آواز۔ رسمی پیش کشوں کا ذائقہ۔ اور ایک تفصیل، چھوٹی اور مخصوص: کمرے کے کونے میں ایک پیتل کا چراغ، جو مور کی شکل کا ہے، اس کی دم کے پنکھوں میں سے ایک بہت پہلے کسی حادثے سے جھکا ہوا ہے۔

وکرمادتیہ نے آنکھیں کھول دیں۔ اس کے ساتھ، برہمن بھی اپنے مراقبہ کے سفر سے لوٹ رہا تھا، اس کا چہرہ پرسکون تھا۔

"پہلے بولو۔" وکرمادتیہ نے کہا۔ "ہمیں بتائیں کہ آپ کو کیا یاد ہے۔"

برہمن کی آواز نرم لیکن صاف تھی۔ "مجھے ایک نوجوان یاد آتا ہے، جو مہتواکانکشی اور پرجوش تھا، جو علم کی تلاش میں میرے پاس آیا تھا۔ مجھے ان کی خود کی سیکھنے کی کمی سے ان کی مایوسی اور اپنے مقام سے اوپر اٹھنے کا ان کا عزم یاد ہے۔ مجھے وہ شام یاد ہے جب وہ مجھے یہ بتانے آیا تھا کہ اس نے ایک تجارتی جہاز پر پوزیشن حاصل کر لی ہے، اور یہ کہ وہ اپنے وعدے کو پورا کرنے کے لیے کافی امیر ہو کر واپس آئے گا۔ اور مجھے یاد ہے .......... "

وہ رک گیا، اور اس کی آنکھوں میں کچھ ایسے آنسو چمکنے لگے جو شاید آنسو تھے۔

"مجھے وہ پیتل کا چراغ یاد ہے جو میری بیوی نے مجھے دیا تھا، جو مور کی شکل کا تھا۔ اس کی دم کے پنکھوں میں سے ایک جھکا ہوا تھا-ہماری بیٹی نے بچپن میں اسے دستک دی تھی۔ اسی کمرے میں، اس چراغ کی روشنی میں، آپ نے اپنا وعدہ کیا تھا۔ "

پیش کریں _ 5 _

اس کے بعد جو خاموشی تھی وہ مطلق تھی، بالآخر وکرمادتیہ کی ہنسی نے توڑ دی-مذاق کی نہیں بلکہ حیرت اور پہچان کی۔

"مور کا چراغ۔" اس نے اپنے پیروں پر کھڑے ہو کر کہا۔ "میں اسے اس زندگی میں مکمل طور پر بھول چکا تھا، پھر بھی مراقبہ میں، یہ سب سے واضح تفصیل تھی جو میں نے دیکھی تھی۔ دم کا جھکا ہوا پنکھ، بالکل جیسا کہ آپ بیان کرتے ہیں۔ "

وہ تخت کے اسٹیج سے اترا اور برہمن کے پاس گیا، دونوں ہاتھ بڑھا کر بوڑھے آدمی کو پاؤں پر کھڑا کرنے میں مدد کی۔

"استاد،" وکرمادتیہ نے کہا، اور اس لفظ نے دو زندگیوں کا وزن اٹھایا، "میں نے آپ کو بہت طویل انتظار میں رکھا ہے۔ مجھے معاف کر دیں۔ "

دربار حیران کن بڑبڑاہٹ سے بھڑک اٹھا، لیکن وکرمادتیہ کی آواز ان کو کاٹ رہی تھی۔ "اسے پوری سلطنت میں جانا جائے: آج ہم نے اس بات کا ثبوت دیکھا ہے کہ دھرم ایک ہی زندگی کی حدود سے بالاتر ہے، اور یہ کہ دیوتاؤں کے سامنے کیا گیا وعدہ ابدی ہے۔ اس شخص کو نہ صرف وہی ملے گا جس کا وعدہ کیا گیا تھا-ایک ایسی زندگی جو مادی فکر سے پاک ہو تاکہ وہ سیکھنے اور تعلیم حاصل کر سکے-بلکہ اس تاخیر کے لیے میری معافی بھی۔ "

وہ اپنے خزانچی کی طرف مڑا۔ "اس کے لیے ایک شاہی استاد کے لیے موزوں گھر قائم کریں، جس میں سونے کے سکوں کا سالانہ وظیفہ ہو۔ اور ایک ایسا اسکول بنایا جائے جہاں وہ بغیر کسی فیس یا رکاوٹ کے کسی بھی سیکھنے والے کو پڑھائے۔ "

برہمن، جس کے آنسو اب آزادانہ طور پر بہہ رہے تھے، گہرے جھک گئے۔ "آپ کی عظمت نے نہ صرف آپ کا وعدہ پورا کیا بلکہ اس سے تجاوز بھی کیا۔ واقعی، آپ اپنے نام کے لائق ہیں-بہادری کا سورج، جس کی روشنی زندگیوں کے درمیان اندھیرے کو بھی روشن کرتی ہے۔ "

_ پی آر ای ایس آر وی ای _ 6

اس کے بعد کے دنوں میں یہ کہانی وکرمادتیہ کے پورے دائرے اور اس سے آگے تک پھیل گئی۔ اسے بتایا جائے گا اور دوبارہ بیان کیا جائے گا، بالآخر افسانوں کے مجموعے میں اپنا راستہ تلاش کرے گا جو بادشاہ کے نام کو اس کے وجود کے بارے میں کسی بھی تاریخی یقین کے افسانے میں ختم ہونے کے طویل عرصے بعد محفوظ رکھے گا۔

کچھ لوگ، بعد کی نسلوں میں، اس بات پر بحث کریں گے کہ آیا یہ کہانی لفظی طور پر سچ تھی یا محض علامتی-ایک ایسی کہانی جو اس اصول کی وضاحت کے لیے تیار کی گئی ہے کہ ایک حکمران کا لفظ مطلق ہونا چاہیے، کہ انصاف کو سہولت سے بالاتر ہونا چاہیے، اور اس سچائی کا احترام کرنا چاہیے یہاں تک کہ جب اسے آسانی سے ثابت نہیں کیا جا سکتا۔

لیکن جن لوگوں نے اجین کے اس سنہری دربار میں اس کا مشاہدہ کیا، ان کے لیے کوئی شک نہیں تھا۔ انہوں نے اپنے بادشاہ کو ایک ایسی آزمائش کا سامنا کرتے دیکھا تھا جس سے ایک کم حکمران کی ساکھ تباہ ہو جاتی، اور وہ نہ صرف محفوظ بلکہ بلند ہو کر ابھرتا۔ انہوں نے حکمت اور ہمت کے ساتھ ساتھ فوری طور پر نظر آنے والے امکانات کے لیے کشادگی کو دیکھا تھا۔

برہمن نے، اپنے حصے کے لیے، ایک ایسا مکتب قائم کیا جو نسلوں تک پھلتا پھولتا رہے گا، جس میں نہ صرف ویدوں کی تعلیم دی گئی بلکہ یہ بھی کہانی سنائی گئی کہ کس طرح اس نے ایک بادشاہ کو چیلنج کیا تھا اور اسے دفاعی یا انکار نہیں ملا بلکہ سچائی کی حقیقی تلاش ملی۔

اور وکرمادتیہ؟ لیجنڈ ہمیں بتاتا ہے کہ وہ اس دن کا سبق کبھی نہیں بھولے۔ ان کے بارے میں جو بھی کہانیاں سنائی جائیں گی ان میں-ویٹالا پنچاومشٹی میں، جہاں وہ پچیس کہانیوں کے ذریعے اپنے کندھوں پر ویمپائر اٹھائے گا، اور سنگھاسن بٹیسی میں، جہاں بتیس مجسمے ان کی خوبیوں کو بیان کریں گے-یہ موضوع بار بار دہرایا جائے گا: کہ حقیقی عظمت کبھی بھی چیلنج نہ ہونے میں نہیں ہے، بلکہ اس میں ہے کہ جب چیلنج آتا ہے تو کوئی کس طرح جواب دیتا ہے۔

کیونکہ ایک بادشاہ طاقت یا خوف کے ذریعے حکومت کر سکتا ہے، لیکن ایک داستان کسی زیادہ پائیدار چیز پر بنی ہوتی ہے: سچائی کی عزت کرنے کی آمادگی یہاں تک کہ جب وہ آپ کے دروازوں پر کچرے میں پہنچتی ہے، اور ان قرضوں کو تسلیم کرنے کا مطالبہ کرتی ہے جو موت اور خود پنر جنم کے چکر پر محیط ہوتے ہیں۔